Commande vocale
Fonction d'aide (aide en ligne)
L'aide en ligne vous informe sur les
commandes que vous pouvez prononcer
actuellement. Notez que l'aide en ligne
ne vous permet d'obtenir que les com-
mandes que vous pouvez prononcer
actuellement.
Si vous avez prononcé une nouvelle
commande ou que vous avez appuyé sur
une touche, une autre sélection de com-
mandes est activée. Pour les connaître, il
suffit de sélectionner encore une fois
l'aide.
X
Appuyez sur le bouton rotatif/poussoir
.
Vous voyez un cadre autour de l'affi-
chage actuel et un signal sonore Ò
retentit (s'il est activé).
Dites Aide ou Manuel.
X
Le Cascade prononce les commandes
disponibles pour cette fonction. Par
ailleurs, les commandes disponibles
s'affichent également sous forme de
texte.
544
Interrompre le dialogue vocal
Vous pouvez interrompre à tout moment
le dialogue vocal.
X
Dites Annulation ou Annuler.
ou
X
Appuyez sur le bouton rotatif/poussoir
.
Navigation dans des listes
Si l'écran affiche une liste de plusieurs
pages, vous pouvez naviguer dans la
liste par la voix.
Passer à la page suivante
X
Dites Avancer [à la page sui-
vante].
Autres commandes :
Avance ou Suivant.
Passer à la page précédente
X
Dites La page précédente.
Autres commandes :
[Page] précédente, [Liste] précédente
ou [Écran] précédent.
Passer au début de la liste
X
Dites Début [de] liste.
Autres commandes :
Tête [de] liste, Afficher début [de]
liste ou Afficher tête [de] liste.
Sélectionner une entrée de la liste
X
Dites Sélectionner [ligne] numéro
... (1 - 4) ou [Sélectionner [ligne]
numéro ... (1 - 4).
Activer l'entrée activée dans la liste
X
Dites Ok, Valider ou Validation.
Demander la lecture des entrées de
la liste
(valable seulement pour les listes de
choix de la navigation telles que les
listes de villes ou de rues)
X
Prononcez la commande Écouter.
Autres commandes :
Écouter toutes les entrées, Écouter
entrées, Écouter listes ou Écouter
tout.
Sélectionner l'affichage d'état
Depuis tous les menus, vous pouvez pas-
ser à l'affichage d'état de la source acti-
vée.
X
Dites État.
Autres commandes :
Écran-état ou Menu état.