Manuels Connexes pour Mac allister MCSP25
Sommaire des Matières pour Mac allister MCSP25
- Page 1 Tronçonneuse thermique 25cm MCSP25 Code-barres: 3454976168351 Réf: 616835 MNL_MCSP25_DFT_FR_V01_120704.indd 1 7/4/12 5:44:37 PM...
-
Page 2: Table Des Matières
C’est parti Ce mode d’emploi est important pour votre sécurité. Lisez-le attentivement dans son intégralité avant d’utiliser l’appareil, et conservez-le pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour commencer... Avant de commencer Guide de démarrage rapide Sécurité dans le détail... Fonctions de l’appareil Utilisation Entretien et maintenance Dépannage... -
Page 3: Avant De Commencer
Avant de commencer MCSP25 de MacAllister Le produit MNL_MCSP25_DFT_FR_V01_120704.indd 3 7/4/12 5:44:38 PM... - Page 4 Avant de commencer MCSP25 de MacAllister Le produit Poignée arrière 18. Couvercle du filtre à air Blocage de la gâchette 19. Vis de fixation Gâchette d‘accélération 20. Amorce Interrupteur 21. Starter Protection avant 22. Filtre à air (poignée de frein) 23.
-
Page 5: Déballage
Avant de commencer MCSP25 de MacAllister Déballage ATTENTION ! Avant d’utiliser l’appareil, familiarisez- vous avec son mode de fonctionnement : Lisez le mode d’emploi dans son intégralité, en faisant particulièrement attention aux mises en garde de sécurité et aux procédures d’utilisation. -
Page 6: Montage
Avant de commencer MCSP25 de MacAllister Montage ATTENTION ! L’appareil doit être entièrement monté avant d’être mis en marche! N’utilisez jamais un appareil monté seulement en partie ou comportant des pièces endommagées! Suivez les instructions étape par étape et utilisez les illustrations fournies comme guide visuel pour monter l’appareil plus facilement. - Page 7 Avant de commencer MCSP25 de MacAllister Fig. 1 Fig. 2 > Fixez la griffe d’abattage avec les boulons (non fournis). Chaîne et guide-chaîne La chaîne [6] et le guide-chaîne [7] doivent impérativement être conformes aux spécifications techniques de l’appareil. ATTENTION ! Utilisez toujours une chaîne à rebond réduit ou une chaîne conforme aux normes en matière...
- Page 8 Avant de commencer MCSP25 de MacAllister Montage > Enfilez la fente du guide-chaîne [7] sur le boulon [10]. Attention: le guide-chaîne [7] doit être monté avec l’icône de lame de scie orientée vers le haut (Fig. 3). > Puis poussez le guide-chaîne [7] vers le pignon d’entraînement [13] situé...
- Page 9 Avant de commencer MCSP25 de MacAllister > Remettez le couvercle en place [16]. Si nécessaire, ajustez la goupille de tension [15a] en faisant rentrer ou sortir la vis de tension [15] à l’aide de l’outil multi-fonction [30] jusqu’à trouver la position permettant d’insérer la goupille dans le trou inférieur du guide-chaîne [7] (Fig.
- Page 10 Avant de commencer MCSP25 de MacAllister Montage ATTENTION ! Débranchez le connecteur de la bougie avant d’ajuster la tension de la chaîne! Les lames de la chaîne sont très coupantes. Ne manipulez jamais la chaîne sans mettre des gants. La chaîne doit être gardée tendue en permanence. Le risque de rebond augmente si la chaîne est détendue.
- Page 11 Avant de commencer MCSP25 de MacAllister Fig. 11 Fig. 12 > Soulevez le bout du guide-chaîne [7] et serrez l’écrou de blocage [9]. > Saisissez la chaîne [6] du côté supérieur du guide-chaîne [7] et tirez-la manuellement dans un sens et dans l’autre, à plusieurs reprises.
-
Page 12: Carburant
Avant de commencer MCSP25 de MacAllister Carburant ATTENTION ! Cet appareil est livré sans mélange huile- carburant dans le moteur! Il est indispensable de faire le plein de mélange huile-carburant avant d’utiliser l’appareil! 35:1 Cet appareil est équipé d’un moteur à 2 temps; les réservoirs d’huile et de carburant sont combinés et il est indispensable de... - Page 13 Avant de commencer MCSP25 de MacAllister REMARQUE : Le mélange ne doit en aucun cas s’effectuer directement dans le réservoir de l’appareil. 35:1 Fig. 15 > Dévissez le bouchon du réservoir de carburant [28], puis ôtez-le. > Remplissez le réservoir avec mélange...
- Page 14 Avant de commencer MCSP25 de MacAllister Carburant > Essuyez les éventuelles coulures de carburant avec un chiffon et remettez en place le bouchon du réservoir [28]. Serrez bien le bouchon [28] à l’aide de l’outil multi-usage fourni [30] (Fig. 17).
-
Page 15: Graissage De La Chaîne
Avant de commencer MCSP25 de MacAllister Graissage de la chaîne ATTENTION ! L’appareil est fourni avec le réservoir d’huile vide ! Il est indispensable de faire le plein d’huile de chaîne avant de l’utiliser. Ne faites jamais fonctionner l’appareil avec une chaîne non graissée; cela l’endommagerait gravement. - Page 16 Avant de commencer MCSP25 de MacAllister Graissage de la chaîne REMARQUE : Utilisez de l’huile à moteur SAE#30-#40 en été et SAE#20 en hiver, ou de l’huile SAE #10W-30 durant toute l’année. REMARQUE : À l’approche de la fin de la saison, il est préférable de mettre juste assez de lubrifiant pour chaque...
- Page 17 Avant de commencer MCSP25 de MacAllister Fig. 20 Fig. 21 MNL_MCSP25_DFT_FR_V01_120704.indd 17 7/4/12 5:44:41 PM...
-
Page 18: Contrôles
Guide de démarrage rapide MCSP25 de MacAllister Contrôles protection avant / interrupteur poignée de frein blocage de l’accélérateur starter réservoir de carburant réservoir d’huile de chaîne gâchette d’accélération graisseur et vis poignée du de réglage du lanceur à rappel graissage MNL_MCSP25_DFT_FR_V01_120704.indd 18... -
Page 19: Préparation
Guide de démarrage rapide MCSP25 de MacAllister Préparation Montage Réglage Ajoutez du Ajoutez de carburant l'huile de chaîne Démarrage à froid Enclencher Mettre Tirer sur le Actionner le frein de l’interrupteur starter l’amorce chaîne sur «I» Tirer sur la Déverrouiller... -
Page 20: Démarrage À Chaud
Guide de démarrage rapide MCSP25 de MacAllister Démarrage à chaud Enclencher Mettre Tirer sur la Déverrouiller l’interrupteur poignée du le frein de le frein de sur «I» lanceur à chaîne chaîne rappel Appuyer sur Laisser Utiliser tourner le bouton de déblocage et... -
Page 21: Sécurité
Sécurité MCSP25 de MacAllister Veuillez prendre note des points suivants : Avant de commencer, vous devez avoir lu et compris le mode d’emploi dans son intégralité. L’utilisation de cet appareil est complexe; vous devez donc impérativement être en forme, à la fois physiquement et mentalement, pour pouvoir l’utiliser de... -
Page 22: Et Dans Le Détail
MCSP25 de MacAllister dans détail... Fonctions de l’appareil Utilisation Entretien et maintenance Dépannage Mise au rebut et recyclage Informations techniques et légales Garantie Déclaration de conformité CE MNL_MCSP25_DFT_FR_V01_120704.indd 22 7/4/12 5:44:43 PM... -
Page 23: Domaine D'utilisation
Fonctions de l'appareil MCSP25 de MacAllister Domaine d’utilisation Cette tronçonneuse thermique MCSP25 possède une cylindrée de 25,4 cm³. Elle est conçue pour couper des branches d’un diamètre n’excédant pas 22 cm. Elle ne permet pas de couper d’autres matériaux (ex: plastique, roche, métal ou bois contenant d’autres substances). -
Page 24: Frein De Chaîne
Fonctions de l'appareil MCSP25 de MacAllister Domaine d’utilisation *Une tronçonneuse de travail en arbre est une tronçonneuse spéciale de masse réduite permettant aux utilisateurs expérimentés d’élaguer et de couper les cimes des arbres. **Par utilisateur expérimenté, on entend une personne ayant les compétences nécessaires à... - Page 25 Fonctions de l'appareil MCSP25 de MacAllister ATTENTION ! Si la chaîne et le moteur ne s’immobilisent pas alors que la poignée de frein est enclenchée, amenez l’appareil au magasin agréé le plus près de chez vous. N’utilisez pas l’appareil si la poignée de frein ne fonctionne pas correctement.
-
Page 26: Démarrage
Fonctions de l'appareil MCSP25 de MacAllister Démarrage/arrêt Démarrage > Vérifiez que la poignée de frein [11] est bien enclenchée (voir plus haut). > Avant lancer moteur, assurez-vous que la chaîne [6] n’est pas en contact avec quoi que ce soit. - Page 27 Fonctions de l'appareil MCSP25 de MacAllister > Le moteur est allumé lorsqu’il commence à pétarader; appuyez sur le verrou de la gâchette et enfoncez la gâchette. Puis tirez à nouveau sur la poignée du lanceur jusqu’à ce que le moteur démarre.
- Page 28 Fonctions de l'appareil MCSP25 de MacAllister Vitesse de la chaîne REMARQUE : Effectuez le test suivant avant d’utiliser l’appareil. Démarrez l’appareil (voir plus haut) et laissez-le tourner à vide. Lorsque l’appareil fonctionne à vide, la chaîne [6] n’est pas censée tourner.
-
Page 29: Utilisation Générale
Utilisation MCSP25 de MacAllister Utilisation générale > Avant chaque utilisation, examinez l’appareil et les accessoires afin de vous assurer qu’ils sont en bon état. N’utilisez pas l’appareil s’il est usé ou endommagé. > Revérifiez le montage des accessoires, de la chaîne et du guide- chaîne. -
Page 30: Utilisation/Coupe De Base
Utilisation MCSP25 de MacAllister Utilisation/coupe de base > Pour vous entraîner, suivez une formation à l’utilisation des tronçonneuses: vous y apprendrez à utiliser les tronçonneuses d’une manière sûre et efficace. Familiarisez-vous avec les boutons et contrôles. Pratiquez tous les différents mouvements avec l’appareil éteint. - Page 31 Utilisation MCSP25 de MacAllister > Ne forcez jamais sur l’appareil: Laissez la chaîne faire le travail et s’enfoncer progressivement dans le bois et contentez-vous d’exercer une pression minimale. > Ne tenez jamais l’appareil à bout de bras, et n’essayez pas de couper dans des endroits difficiles à...
- Page 32 Utilisation MCSP25 de MacAllister Rebond Fig. 33 Fig. 34 Fig. 35 > Si la chaîne [6] est pincée au niveau du bord inférieur du guide- chaîne [7], l’appareil peut être projeté brutalement vers l’avant (Fig. 36). Fig. 36 > Si la chaîne [6] est pincée au niveau du bord supérieur du...
-
Page 33: Coupe D'arbre
Utilisation MCSP25 de MacAllister Afin d’éviter les risques de rebond: • Coupez avec le guide-chaîne en angle plat. • Ne faites jamais fonctionner l’appareil avec une chaîne détendue, relâchée ou trop usée. • Affûtez régulièrement la chaîne. • Ne coupez jamais en tenant l’appareil au-dessus des épaules. - Page 34 Utilisation MCSP25 de MacAllister Coupe d’arbre > L’utilisateur doit se tenir en amont de l’arbre, celui-ci étant a priori susceptible de rouler ou de glisser vers l’aval après sa chute. > Avant le début de la coupe, il est indispensable de prévoir un itinéraire de retraite et de dégager...
-
Page 35: Ébranchage Et Élagage
Utilisation MCSP25 de MacAllister Trait d’abattage > Le trait d’abattage (Fig. 39, A) doit être situé au moins 5 cm au- dessus de la ligne horizontale de l’entaille d’abattage (Fig. 39), et il doit être strictement parallèle à celle-ci. Laissez entre l’entaille et le trait d’abattage une épaisseur de bois assez conséquente... - Page 36 Utilisation MCSP25 de MacAllister Ébranchage et élagage ATTENTION ! Ne montez jamais dans un arbre pour ébrancher ou pour élaguer! Ne travaillez en aucun cas debout sur une échelle, sur une plate-forme, sur un tronc, ou dans quelque position que ce soit susceptible de vous faire perdre l’équilibre et le contrôle de la scie!
- Page 37 Utilisation MCSP25 de MacAllister > Pour une coupe plus facile, suivez les principes de base suivants : Si le tronc est surélevé sur toute sa longueur (Fig. 41), coupez-le par le dessus. Fig. 41 > Si le tronc est surélevé d’un seul côté...
-
Page 38: Utilisation D'une Tronçonneuse Dans Un Arbre Avec Un Harnais Et Des Cordes
Utilisation MCSP25 de MacAllister Débitage > Posez les petits rondins sur un tréteau ou sur un autre rondin pour les couper (Fig. 45). Fig. 45 > Si le diamètre du rondin est suffisant pour insérer une cale sans toucher la chaîne, utilisez une cale pour maintenir le rondin en position et ainsi éviter... -
Page 39: Consignes Générales
Utilisation MCSP25 de MacAllister Aperçu Ce chapitre présente les pratiques permettant de réduire les risques de blessure avec les tronçonneuses d’élagage lors du travail en hauteur avec une corde et un harnais. Bien qu’il puisse servir de descriptif de base pour les guides et les manuels de formation, il ne saurait se substituer à... - Page 40 Utilisation MCSP25 de MacAllister Utilisation d’une tronçonneuse dans un arbre avec un harnais et des cordes > Attachez l’estrope au point d’attache situé à l’arrière de la tronçonneuse. > Utilisez mousquetons adéquats permettant d’attacher tronçonneuse au harnais de l’utilisateur, soit directement (au point d’attache de la tronçonneuse),...
-
Page 41: Position De Travail Sûre Pour Une Utilisation À Deux Mains
Utilisation MCSP25 de MacAllister > La tronçonneuse ne doit être attachée qu’aux points d’attache du harnais prévus à cet effet. Ceux-ci peuvent être situés au centre (avant ou arrière) ou sur les côtés. Si possible, la tronçonneuse doit être attachée au point central arrière; ainsi, elle ne risque pas d’entrer en contact avec les cordes d’escalade et son poids... - Page 42 Utilisation MCSP25 de MacAllister Utilisation d’une tronçonneuse dans un arbre avec un harnais et des cordes > Lorsque l’utilisateur travaille à proximité d’un tronc vertical avec de faibles forces latérales sur sa position de travail, il doit garder de bons appuis en permanence pour sécuriser...
- Page 43 Utilisation MCSP25 de MacAllister Démarrage de la tronçonneuse dans un arbre Pour démarrer la tronçonneuse dans l’arbre, l’utilisateur doit: > Enclencher le frein de chaîne au préalable, > Tenir la tronçonneuse à sa gauche ou à sa droite lors du démarrage:...
-
Page 44: Après Usage
Utilisation MCSP25 de MacAllister Utilisation d’une tronçonneuse dans un arbre avec un harnais et des cordes • essayer d’attraper une section au moment où elle tombe. Débloquer une tronçonneuse coincée Si, pendant la coupe, la tronçonneuse venait à se coincer: •... -
Page 45: Règles D'or Pour L'entretien
Entretien et maintenance MCSP25 de MacAllister Règles d’or pour l’entretien ATTENTION ! Éteignez l’appareil, laissez-le refroidir et débranchez le connecteur de la bougie avant d’effectuer toute manipulation de contrôle, de nettoyage ou d’entretien. L’appareil doit rester propre. Nettoyez-le après chaque utilisation et avant de le ranger. - Page 46 Entretien et maintenance MCSP25 de MacAllister Nettoyage général > Examinez l’appareil pour voir si certaines pièces sont usées ou endommagées. Changez les pièces usées ou adressez-vous à un centre de réparation agréé pour faire réparer l’appareil avant de le réutiliser.
- Page 47 Entretien et maintenance MCSP25 de MacAllister Entretien de la chaîne et du guide- chaîne Tous les problèmes liés au guide-chaîne peuvent être évités par un entretien régulier de l’appareil. La plupart des problèmes liés au guide-chaîne résultent d’une usure irrégulière, elle-même causée par un affûtage inadéquat ou irrégulier ou une erreur dans les...
- Page 48 Entretien et maintenance MCSP25 de MacAllister Entretien de la chaîne et du guide- chaîne > Pour nettoyer les résidus accumulés dans les rails du guide-chaîne [7] utilisez un tournevis, un couteau de vitrier, une brosse métallique ou autre outil similaire. Cela permettra une meilleure circulation de l’huile...
- Page 49 Entretien et maintenance MCSP25 de MacAllister Affûtage de la chaîne REMARQUE : Ne sciez jamais avec une chaîne émoussée. La chaîne est émoussée lorsque vous êtes obligé d’appuyer sur la tronçonneuse pour la faire entrer dans le bois et lorsque la sciure est très fine.
- Page 50 Entretien et maintenance MCSP25 de MacAllister Entretien de la chaîne et du guide- chaîne > Limez perpendiculairement au Angle d’affûtage 25° guide-chaîne, selon un angle de Direction Lame 25° par rapport au sens de la de la lime gauche marche (Fig. 58).
-
Page 51: Filtre À Air
Entretien et maintenance MCSP25 de MacAllister Filtre à air Le filtre à air [22] doit faire l’objet de contrôles réguliers. Nettoyez-le ou changez-le en cas de besoin. > Dévissez la vis de fixation [19] et ôtez le couvercle du filtre à air [18] (Fig. - Page 52 Entretien et maintenance MCSP25 de MacAllister Bougie d’allumage > Démontez le couvercle du filtre [18] de la manière décrite ci- dessus. Débranchez le connecteur de la bougie [23] (Fig. 62). > Dévissez la bougie d’allumage à l’aide de l’outil multi-usage fourni [30], puis ôtez-la (Fig.
-
Page 53: Réservoir De Carburant
Entretien et maintenance MCSP25 de MacAllister ATTENTION ! Évitez de serrer la bougie trop fort, vous risqueriez de l’abîmer! > Remettez en place le couvercle du filtre [18] et vissez la vis de fixation [19]. Réservoir de carburant > Videz le réservoir avant de ranger l’appareil pour une durée de plus de 30 jours, faute de quoi le carburant risque de s’abîmer. -
Page 54: Carburateur
Entretien et maintenance MCSP25 de MacAllister Carburateur Le carburateur est configuré par le fabricant. Si des modifications s’avèrent nécessaires, adressez-vous à un centre de réparation agréé ou à une personne de qualification équivalente. N’essayez pas d’effectuer les modifications par vous-même. - Page 55 Entretien et maintenance MCSP25 de MacAllister Tableau d’entretien Pièce Manipulation Avant/ 10 / 15 à effectuer après heures heures heures heures chaque / deux / une utilisation fois fois par an par an Ailettes du nettoyage cylindre Filtre à air nettoyage Bougie vérification...
-
Page 56: Transport
Entretien et maintenance MCSP25 de MacAllister Rangement > Nettoyez l’appareil (voir plus haut). > Rangez l’appareil et ses accessoires dans un endroit sec, bien aéré et à l’abri du gel. > L’appareil doit toujours être rangé dans un endroit hors de portée des enfants. -
Page 57: Dépannage
Dépannage MCSP25 de MacAllister Dépannage Les dysfonctionnements supposés sont souvent liés à des causes que l’utilisateur peut éliminer par lui-même. Il est donc recommandé de consulter cette section en cas de besoin. Dans la plupart des cas, le problème peut être résolu rapidement. -
Page 58: Resserrez Les Boulons/Écrous
Dépannage MCSP25 de MacAllister Dépannage Vibration, bruit 4.1 La chaîne est 4.1. Changez-la ou émission de émoussée ou gaz excessifs endommagée 4.2 Boulons/écrous 4.2 Resserrez les desserrés boulons/écrous 4.3 Huile/essence 4.3 Videz l’huile/ incorrecte essence inutilisée et remplissez avec de l’huile/essence qui convient MNL_MCSP25_DFT_FR_V01_120704.indd 58... -
Page 59: Mise Au Rebut Et Recyclage
Mise au rebut et recyclage MCSP25 de MacAllister Mise au rebut et recyclage > Les produits usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Apportez le produit à un endroit où il pourra être recyclé. Pour plus d’informations sur le recyclage, adressez- vous au magasin d’achat ou aux autorités de votre commune. -
Page 60: Spécifications Techniques
Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales Spécifications techniques Généralités > Dimensions (L x l x H) : 600 x 350 x 350 mm > Poids sec (sans la chaîne et : 3,2 kg le guide-chaîne et avec les réservoirs vides) >... - Page 61 Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales > Pas de chaîne : 9,525 mm > Jauge : 1,27 mm Pignon d’entraînement : 6 dents x 9,525 mm > > Vitesse maximale de la chaîne : 21 m/s Bruit mesuré selon les normes EN ISO 3744, ISO 22868 et 2000/14/CE >...
- Page 62 Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales Spécifications techniques ATTENTION L’émission vibration pendant l’utilisation réelle de l’appareil peut différer de la valeur totale déclarée en fonction de la manière dont l’appareil est utilisé. Prenez les mesures appropriées pour vous protéger contre l’exposition aux vibrations. Ces mesures doivent prendre en compte toutes les parties du cycle de fonctionnement (moments où...
-
Page 63: Informations Techniques Et Légales
Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales Portez des gants de Portez des chaussures travail. de protection. Portez un masque respiratoire! Portez des protections adéquates pour les jambes, les pieds, les bras et les mains. Ce produit est conforme aux directives européennes applicables et a subi un test de conformité... -
Page 64: Vis De Réglage Du Débit D'huile De Chaîne
Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales Symboles Remplissez le réservoir avec un mélange essence/ huile dans une proportion de 35:1. N’essayez en aucun 35:1 cas d’utiliser un mélange dans d’autres proportions. Avant de remplir le réservoir, éteignez l’appareil et attendez qu’il ait refroidi. -
Page 65: Généralités
Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales Positions de l’interrupteur appareil exclusivement destiné professionnels ayant l’expérience du travail dans les arbres. Mises en garde > Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des enfants et par des personnes aux capacités physiques, mentales et sensorielles réduites, ou manquant d’expérience et de... - Page 66 Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales Mises en garde > Reportez-vous au mode d’emploi pour lubrifier ou tendre la chaîne, ou pour changer des accessoires. Si la chaîne est mal lubrifiée ou incorrectement tendue, elle peut se casser ou faire augmenter les risques de rebond.
-
Page 67: Vêtements Et Équipements De Protection
Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales > Toute manipulation de réparation et d’entretien autre que celles énumérées dans les instructions de sécurité et d’entretien du mode d’emploi doit être effectuée par un centre de réparation agréé. > Tout nouvel utilisateur doit se faire expliquer au préalable l’utilisation de l’appareil et des équipements de protection par... -
Page 68: Pour Commencer
Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales Mises en garde > Faites en sorte que le connecteur de la bougie soit toujours bien fixé. En cas de mauvaise fixation, il peut se produire un arc électrique pouvant enflammer les vapeurs de combustibles et provoquer un incendie ou une explosion. - Page 69 Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales > Lors du démarrage, n’enroulez pas la corde du lanceur autour de votre main. Vous risqueriez de vous blesser la main ou les doigts. > Veillez à ce que les poignées restent propres, sèches et exemptes d’huile et de graisse.
- Page 70 Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales Mises en garde > N’utilisez pas l’appareil en le tenant d’une seule main! Cet appareil est conçu pour être tenu à deux mains: la main droite sur la poignée arrière et la main gauche sur la poignée avant.
-
Page 71: Transport Et Rangement
Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales > L’utilisateur de l’appareil doit toujours être debout sur une surface plane, fixe et stable, et doit toujours garder l’équilibre. Les surfaces instables ou glissantes (ex: échelle) risquent de vous faire perdre l’équilibre et le contrôle de la tronçonneuse. - Page 72 Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales Mises en garde Causes et prévention des rebonds : Un rebond peut se produire quand la pointe ou l’extrémité du guide- chaîne touche un objet, ou quand le bois se referme et emprisonne la chaîne au niveau de la ligne de coupe.
-
Page 73: Réduction Du Bruit Et Des Vibrations
Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales Réduction du bruit et des vibrations Afin de réduire l’impact négatif des vibrations et du bruit, limitez la durée des séances de travail, travaillez en mode de bruit et de vibrations réduits, et portez des équipements de protection individuelle. -
Page 74: Risques Résiduels
Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales Mises en garde ATTENTION ! N’essayez en aucun cas d’éteindre l’incendie avec de l’eau. Les feux de carburant s’éteignent au moyen d’agents extincteurs spéciaux. Nous vous recommandons de garder un extincteur adéquat à portée de main dans la zone de travail. - Page 75 Informations techniques MCSP25 de MacAllister et légales ATTENTION appareil génère champ électromagnétique pendant qu’il fonctionne ! Dans certaines circonstances, ce champ magnétique peut interférer avec les implants médicaux actifs ou passifs! Afin de réduire les risques de blessures graves voire mortelles, les personnes portant des implants médicaux...
-
Page 76: Garantie
Garantie MCSP25 de MacAllister Garantie > Le constructeur garantit sa machine pendant 24 mois à compter de la d’achat. Les machines destinées à la location ne sont pas couvertes par la présente garantie. > Le constructeur assure le remplacement de toutes les pièces reconnues défectueuses par un défaut ou un vice de fabrication. -
Page 77: Déclaration De Conformité Ce
Déclaration de conformité CE MCSP25 de MacAllister Déclaration de conformité CE Déclare que la machine désignée ci-dessous: Tronçonneuse thermique 25cm MCSP25 Importé par Castorama France BP101 - 59175 Templemars Satisfait aux exigences de sécurité essentielles des directives suivantes : Directive européenne 2006/42/CE sur les machines... - Page 78 Castorama France BP 101 - 59175 Templemars www.castorama.fr MNL_MCSP25_DFT_FR_V01_120704.indd 78 7/4/12 5:44:55 PM...