Endress+Hauser CA80AM Manuel De Mise En Service page 81

Liquiline System CA80AM
Gestion des données
Mise à jour du firmware
Veuillez contacter votre agence Endress+Hauser pour plus d' i nformations sur les mises à jour de
logiciel disponibles pour votre transmetteur et leur compatibilité avec les versions précédentes.
La version de firmware actuelle de l' a nalyseur, du module de commande FXAB1, du
photomètre et du dispositif de préparation des échantillons 1 se trouve sous :
Menu/Diagnostic/Info système/Version software.
D' a bord, sauvegardez votre configuration actuelle sur une carte SD, car vos réglages seront
écrasés par les réglages par défaut lors de la mise à jour du software. Une fois la mise à jour
terminée, vous pouvez rétablir rapidement votre configuration en la chargeant à partir de
la carte SD.
Pour installer une mise à jour de software, il faut que celle-ci soit disponible sur la carte SD.
1. Insérez la carte SD dans le lecteur de cartes du contrôleur.
2. Allez dans : Menu/Configurer/Configuration générale/Configuration étendue/Gestion
données/Mise à jour logiciel.
 Les fichiers de mise à jour disponibles sur la carte SD sont affichés.
3. Choisissez la mise à jour souhaitée et confirmez la question suivante : Le logiciel actuel sera
écrasé. L' a ppareil redémarrera ensuite. Voulez-vous poursuivre ?
 Le software est chargé et l' a ppareil est ensuite redémarré avec le nouveau software.
Mise à jour des listes de paramètres de mesure
Les listes des paramètres mesurés comprennent des paramètres spécifiques à l' a nalyseur
et constituent une partie du logiciel.
Veuillez contacter votre agence Endress+Hauser pour plus d' i nformations sur les mises à jour de
logiciel disponibles pour votre transmetteur et leur compatibilité avec les versions précédentes.
La version actuelle de la liste des paramètres mesurée de l' a nalyseur se trouve sous :
Menu/Diagnostic/Infos système/Version MPL.
Pour installer une mise à jour MPL, il faut que celle-ci soit disponible sur la carte SD.
1. Insérez la carte SD dans le lecteur de cartes de l' a nalyseur.
2. Allez dans : Menu/Configurer/Configuration générale/Configuration étendue/Gestion
données/Mise à jour listes paramètres.
 Les fichiers de mise à jour disponibles sur la carte SD sont affichés.
3. Choisissez la mise à jour souhaitée et confirmez la question suivante : La configuration des
paramètres actuelle sera écrasée. L' a ppareil redémarrera ensuite. Voulez-vous poursuivre ?
 La liste des paramètres mesurés est chargée, puis l' a ppareil redémarre.
Endress+Hauser
Configuration
81