Emerson White-Rodgers F92-1021 Instructions D'installation

FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE
INSTALLING OR OPERATING THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL INJURY
AND/OR PROPERTY DAMAGE.
!
• This conversion kit shall be installed by a qualified service
agency in accordance with the manufacturer's instructions
and all applicable codes and requirements of the authority
having jurisdiction.
• If the information in these instructions is not followed
exactly, a fire, explosion, or production of carbon monoxide
may result, causing property damage, personal injury, or
loss of life. The qualified service agency performing the
work assumes the responsibility for the proper conversion
of this appliance with this kit.
ACCESS PLUG - (PRESSURE FINE ADJUSTMENT)
SCREW IS LOCATED BENEATH PLUG)
L.P. LABEL (SUPPLIED WITH KIT)
1/8 - NPT
OUTLET
PRESSURE
TAP (SOME
MODELS)
.093 SOCKET HEAD
SCREW OUTLET
PRESSURE TAP
(SOME MODELS)
Fig. 1 – 36J27 Modulating Gas Valve
APPLICATION
This modulated Natural Gas to modulated L.P. Gas Conversion
kit allows the 36J27/36H27 Series gas valves to be used on L.P.
applications. This conversion kit is for use with White-Rodgers
36J27/36H27 Series gas valves only.
TO CONVERT FROM NATURAL TO L.P. GAS
1. Move the switch located on the 36J27/36H27 valve to the "OFF"
position.
2. Remove the "NAT. GAS" label from the top of the 36J27/36H27 gas
valve.
3. Using a pair of tweezers or needle nose pliers, place the jumper
Installer: Save these instructions for future use!
WARNING
JUMPER (SUPPLIED WITH KIT)
ON/OFF SWITCH
emerson.com/white-rodgers
F92-1021
Modulated Natural to L.P. Gas
Conversion Kit
INSTALLATION INSTRUCTIONS
(supplied with this kit) on the receptacle located beneath the label
that was removed in step 1. Use care to make sure that both prongs
of receptacle engage the jumper.
4. Place the "LP" label (supplied with this kit) on the gas valve over the
opening to the jumper.
5. Attach the "WARNING" label (supplied with this kit) to the gas valve
where it can readily be seen.
6. Move the switch located on gas valve back to the "ON" position.
7. Refer to the appliance manufacturer's instructions for other steps
necessary to complete the appliance conversion to LP . (Example:
Replace the natural gas burner orifices with the manufacturer's
specified size orifices for use with LP , etc.)
NOTE: The gas valve outlet pressure was pre-adjusted for LP at
the factory, but fine adjustment is possible by removing the access
plug and turning the fine-adjustment screw with a 1/8" flat blade
screwdriver. Adjustment should only be done while monitoring outlet
pressure with a suitable manometer properly attached to the outlet
pressure tap. The pressure tap must be leak checked after resealing.
(refer to figs. 1, 3, 4 & 5).
LP
WARNING
!
VALVE CONVERTED FOR USE ON L.P.
L.P.
GAS. IMPROPER OPERATION COULD
RESULT IN DEATH OR SERIOUS
LABEL
INJURY.
MISE EN GARDE
!
SOUPAPE CONVERTIE POUR USAGE
SUR GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ.
UN FONCTIONNEMENT INAPPROPRIÉ
PEUT PROVOQUER LA MORT OU DES
BLESSURES GRAVES.
WARNING LABEL
JUMPER
Fig. 2 – Contents of kit
Fig. 4 – 36H27 Modulating
Gas Valve
TURN SCREW
TO INCREASE /
DECREASE
OUTLET
PRESSURE
Fig. 3 – 36J27 Pressure Fine
Adjustment
TURN SCREW
TO INCREASE /
DECREASE
OUTLET
PRESSURE
Fig. 5 – 36H27 Pressure
Figure 5 – 36H27 Pressure
Fine Adjustment Fine Adjustment
PART NO. 37-6982001
2123