Soundcore A3951 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Soundcore Manuels
  4. Écouteurs Sans Fil
  5. A3951
  6. Mode d'emploi
Soundcore A3951 Mode D'emploi

Soundcore A3951 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Model: A3951
51005002436 V01

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Soundcore A3951

Sommaire des Matières pour Soundcore A3951

  • Page 1 Model: A3951 51005002436 V01...

  • Page 2: Important Safety Information

    Important Safety Information Notice • Avoid dropping. This product complies with the radio interference requirements of the • Do not disassemble. European Community. • Do not submerge in water. CAUTION: RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT •...
  • Page 3 The device has been evaluated to meet general RF exposure requirements. The device can be used in portable exposure conditions without restriction. Hereby, Anker Innovations Limited declares that the product type A3951 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at...

  • Page 4: Bezpečnostní Pokyny

    • K čištění nepoužívejte korozivní čisticí prostředky ani benzín. by Soundcore's Limited Warranty are in addition to all rights and remedies conveyed • Udržujte mimo dosah dětí. Zařízení obsahuje malé části, které mohou způsobit by such consumer protection laws and regulations, including but not limited to these udušení.

  • Page 5: Sikkerhedsinstruktioner

    (pokud se tyto dvě země liší), výhody stanovené • For at undgå høreskader må du ikke lytte i længere tid med høj lydstyrke. omezenou zárukou společnosti Soundcore jsou doplněním veškerých práv a opravných • Drej ikke lydstyrken så højt, at du ikke kan høre dine omgivelser.

  • Page 6: Wichtige Sicherheitsinformationen

    • Zur Vermeidung von Gehörschäden nicht über längere Zeiträume bei hoher Lautstärke verwenden. Få svar på ofte stillede spørgsmål og flere oplysninger på https://www.soundcore.com/ • Umgebungsgeräusch nicht durch Hochfahren der Lautstärke übertönen. • Ohrhörer nicht am Steuer tragen.
  • Page 7 Kaufs bzw. im Land ihres Wohnsitzes geschützt sind, verstehen sich die durch δυσφορία. die eingeschränkte Garantie von Soundcore gewährten Vorteile zusätzlich zu allen Rechten und Rechtsbehelfen unter den einschlägigen Verbraucherschutzgesetze und -bestimmungen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, diese zusätzlichen Rechte.

  • Page 8: Información De Seguridad Importante

    στη χώρα διαμονής τους, απολαμβάνουν τα οφέλη που απορρέουν από την períodos de tiempo. Περιορισμένη εγγύηση της Soundcore συν όλα τα δικαιώματα και τα ένδικα μέσα που καθορίζονται από τους προαναφερόμενους νόμους και κανονισμούς για την • No suba el volumen hasta el punto de no escuchar el sonido del entorno.
  • Page 9 • Älä kuuntele pitkään suurilla äänenvoimakkuuksilla, ettei kuulosi vaurioidu. residencia. A las ventajas proporcionadas por la garantía limitada de Soundcore se • Älä kuuntele niin suurella äänenvoimakkuudella, ettet kuule ympäristösi ääniä.

  • Page 10: Protection De L'audition

    • Ne pas mettre le volume à un niveau tel qu’il ne soit plus possible d’entendre les Usein kysyttyjä kysymyksiä ja lisätietoja on osoitteessa https://www.soundcore.com/ bruits environnants. • Ne pas porter les écouteurs au volant.

  • Page 11: Fontos Biztonsági Előírások

    • Ne emelje olyan magasra a hangerőt, ahol már a környezeti zajok nem hallhatók. pays de résidence, les avantages conférés par la garantie limitée de Soundcore • Vezetés közben ne használjon fülhallgatót.
  • Page 12 Sicurezza acustica védenek, az adott fogyasztóvédelmi törvényeken és rendelkezéseken felül – ideértve, de nem korlátozódva a jelen további jogokra – megilleti a Soundcore által nyújtott • Per evitare danni acustici, l'ascolto non deve avvenire a livelli di volume alti per lunghi korlátozott szavatosság.

  • Page 13: Veiligheidsinstructies

    Paese di residenza, i Gehoorbescherming benefici conferiti dalle garanzie limitate di Soundcore si considerano integrativi dei diritti e dei rimedi previsti da tali leggi e regolamenti a tutela dei consumatori, inclusi senza •...
  • Page 14 Hørselssikkerhet beperkte garantie van Soundcore een aanvulling op alle rechten en verhaalsmogelijkheden die dergelijke wetten en regels bieden, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, deze extra •...

  • Page 15: Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa

    Ochrona słuchu Hvis du har spørsmål eller vil ha mer informasjon, kan du gå til https://www.soundcore. • Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie należy przez dłuższy czas korzystać z głośności com/ ustawionej na wysoki poziom.

  • Page 16: Informação De Segurança Importante

    Segurança auditiva świadczenia wynikające z ograniczonej gwarancji Soundcore stanowią uzupełnienie wszystkich praw i środków zaradczych wynikających z odnośnych przepisów i regulacji • Para evitar danos auditivos, não ouça durante períodos prolongados a um volume alto.
  • Page 17 Безопасность для слуха benefícios concedidos pela Garantia Limitada da Soundcore são adicionais a todos os direitos e resoluções transmitidos pelas leis e regulamentos de proteção ao consumidor •...

  • Page 18: Dôležité Bezpečnostné Informácie

    (если они различаются), привилегии, предоставленные Ограниченной гарантией Bezpečnostné informácie týkajúce sa sluchu Soundcore, действуют в дополнение ко всем правам и средствам правовой защиты, предоставляемым подобными законами и нормативными актами о защите прав • Aby sa predišlo poškodeniu sluchu, nepočúvajte dlhšie obdobia pri vysokej hlasitosti.

  • Page 19: Pomembne Varnostne Informacije

    • Da bi se izognili okvaram sluha, slušalk ne uporabljajte dalj časa pri visoki glasnosti. obsiahnuté v obmedzenej záruke spoločnosti Soundcore sú doplnkom všetkých práv • Glasnosti ne nastavite tako glasno, da ne slišite okolice.

  • Page 20: Säkerhetsföreskrifter

    Skydda hörseln od države nakupa, ščitijo zakonodaje ali predpisi o varstvu potrošnikov, se ugodnosti, ki izhajajo iz omejene garancije Soundcore, smatrajo kot dodatek vsem pravicam in pravnim sredstvom, ki izhajajo iz takšnih zakonodaj ali predpisov o varstvu potrošnikov, • Undvik hörselskador genom att inte lyssna med hög volym under en längre tid.
  • Page 21 • 周囲の音が聞こえないほど音量を大きくしないでください。 kompensationer överförda av sådana lagar och regler för konsumentskydd, inklusive, men • 運転中にイヤホンを使用しないでください。 inte begränsat till, dessa ytterligare rättigheter. • 潜在的に危険がある状況では、慎重に使用するか、一時的に使用を中止する必要が あります。 Vanliga frågor och svar samt mer information finns på https://www.soundcore.com/ * 消費者のための追加的な法的権利 購入国、または居住国の消費者保護法または規制が適用される消費者は、消費者保 護法、規制などで認められるあらゆる権利と解決策に加えて、Soundcore の限定保 証で認められた保証が受けられます。また認められる権利は、これらの追加的な権 利に限定されません。よくある質問や詳細については、https://www.ankerjapan.com をご覧ください。...
  • Page 22 제품을 구입한 국가의 소비자보호법이나 규정의 보호를 받는 소비자의 경우 거주 국가가 다른 护法及法规赋予的所有权利及救济，包括但不限于这些附加权利，还能享有 경우에도 해당 소비자보호법 및 규정에 해당하는 모든 권한과 구제 방법 외에 Soundcore 의 제한 보증에서 제공하는 혜택이 추가로 제공되며 , 이러한 추가 권한에만 국한되지 않습니다 . Soundcore 有限保修所提供的各项权益。...
  • Page 23 保固所提供的好處是為此類消費者保護法律和法規所賦予之所有權利和補救措施提供補充 ( 包括 但不限於這些額外權利 )。 • Para evitar lesões auditivas, não ouça música com um volume elevado durante longos 如需查看 FAQ 及詳細資訊，請造訪 https://www.soundcore.com/。 períodos de tempo. 低功率電波輻射性電機管理辦法第 12、14 條 • Não eleve o volume de forma a deixar de ouvir os sons que o rodeiam.

  • Page 24: Önemli Güvenlik Tali̇matlari

    • Düşürmekten kaçının. limitada da Soundcore são complementares aos direitos e vias de recurso previstos pela • Parçalarına ayırmayın. respetiva legislação e regulamentos de defesa do consumidor aplicáveis, incluindo, mas •...
  • Page 25 ‫ באים בנוסף לכל הזכויות והסעדים שמעניקים‬Anker ‫התושבות שלהם, היתרונות שמעניקה האחריות המוגבלת של‬ ‫ المحدود، إضافة ً إلى كل الحقوق والتعويضات، بما في ذلك‬Soundcore ‫قوانين وأنظمة لحماية المستهلك تغط ّ ي الفوائد التي يمنحها ضمان‬ .‫חוקים ותקנות אלה להגנת הצרכן, לרבות אך ללא הגבלה זכויות נוספות אלה‬...

Table des Matières