ATTENTION
Ne jamais laisser une pompe battre à sec sans pompage
de produit. Une pompe tournant à vide accélère rapide-
ment au risque de s'endommager et peut s'échauffer
considérablement.
7.
Toujours lire et suivre les instructions livrées avec
chaque composant du système.
DANGERS D'INJECTION
Pour réduire les risques de blessures graves, notamment par injection de produit, projection dans les yeux ou sur
la peau, toujours suivre la Procédure de décompression page 9 à chaque arrêt de la pompe, vérification ou
entretien d'une partie quelconque du système, lors du montage ou du changement des dispositifs distributeurs,
et à chaque arrêt de la distribution.
REMARQUE:
Rechercher tous les autres problèmes et solutions possibles avant de démonter la pompe.
Problème
La pompe ne fonctionne pas ou le
produit ne circule pas
Echappement d'air continuel
Fonctionnement irrégulier de la pompe
La pompe fonctionne mais le débit est
faible en course ascendante
La pompe fonctionne mais le débit est
faible en course descendante
La pompe fonctionne mais le débit est
faible sur les deux courses
Du produit s'échappe par le silencieux
* Suivre la Procédure de décompression de la page 9 et débrancher la conduite produit. Si la pompe démarre lors
du retour de l'air, cela signifie que la conduite, le flexible, la vanne, etc., est bouché.
10 308–655
Fonctionnement
Guide de dépannage
MISE EN GARDE
Pression d'air insuffisante ou restriction
d'alimentation d'air
Pistolet de distribution fermé ou
bouché
Conduite produit, flexibles, vannes
bouchés
Moteur pneumatique endommagé
Réservoir de produit vide
Joints et garnitures du moteur
pneumatique usés ou détériorés
Réservoir de produit vide
Clapet de pied ou garnitures de piston
toujours ouverts ou usagés
Garnitures de piston toujours ouvertes
ou usagées
Clapet de pied toujours ouvert ou
usagé
Pression d'air insuffisante ou restriction
d'alimentation d'air
Robinets fermés ou bouchés
Garniture d'étanchéité usée ou
endommagée
8.
Si la pompe doit rester inutilisée pendant un certain
temps, en cas de coupure de l'alimentation d'air ou
pour arrêter l'installation à la fin d'un poste de travail,
toujours relâcher la pression.
MISE EN GARDE
Pour réduire les risques de blessures graves lors de cha-
que décompression, toujours suivre la Procédure de
décompression de la page9.
9.
Contrôler la fixation de la pompe périodiquement pour
vérifier si elle est toujours solide.
Cause
Solution
Augmenter l'alimentation d'air;
dégager l'obstruction
Ouvrir; dégager l'obstruction
Dégager l'obstruction *
Réparer le moteur pneumatique
Refaire le plein et réamorcer ou rincer
la pompe
Réparer le moteur pneumatique
Refaire le plein et réamorcer ou rincer
la pompe
vérifier et réparer
vérifier et réparer
vérifier et réparer
Augmenter l'alimentation d'air;
dégager l'obstruction
Ouvrir; dégager l'obstruction
Entretien