Limites De D'emploi; Conditions Maximales De Service; Entretien; Pièces De Rechange - Spirax Sarco HM Serie Montage Et Entretien

HM / HM34

3. Limites de d'emploi

HM_
Pression nominale du corps
PMA - Pression maximale admissible
TMA - Température maximale admissible
PMO - Pression maximale de travail
TMO - Température maximale de travail
Pression d'épreuve eau froide
HM34
Pression nominale du corps
PMA - Pression maximale admissible
TMA - Température maximale admissible
PMO - Pression maximale de travail
TMO - Température maximale de travail
Pression d'épreuve eau froide

Conditions maximales de service

HM_
Température (°C)
Courbe
vapeur
Ne pas utiliser dans cette zone
Pression vapeur maximale recommandée
*
HM34
Température (°C)
Courbe
vapeur
Ne pas utiliser dans cette zone
Pression vapeur maximale recommandée
*
PMX - Pression différentielle maximale (bar)
4 8,5
1/2" HM00/8 HM00/7
3/4" HM10/10 HM10/8
1" HM12/12 HM12/10
DN15 HM003/8 HM003/7 HM003/6
DN20 HM103/10 HM103/8
DN25 HM123/12 HM123/10
Nota : Les limites de température te de pression des brides doit
toujours être supérieur à celles des parties intérieures.
SPIRAX-SARCO BENELUX
Tel. +32 9 244 67 10
info@be.SpiraxSarco.com
www.SpiraxSarco.com/global/be
PN16
16 bar eff.
300°C
16 bar eff.
300°C
24 bar eff.
PN40
40 bar eff.
300°C
40 bar eff.
300°C
60 bar eff.
Pression (bar eff.)
Pression (bar eff.)
10 12,5
HM00/6 -
- HM10/7
- - HM12/7
-
- HM103/7
- - HM123/7
Industriepark 5
+31 10 892 03 86
www.SpiraxSarco.com/global/nl
Installation
Attention: Avant de commencer tout montage et/ou entretien,
veuillez d'abord lire "Information générale sur la
sécurité" au début et "Instructions de sécurité" à
la fin de ce document.
- Vérifier la compatibilité de la matière, la pression et la tempé-
rature ainsi que leurs valeurs maximales et minimales. Si les
limites maximales de fonctionnement de l'appareil sont inféri-
eures aux limites de l'installation sur laquelle il est monté, ou si
un dysfonctionnement de l'appareil peut entraîner une surpres-
sion ou une surchauffe dangereuse, s'assurer que le système
possède les équipements de sécurité nécessaires pour prévenir
ces dépassements de limites.
- Déterminer la bonne implantation de l'appareil et le sens d'é-
coulement du fluide.
- Oter les couvercles de protection sur les raccordements avant
l'installation
Montage sur une tuyauterie horizontale avec couvercle à la partie
supérieure de façon à ce que le flotteur puisse se déplacer libre-
ment dans un plan vertical. Il est préférable d'installer ces
purgeurs sous le point de purge afin d'assurer la conservation d'un
joint d'eau en partie basse de la pipe d'admission.

4. Entretien

Remplacement de l'ensemble siège clapet
Isoler le purgeur. Déposer le couvercle après avoir retirer les bou-
lons (K). Décrocher le flotteur (E) du levier de clapet (A) puis retirer
la bride d'attache (C) après avoir dévisser les deux vis (D). Dépos-
er le siège (B) et le remplacer par un neuf dont les filets auront été
préalablement enduits d'une légère couche de pâte à joints appro-
priée. Positionner une nouvelle bride d'attache (C) à l'aide des vis
(D) puis un nouveau levier de clapet (A). Procéder au centrage du
clapet par rapport à l'orifice de siège puis procéder au serrage dé-
finitif des vis (D).
Moments de serrage
Réf.
1/2" - ¾"
HM_
1"
2
1/2" - ¾"
HM34
1"
1/2" - ¾"
HM_
1"
8
1/2" - 3/4"
HM34
1"
1/2" - 3/4"
14
HM_
1"
-
13
1/2" - 3/4"
-
HM34
1"
-
Pièces de rechange
-
Les pièces de rechange disponibles sont représentées en trait
plein. Les pièces en trait interrompu ne sont pas fournies comme
pièces de rechange.
Ensemble siège et clapet (2 pièces)
Flotteur
Joint de couvercle et tube guide (jeu de 3)
Crépine
Joint de bouchon (3 pièces)
Jeu de boulons de couvercle (jeu de 6)
En cas de commande
Utiliser les descriptions données ci-dessus dans la colonne
"Pièces de rechange" et spécifier le type et le diamètre du
purgeur.
Exemple : 1 - Ensemble siège et clapet pour HM 00/7, DN ½".
9052 ZWIJNAARDE
Fax +32 9 244 67 20
info@nl.SpiraxSarco.com
Montage et Entretien
of
(mm)
M6x25 15-16
M12x45 85-95
M8x30 25-28
M12x45 25-28
13 50-55
13 80-88
13 50-55
13 80-88
22 M28 90-100
27 M32 125-145
22 M28 90-100
27 M32 125-145
5, 6 (2x), 8, 10
IM-S003-11 / ST-BEf-02
- 2 / 6 -
Nm
4
7, 11
12
14
2