Table des Matières
Publicité
DVDHD850 XEL-00_FRA2
23/02/2005
14:03
Page 50
C
M
C
H A N G E M E N T D U
E N U
O N F I G U R AT I O N
Configuration des options audio
Les options audio vous permettent de configurer le dispositif audio et les paramètres
relatifs au son en fonction du système audio utilisé.
1
L'unité étant en mode
Stop (arrêt), appuyez sur
la touche MENU.
2
Utilisez les boutons
/❷
Réglage de la langue
Options Audio
pour sélectionner Setup
Options D'affichage
puis appuyez sur ❿ ou
Cont. Parental :
sur ENTER.
DivX(R) Immatriculation
Setup
3
Utilisez les boutons
/❷
Réglage de la langue
pour sélectionner Options
Options Audio
Options D'affichage
Audio puis appuyez sur
Cont. Parental :
❿ ou sur ENTER.
DivX(R) Immatriculation
Setup
4
Dolby/DTS Digital
Appuyez sur les boutons
MPEG-2 Digital
/❷ pour sélectionner
Compression Dynamique : Oui
Echantillonnage PCM
l'élément souhaité, puis
appuyez sur le bouton ❿
ou ENTER.
❿
❿
❿
❿
❿
❿
❿
❿
❿
❿
Pour faire disparaître le menu de configuration,
OPTIONS AUDIO
appuyez sur le bouton MENU.
: PCM
: PCM
: Oui
FRA-50
C
M
C
H A N G E M E N T D U
E N U
O N F I G U R AT I O N
Dolby/DTS Digital Out
- PCM : pour une conversion vers Audio PCM (à 2 canaux).
- Bitstream : pour la sortie du Dolby Digital ou du Train de bit DTS via une sortie numérique.
Sélectionnez Train de bits lors de la connexion au Dolby digital ou au Décodeur
DTS.
Remarque
• Il n'y a pas de sortie audio analogique lorsque vous lisez un son DTS.
Dolby/DTS Digital Out
- PCM : Converts to PCM(2CH) audio.
- Bitstream : Outputs MPEG-2 Bitstrean via digital output. Select Bitstream when connecting to
an MPEG-2 Decoder.
Compression Dynamique
- Oui : Réduit la dynamique sonore.
- Non : Conserve la dynamique standard.
Echantillonnage PCM
- Oui : A sélectionner lorsque l'amplificateur connecté au lecteur n'est pas compatible 96kHz.
Dans ce cas, les signaux 96kHz seront convertis en 48kHz.
- Non : A sélectionner lorsque l'amplificateur connecté au lecteur est compatible 96kHz.
Dans ce cas, tous les signaux sortiront sans aucune modification.
Remarque
Même si le réglage de la fréquence d'échantillonnage réduite est désactivé
• Certains disques n'émettent par la sortie numérique que des signaux audio à fréquence
d'échantillonnage réduite.
HDMI
- Si votre TV n'est pas compatible avec des formats multicanaux non compressés (Dolby
Digital, DTS, MPEG), vous devez paramétrer Audio sur PCM.
- Si votre TV n'est pas compatible avec le taux d'échantillonnage LPCM supérieur à 48kHz,
vous devez choisir un taux d'échantillonnage PCM inférieur.
Fabriqué en vertu d'une licence accordée par les Laboratoires Dolby. "Dolby" et le symbole du
double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.
"DTS" et "DTS Digital Out" sont des marques déposées de Digital Theater Systems, Inc.
FRA-51
Publicité
Table des Matières
