DVDHD850 XEL-00_FRA1
23/02/2005
13:31
Page 24
F
E
O N C T I O N S
L E M E TA I R E S
Utilisation du menu Disque et pdu menu Titres
Utilisation du menu Disque (DVD)
1
Lors de la lecture d'un
disque DVD, appuyez sur
la touche MENU de la
télécommande.
2
Utilisez les boutons
/❷
Appuyez sur la touche
pour sélectionner Disc
ENTREE pour accéder
au Menu Disque
Menu puis appuyez sur ❿
ou sur ENTER.
Utilisation du menu Titres (DVD)
1
Lors de la lecture d'un
disque DVD, appuyez sur
la touche MENU de la
télécommande.
2
Utilisez les boutons
/❷
Appuyez sur la touche
pour sélectionner Title
ENTREE pour accéder
au Menu Titres
Menu puis appuyez sur ❿
ou sur ENTER.
Remarque
- Le menu Disque peut ne pas être compatible
avec certains disques.
- Vous pouvez également accéder au menu
Disque par l'intermédiaire du bouton DISC
MENU de la télécommande.
- En format VCD 2.0, le bouton DISC MENU sert à
sélectionner le mode Menu On <Menu activé> ou
Menu Off <Menu désactivé>.
Remarque
- Le menu Titres peut ne pas être compatible avec
certains disques.
- Le menu Titres ne s'affiche que si le disque
contient au moins deux titres.
FRA-24
F
E
O N C T I O N S
L E M E TA I R E S
Utilisation du menu des fonctionnalités
Utilisation du menu des fonctionnalités (DVD/VCD)
1
Lors de la lecture, appuyez
sur la touche MENU.
2
Utilisez les boutons
/❷
Info
pour sélectionner Function
Zoom
puis appuyez sur ❿ ou sur
Signet
Répétition
ENTER.
EZ View
- Info (voir pp. 22 - 23)
- Zoom (voir pp. 36)
- Signet (voir pp. 34 - 35)
- Répétition (voir pp. 26 - 27)
- EZ View (voir pp. 29 - 30)
3
Utilisez les boutons
/❷
pour sélectionner l'une des
cinq fonctions. Ensuite,
appuyez sur la touche ❿ ou
ENTER pour accéder à la
fonction choisie.
FRA-25
Vous pouvez également sélectionner
directement les parties de ces fonctions en
utilisant les touches correspondantes de la
télécommande.
Remarque
Cette fonction n'est utilisable qu'en format VCD 2.0,
mode Menu Off (Menu désactivé). Sélectionnez
Menu Off (Menu désactivé) en appuyant sur la
touche DISC MENU.