Enregistrement Avec Une Seule Touche (Otr); Programmation D'un Enregistrement - Samsung DVD-R135 Manuel D'instructions

Enregistrement avec
une seule touche (OTR)
Vous pouvez régler le graveur DVD pour enregistrer en
progression programmée en appuyant plusieurs fois sur la
touche REC.
1 Si vous souhaitez enregistrer une chaîne de télévision,
utilisez les touches CH(
sélectionner la chaîne désirée. Si vous voulez
enregistrer à partir d'une source externe connectée,
appuyez sur la touche INPUT SEL. pour sélectionner
l'entrée appropriée (AV 1, AV 2 ou DV).
• Chaînes câblées : 1 à 125
• Chaînes télévisées : 2 à 69
Exemple 1) Sélectionner le canal 120
+ +
Exemple 2) Sélectionner le canal 9
+
2
Appuyez sur la touche REC pour débuter l'enre-
gistrement.
3
Appuyer sur la touche REC pour choisir la durée
d'enregistrement.
© 0:30 © 1:00 © 1:30 © 2:00 © 3:00 © 4:00© Off
l'horloge baisse à 0:00, et le graveur DVD
s
cesse d'enregistrer.
REMARQUE
Le graveur DVD s'éteint automatiquement
à la fin de l'enregistrement.
Pour voir l'état actuel du disque et la progression de l'en-
registrement : Appuyez sur la touche INFO et l'information
concernant le disque s'affichera.
DVD-RW(VR)
Nom du Disque
Titre entier
Liste lect. entière
Durée enregistrable
Protection
Écran
JAN 01 2006 DIM
/ ) ou numérotées pour
Info Disque
Disc
7
2
01: 11 XP
Non Protégé
Enregistrement: CH 10 [Mono]
12:00 AM
Appuyez sur la touche INFO une fois de plus.
Vous pouvez ensuite voir les informations concernant le
titre en cours d'enregistrement.
DVD-RW(VR)
Nom
Enregistr. Titre
Heure de Críation
Durée d' Enregistr.
JAN 01 2006 DIM
Arrêter l'enregistrement
- Appuyez sur la touche STOP (
"Appuyez de nouveau sur la touche STOP pour
annuler l'enregistrement programmé" s'affiche.
Appuyez sur la touche STOP
une fois de plus
pour décommander l´ enregistrement
par Minuterie.
Appuyez de nouveau sur STOP (
registrement.
Programmation d'un
enregistrement
Vous devez régler l'heure (Installation initiale – Réglage de
l'heure) avant de pouvoir programmer un enregistrement.
(Voir page 29)
1
Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE et insérez
un disque enregistrable dans le tiroir à disque.
2
Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE pour refermer le tiroir.
Patientez jusqu'à ce que "LOAD" disparaisse de l'affichage
du panneau avant.
Si un DVD-RW neuf est utilisé, il vous sera d'abord
demandé si vous désirez l'initialiser ou non. (Voir page 44)
3
Appuyez sur la touche MENU en mode Stop.
Vous pouvez également programmer un enregistrement par
minuterie à l'aide de la touche TIMER.
Enregistrement info
JAN/01/2006 12:00 AM
CH 10
7
JAN/01/2006 12:00 AM
00:00:41
12:00 AM
) . Le message
) pour arrêter l'en-
Français - 51