Yamaha EZ-AG Mode D'emploi page 9

r Touche [TUNING] (Accordage)
Permet d'accorder l'EZ-AG par incrément de demi-
ton, ainsi que de sélectionner un des accordages
alternatifs de l'EZ-AG : outre l'accordage standard de
la guitare, l'EZ-AG propose des accordages
D diminué, D ouvert, G ouvert et E ouvert.
t Touche [TEMPO]
Permet au tempo du morceau d'être réglé entre q=32
et q=280.
y Touche [CAPO]
Permet de définir la position du « sillet virtuel » de
l'EZ-AG.
q Interrupteur d'alimentation
([STANDBY/ON]) (Veille/marche)
Il s'agit de l'interrupteur d'alimentation de l'EZ-AG.
Appuyez dessus pour mettre l'instrument sous
tension. Appuyez à nouveau dessus pour revenir sur
la position STANDBY étendue et mettre l'instrument
hors tension.
w Prise DC IN 12V
Vous pouvez connecter l'adaptateur secteur (PA-3C) à
cet endroit.
• Vérifiez que les périphériques externes sont hors tension
lors de la connexion de l'EZ-AG pour éviter de recevoir une
décharge électrique ou d'endommager l'équipement. Par
ailleurs, réglez d'abord toutes les commandes de volume sur
le niveau minimum pour éviter d'endommager les haut-
parleurs et d'autres équipements de reproduction.
Noms des parties, commandes et connecteurs
Section des connecteurs et de l'alimentation
q w
u Touche [SONG] (Morceau)
Permet de sélectionner l'un des 25 morceaux internes
pour la reproduction. Outre les morceaux fournis au
départ, il est possible de lire et de stocker sur
l'EZ-AG des morceaux téléchargés depuis Internet
vers un ordinateur.
i Touche [SOUND] (Son)
Permet de sélectionner un des 20 sons d'instrument
de l'EZ-AG.
o Touche [DEMO]
Lance et arrête la reproduction d'un morceau.
!0 Touches [STRUM] (Gratter), [CHORD]
(Accord), [BOTH] (Les deux)
Lance la reproduction du morceau sélectionné à l'aide
de la méthode de reproduction correspondante.
e r
e Prise PHONES/OUTPUT (Casque/Sortie)
Cette prise est utilisée pour brancher un casque stéréo
en vue de s'exercer ou d'écouter en toute tranquillité
ou pour connecter l'EZ-AG à un système audio, une
télévision ou un amplificateur.
r Connecteurs MIDI IN/MIDI OUT
(Entrée/Sortie MIDI)
Ces connecteurs peuvent être utilisés pour brancher
l'EZ-AG à d'autres équipements MIDI ou à un
ordinateur à l'aide de câbles MIDI standard.
9
EZ-AG