Mac allister MCS2400 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Mac allister Manuels
  4. Tronçonneuses
  5. MCS2400
  6. Mode d'emploi

Mac allister MCS2400 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Tronçonneuse
électrique 2400W
MCS2400
Réf: 594089

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Mac allister MCS2400

Sommaire des Matières pour Mac allister MCS2400

  • Page 1 Tronçonneuse électrique 2400W MCS2400 Réf: 594089...

  • Page 2: Table Des Matières

    C’est parti Ce mode d’emploi est important pour votre sécurité. Lisez-le attentivement dans son intégralité avant d’utiliser l’appareil, et conservez-le pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour commencer... Avant de commencer Sécurité dans le détail... Fonctions de l’appareil Utilisation Entretien et maintenance Dépannage Mise au rebut et recyclage Informations techniques et légales...

  • Page 3: Avant De Commencer

    MCS2400 de MacAllister Avant de commencer Le produit...
  • Page 4 MCS2400 de MacAllister Avant de commencer Le produit Poignée avant 15 Bouton de réinitialisation du disjoncteur Protection avant/ poignée de frein 16. Bouton de déblocage Chaîne 17. Bouton marche/arrêt Guide-chaîne 18. Détendeur de câble Pignon de renvoi 19. Fenêtre de niveau d’huile...
  • Page 5 MCS2400 de MacAllister Avant de commencer Accessoires requis (Non fournis) (Fournis) Huile de chaîne Chaîne Fourreau du guide-chaîne Montage La chaîne et le guide-chaîne doivent être montés avant la première utilisation de l’appareil. Suivez les instructions étape par étape et utilisez les illustrations fournies comme guide visuel pour monter l’appareil plus facilement.
  • Page 6 MCS2400 de MacAllister Avant de commencer Montage ATTENTION ! Utilisez toujours une chaîne à rebond réduit ou une chaîne conforme aux normes en matière de réduction des rebonds. Une chaîne standard (non équipée des maillons permettant de limiter les rebonds) ne peut être utilisée que par une personne ayant de l’expérience...
  • Page 7 MCS2400 de MacAllister Avant de commencer > Remettez le couvercle [9] en place serrez légèrement la molette de verrouillage [7] (Fig. 5, b). Ne serrez pas la molette à fond: la chaîne doit être tendue au préalable. Fig. 5 REMARQUE : La chaîne [3] n’est pas encore tendue. Pour tendre la chaîne, reportez-vous à...
  • Page 8 MCS2400 de MacAllister Avant de commencer Montage > Posez l’appareil sur une surface plane adéquate. > Tournez la molette de tension [8] jusqu’à ce que les maillons d’entraînement touchent juste le bord inférieur du guide-chaîne [4] (Fig. 6). > Testez la tension de la chaîne [3] en soulevant la chaîne d’une main sans tenir...
  • Page 9 MCS2400 de MacAllister Avant de commencer ATTENTION ! L’appareil est fourni avec le réservoir d’huile vide ! Il est indispensable de faire le plein d’huile avant de l’utiliser. Ne faites jamais fonctionner l’appareil avec une chaîne non graissée et/ou avec un réservoir d’huile vide;...
  • Page 10 MCS2400 de MacAllister Avant de commencer > avant d’allumer la machine, puis régulièrement au cours du travail. Remplissez le réservoir chaque fois que la jauge passe en-dessous du seuil «MIN» (Fig. 11). > Essuyez éventuelles coulures d’huile avec un chiffon Fig.
  • Page 11 MCS2400 de MacAllister Avant de commencer Branchement de l’appareil ATTENTION ! Pour votre sécurité, il est essentiel de toujours utiliser cet appareil avec une rallonge! Utilisez en extérieur, avec une prise protégée contre les éclaboussures. Assurez-vous que la taille et le calibre de La rallonge doit toujours rester accrochée au détendeur...

  • Page 12: Sécurité

    MCS2400 de MacAllister Sécurité Veuillez prendre note des points suivants : Avant de commencer, vous devez avoir lu et compris le mode d’emploi dans son intégralité. L’utilisation de cet appareil est complexe; vous devez donc impérativement être en forme, à la fois physiquement et mentalement, pour pouvoir l’utiliser de manière sûre.

  • Page 13: Et Dans Le Détail

    MCS2400 de MacAllister dans détail... Fonctions de l’appareil Utilisation Entretien et maintenance Dépannage Mise au rebut et recyclage Informations techniques et légales Garantie Déclaration de conformité CE...

  • Page 14: Fonctions De L'appareil

    MCS2400 de MacAllister Fonctions de l'appareil Domaine d’utilisation n’excédant pas 435 mm. Elle ne permet pas de couper d’autres matériaux (ex: plastique, roche, métal ou bois contenant d’autres substances). Cet appareil ne peut être utilisé qu’avec la chaîne et le guide-chaîne décrits dans le mode d’emploi.
  • Page 15 MCS2400 de MacAllister Fonctions de l'appareil Frein de chaîne Le frein de chaîne est un dispositif de sécurité actionné par la poignée de frein [2]. En cas de rebond, il permet d’immobiliser immédiatement la chaîne. Fig. 15 Fig. 16 Poignée frein Poignée de frein [2] enclenchée:...
  • Page 16 MCS2400 de MacAllister Fonctions de l'appareil Frein de chaîne > Appuyez sur le bouton de déblocage [16] avec le pouce de la main droite, puis appuyez à fond sur le bouton marche/arrêt [17] avec l’index et maintenez-le enfoncé. > Pendant que le moteur tourne, activez le frein [2] en poussant la poignée de frein [2] vers l’avant avec la main gauche.

  • Page 17: Utilisation

    MCS2400 de MacAllister Utilisation Utilisation générale > Avant chaque utilisation, examinez l’appareil, le câble, la prise état. N’utilisez pas l’appareil s’il est endommagé ou usé. > chaîne. > d’assurer une bonne prise, la poignée doit rester sèche. > Les ouvertures de ventilation doivent rester propres et dégagées en permanence.Le cas échéant, nettoyez-les avec une brosse...
  • Page 18 MCS2400 de MacAllister Utilisation Utilisation / coupe de base > Assurez-vous que le câble est toujours derrière vous, à l’écart de la chaîne et du bois, et qu’il est disposé de telle sorte qu’il ne risque pas de se prendre dans les branches ou autres pièces pendant...
  • Page 19 MCS2400 de MacAllister Utilisation > Le résultat est meilleur lorsque la chaîne tourne à vitesse constante pendant toute la coupe. > fois libéré du bois, l’appareil peut changer brusquement de poids et l’utilisateur risque de se blesser aux jambes ou aux pieds.
  • Page 20 MCS2400 de MacAllister Utilisation Rebond > Si la chaîne [3] est pincée au niveau du bord supérieur du guide- chaîne [4], celui-ci peut être projeté brutalement vers l’arrière (Fig. 26). Fig. 26 > Chacune de ces réactions peut vous faire perdre le contrôle de l’appareil et provoquer des blessures corporelles graves voire...
  • Page 21 MCS2400 de MacAllister Utilisation Coupe d’arbre > Si les opérations de coupe et d’abattage sont effectuées simultanément par deux personnes ou plus, la distance entre chacun des sites de travail doit être égale à au moins deux fois la hauteur de l’arbre à abattre. Les coupes doivent s’effectuer de manière à...
  • Page 22 MCS2400 de MacAllister Utilisation Coupe d’arbre Trait d’abattage > Le trait d’abattage (Fig. 28, A) doit être situé au moins 5 cm au- dessus de la ligne horizontale de l’entaille d’abattage (Fig. 28) , et il doit être strictement parallèle à celle-ci. Laissez entre l’entaille et le trait d’abattage une épaisseur de bois assez conséquente...
  • Page 23 MCS2400 de MacAllister Utilisation ATTENTION ! Ne montez jamais dans un arbre pour ébrancher ou pour élaguer! Ne travaillez en aucun cas debout sur une échelle, sur une plate-forme, sur un tronc, ou dans quelque position que ce soit susceptible de vous faire perdre l’équilibre et le contrôle de la scie! Lors de...
  • Page 24 MCS2400 de MacAllister Utilisation Débitage > Si le tronc est surélevé d’un seul côté (Fig. 31), coupez environ 1/3 de son diamètre par en dessous, puis terminez la coupe par le dessus, de manière à rejoindre la première entaille. Fig. 31 >...
  • Page 25 MCS2400 de MacAllister Utilisation > Posez les petits rondins sur un tréteau ou sur un autre rondin pour les couper (Fig. 34). Fig. 34 > Si le diamètre du rondin est sans toucher la chaîne, utilisez une cale pour maintenir le rondin en position et ainsi éviter...

  • Page 26: Entretien Et Maintenance

    MCS2400 de MacAllister Entretien et maintenance Règles d’or pour l’entretien ATTENTION ! Éteignez l’appareil, débranchez-le et laissez-le refroidir avant de l’examiner et d’effectuer toute manipulation de nettoyage ou d’entretien. L’appareil doit rester propre. Nettoyez-le après chaque utilisation et avant de le ranger.
  • Page 27 MCS2400 de MacAllister Entretien et maintenance Pignon de renvoi REMARQUE : Il n’est pas nécessaire d’enlever la chaîne [3] pour graisser le pignon de renvoi [5]. Le graissage peut se faire au cours du travail. > Nettoyez le pignon de renvoi [5].
  • Page 28 MCS2400 de MacAllister Entretien et maintenance Entretien de la chaîne et du guide- chaîne REMARQUE : d’huile. Si les passages sont dégagés, la chaîne libère automatiquement un jet d’huile dans les secondes suivant le démarrage de l’appareil. Cet appareil est muni d’un système de graissage automatique.
  • Page 29 MCS2400 de MacAllister Entretien et maintenance Fig. 39 Fig. 40 > d’usure ou de détérioration. Changez-la en cas de besoin. Les utilisateurs expérimentés peuvent affûter eux-mêmes la chaîne lorsqu’elle est émoussée (voir section «Affûtage de la chaîne» ci-dessous). > Remettez en place la chaîne [3] et le guide-chaîne [4] en suivant les étapes décrites dans la section «Montage».
  • Page 30 MCS2400 de MacAllister Entretien et maintenance Câble d’alimentation > Si le câble est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, équivalente, pour des raisons de sécurité Réparation > Cet appareil ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur. Faites examiner et réparer l’appareil par un Rangement >...

  • Page 31: Dépannage

    MCS2400 de MacAllister Dépannage Dépannage Les dysfonctionnements supposés sont souvent liés à des causes que l’utilisateur peut éliminer par lui-même. Il est donc recommandé de consulter cette section en cas de besoin. Dans la plupart des cas, le problème peut être résolu rapidement.

  • Page 32: Mise Au Rebut Et Recyclage

    MCS2400 de MacAllister Mise au rebut et recyclage Mise au rebut et recyclage > Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Apportez le produit à un endroit où il pourra être recyclé. Pour plus d’informations sur le recyclage, adressez-vous au magasin d’achat ou aux autorités de votre commune.

  • Page 33: Informations Techniques Et Légales

    MCS2400 de MacAllister Informations techniques et légales Généralités > Tension nominale : 230 - 240 V~, 50 Hz > Puissance d’entrée : 2400 W > Vitesse à vide n : 8650 min > Longueur de coupe : 435 mm >...
  • Page 34 MCS2400 de MacAllister Informations techniques et légales ATTENTION ! L’émission de vibration pendant l’utilisation réelle de l’appareil peut différer de la valeur totale déclarée en fonction de la manière dont l’appareil est utilisé. Prenez les mesures appropriées pour vous protéger contre l’exposition aux vibrations.
  • Page 35 MCS2400 de MacAllister Informations techniques et légales Attention / danger. Portez un casque de protection ! Lisez le mode Portez un masque de d’emploi. protection ! Portez une Portez des gants de protection auditive. travail. Lunettes de Portez des chaussures protection.
  • Page 36 MCS2400 de MacAllister Informations techniques et légales Symboles Ce produit est conforme aux directives européennes applicables et a subi un test de conformité avec les directives en question. Symbole DEEE. Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
  • Page 37 MCS2400 de MacAllister Informations techniques et légales Mises en garde générales concernant les outils électriques ATTENTION ! Lisez toutes les mises en garde et toutes les instructions. Le non-respect des mises en garde et des instructions peut être à l’origine d’électrocutions, d’incendies et/ou de blessures graves.
  • Page 38 MCS2400 de MacAllister Informations techniques et légales Mises en garde > Prenez soin du câble d’alimentation. Ne l’utilisez jamais pour transporter, traîner ou débrancher l’outil électrique. Veillez à ce qu’il n’entre jamais en contact avec de l’huile, des pièces mobiles, des bords tranchants et des sources de chaleur.
  • Page 39 MCS2400 de MacAllister Informations techniques et légales > Ne vous penchez pas au-dessus de l’appareil. Restez toujours d’aplomb et gardez bien l’équilibre. Cela vous garantit un meilleur contrôle de l’outil électrique dans les situations inattendues. > Habillez-vous de manière appropriée. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux.
  • Page 40 MCS2400 de MacAllister Informations techniques et légales Mises en garde > Veillez à ce que les accessoires de coupe restent propres et affûtés. Des accessoires de coupes bien entretenus et bien affûtés risquent moins de se coincer et facilitent le contrôle de l’outil.
  • Page 41 MCS2400 de MacAllister Informations techniques et légales > L’utilisateur de l’appareil doit toujours être debout sur l’équilibre. Les surfaces instables ou glissantes (ex: échelle) risquent de vous faire perdre l’équilibre et le contrôle de la > Quand vous coupez une branche sous tension, faites attention à...
  • Page 42 MCS2400 de MacAllister Informations techniques et légales Mises en garde Si la chaîne est pincée contre le bord supérieur du guide, celui-ci peut être projeté brutalement vers l’arrière. Chacune de ces réactions peut vous faire perdre le contrôle de l’outil et provoquer de graves blessures corporelles.
  • Page 43 MCS2400 de MacAllister Informations techniques et légales > Il est recommandé aux utilisateurs non expérimentés de s’entraîner au préalable en coupant des bûches posées sur un berceau ou sur un chevalet. Vêtements et équipements de protection > Si vous avez les cheveux longs, attachez-les au-dessus du niveau des épaules.
  • Page 44 MCS2400 de MacAllister Informations techniques et légales Mises en garde > Si vous devez travailler avec un appareil à fortes vibrations, étalez le travail sur plusieurs jours. Urgences À l’aide du présent mode d’emploi, familiarisez-vous avec l’utilisation de cet appareil. Assimilez bien les mises en garde et suivez-les à...
  • Page 45 MCS2400 de MacAllister Informations techniques et légales > L’utilisation prolongée de cet appareil expose l’utilisateur à des vibrations et peut entraîner la maladie dite des «doigts blancs» toujours des gants pour garder vos mains au chaud. En cas d’apparition d’un des symptômes de la maladie de Raynaud, cherchez immédiatement un médecin.

  • Page 46: Garantie

    MCS2400 de MacAllister Garantie Garantie > Le constructeur garantit sa machine pendant 24 mois à compter de la d’achat. Les machines destinées à la location ne sont pas couvertes par la présente garantie. > Le constructeur assure le remplacement de toutes les pièces reconnues défectueuses par un défaut ou un vice de fabrication.

  • Page 47: Déclaration De Conformité Ce

    MCS2400 de MacAllister Déclaration de conformité CE Déclaration de Conformité CE Déclare que la machine désignée ci-dessous: Tronçonneuse électrique 2400W MCS2400 Importé par Castorama France BP101 - 59175 Templemars Satisfait aux exigences de sécurité essentielles des directives suivantes : Directives :...
  • Page 48 Castorama France BP 101 - 59175 Templemars www.castorama.fr MNL_MCS2400_DFT_FR_V04_120515.indd 48 5/15/12 10:57:10 AM...

Ce manuel est également adapté pour:

594089

Table des Matières