Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
840115400 FRv05.qxd 7/2/03 1:55 PM Page 3
Table des matières
Renseignements sur la garantie ........ 3
Précautions importantes...................... 4
et le service .......................................... 5
Pièces et caractéristiques .................. 6
Assemblage du batteur ........................7
Utilisation du batteur............................ 9
Conseils pour le batteur sur socle ...... 10
Nettoyage du batteur ........................ 12
Dépannage ........................................ 12
Renseignements sur la garantie
Garantie standard de trois ans
Félicitations! Vous possédez maintenant l'un des meilleurs batteurs sur socle. Nous
sommes si confiants dans la qualité et la fabrication de votre nouveau batteur sur socle
que nous étayons votre achat avec une garantie de remplacement de 3 ans sans ennuis.
Si votre batteur sur socle ne fonctionne pas bien ou refuse de fonctionner pendant 3 ans
à partir de la date d'achat, nous livrerons à votre porte un batteur sur socle neuf en rem-
placement et reprendrons votre vieux batteur sans frais. Voici comment ça fonctionne :
Durée de la
Comment remplir
la garantie
Trois ans à partir
1. Suivez les instructions
de la date de
de ce manuel.
l'achat original
Consultez les sec-
pour les batteurs
tions « Conseils et
sur socle utilisés
dépannage » si vous
aux États-Unis
avez des problèmes
continentaux, en
pour faire fonctionner
Alaska, à Hawaii
l'appareil. Si vous
et au Canada.
avez des questions,
composez un des
Cette garantie
numéros du service à
s'applique
la clientèle, page 5.
seulement à
l'acheteur
2. Gardez votre preuve
d'origine.
d'achat. Si l'appareil
ne fonctionne pas
dans les 3 ans suivant
l'achat, composez
un des numéros du
service à la clientèle,
page 5.
Recettes ........................................ 13-29
Hors-d'œuvre .................................. 13
Plats principaux .............................. 16
Gâteaux et glaçages ...................... 19
Tartes et autres desserts ................ 23
Délices pour le petit déjeuner........ 27
Sucreries .......................................... 28
Petits pains pour le dîner .............. 29
Ce que fera
la garantie :
Hamilton Beach
1. Envoyer un billet
de livraison pré-
payé pour envoyer
l'appareil.
2. Expédier un
appareil de
rechange tout neuf
à votre adresse.
Hamilton Beach
®
ne
®
paiera pas pour :
Défaillances du produit
attribuables à l'abus, au
mésusage, à la négligence,
à l'utilisation à des fins
commerciales ou à un
usage contraire à ce
manuel.
CETTE GARANTIE REM-
PLACE TOUTE AUTRE
GARANTIE, EXPRESSE
OU IMPLICITE, ÉCRITE
OU ORALE, Y COMPRIS
TOUTE GARANTIE DE
QUALITÉ MARCHANDE
OU DE CONFORMITÉ À
UNE FIN PARTICULIÈRE.
TOUTE RESPONSABILITÉ
EST EXPRESSÉMENT
LIMITÉE À UN MONTANT
ÉGAL AU PRIX D'ACHAT
PAYÉ. TOUTES LES
RÉCLAMATIONS POUR
DOMMAGES SPÉCIAUX
ET INDIRECTS SONT PAR
LES PRÉSENTES
EXCLUES.
3
Publicité
Table des Matières
Dépannage
