Publicité
C. R. Bard, Inc.
BD Switzerland Sàrl
8195 Industrial Blvd NE
Terre Bonne Park - A4
Covington, GA 30014 USA
Route de Crassier 17
1262 Eysins, Switzerland
+1-800-526-4455
bd.com
PK7692385 02/2020
DUTCH / NEDERLANDS
Beves�gingsbanden
Indicaties voor gebruik
Bevestigingsbanden zijn geïndiceerd voor gebruik bij
volwassen patiënten waarbij een beenzak bevestigd moet
worden. De bevestigingsbanden bevestigen de beenzak aan
het been van de patiënt, waardoor de patiënt mobiel blijft.
Beoogd gebruik
Met bevestigingsbanden worden beenzakken stevig aan de
patiënt vastgezet. Eenmalig gebruik gedurende maximaal
7 dagen.
Beoogde gebruikers
Alleen voor volwassenen.
Waarschuwingen
Verwijder bevestigingsbanden onder meer in de volgende
gevallen: verkleuring, zwelling, gevoelloosheid, huiduitslag,
ongemak of als het hulpmiddel vuil is. Raadpleeg uw medische
zorgverlener voor advies bij reeds bestaande aandoeningen
en/of bij problemen met kort- of langdurig gebruik van het
hulpmiddel. Ernstige incidenten met betrekking tot het
hulpmiddel dienen gemeld te worden aan de fabrikant en de
aangewezen instantie in de lidstaat waar de gebruiker en/of
patiënt woont.
Voorzorgsmaatregelen
Een losse band kan ertoe leiden dat de beenzak valt.
Afvoeren
Na gebruik kan dit product biologisch gevaarlijk zijn.
Hanteer het product en voer het af volgens de gangbare
medische procedures en geldende plaatselijke en
landelijke wet- en regelgeving.
Voor eenmalig
Uiterste
gebruik
gebruiksdatum
Niet steriel
Eenheden
Fabrikant
Let op, raadpleeg
meegeleverde documenten
Na gebruik kan dit product biologisch gevaarlijk zijn.
Hanteer het product en voer het af volgens de gangbare
medische procedures en geldende plaatselijke en landelijke
wet- en regelgeving.
15LS
Reisihihnat
Käyttöaihe
Reisihihnat on tarkoitettu käytettäväksi aikuisille potilaille,
jotka tarvitsevat reisipussin kiinnitystä. Reisihihnat kiinnittävät
reisipussin potilaan reiteen, mikä mahdollistaa potilaan
liikkumisen.
Käyttötarkoitus
Reisihihnojen avulla reisipussit kiinnitetään tukevasti
potilaaseen. Kertakäyttö enintään 7 päivän ajan.
Kohdekäyttäjät
Vain aikuisille
Varoitukset
Poista reisihihnat, jos ilmenee esimerkiksi värimuutoksia,
turvotusta, tunnottomuutta, ihottumaa tai epämukavuutta
tai jos väline likaantuu. Kysy neuvoa terveydenhuollon
ammattilaiselta jo olemassa olevien sairauksien yhteydessä
ja/tai jos välineen lyhyt- tai pitkäaikaisessa käytössä
ilmenee ongelmia. Välineeseen liittyvä vakava tapahtuma
on ilmoitettava valmistajalle ja sen jäsenvaltion
toimivaltaiselle viranomaiselle, joka on käyttäjän ja/tai
potilaan vakinainen olinpaikka.
Varotoimet
Jos hihna on löysällä, reisipussi voi pudota.
Hävittäminen
Tuote saattaa olla käytön jälkeen biologisesti vaarallinen.
Käsittele ja hävitä hyväksytyn lääketieteellisen käytännön
ja soveltuvien paikallisten ja kansallisten lakien ja
määräysten mukaisesti.
Catalogus-
nummer
Medisch
hulpmiddel
Lotnummer
Erkende
vertegenwoordiger
FINNISH / SUOMI
Viimeinen
Kertakäyttöinen
Tuotenumero
käyttöpäivä
Lääkinnällinen
Epästeriili
Lukumäärä
laite
Valmistaja
Eränumero
Huomio, lue mukana
Valtuutettu
toimitetut asiakirjat
edustaja
Tuote saattaa käytön jälkeen olla biologisesti vaarallinen.
Käsittele ja hävitä hyväksytyn lääketieteellisen käytännön
ja soveltuvien paikallisten ja kansallisten lakien ja määräysten
mukaisesti.
15LS
Publicité
