Montage et installation
DE
5.1.2 Montage de l'interrupteur standard
EN
Interrupteur standard 8604/1-1-1-x et 8604/1-2-1-x
FR
IT
1
2
ES
RU
NL
DK
SE
FI
PT
8604/1-1-1-x Interrupteur standard
GR
▶
Régler la poignée dans la poignée rotative (1) sur la position « 0 » (OFF = Arrêt).
PL
▶
Retourner la poignée rotative (1).
CZ
Veiller à ce qu'en position « I » (ON = Marche), la poignée rotative soit orientée vers le
haut.
SK
▶
Insérer l'élément de couplage (2) dans l'encoche de la poignée rotative (1).
HU
▶
Placer la plaque (3) sur les tourillons de la poignée rotative (1).
SL
▶
Placer la rondelle (4) ou l'étrier (5) sur la plaque (3) dans l'alignement de l'élément de
couplage (2).
RO
S'assurer que la poignée est toujours en position « 0 » (OFF = Arrêt).
BG
▶
Retourner le couvercle du boîtier (6), le poser sur la poignée rotative et le visser comme
LV
suit :
- 8604/1-1-1-x : visser ensemble avec les vis (10) et la rondelle (8).
LT
- 8604/1-2-1-x : visser ensemble avec les vis (10), la rondelle à dents en V (9) et la bague
EE
métallique (7).
CH
Interrupteur standard 8604/1-3-1-x
KR
CN
1
8604/1-3-1-x Interrupteur standard
▶
Régler la poignée dans la poignée rotative (1) sur la position « 0 » (OFF = Arrêt).
▶
Retourner la poignée rotative (1).
Veiller à ce qu'en position « I » (ON = Marche), la poignée rotative soit orientée vers le
haut.
▶
Retourner le couvercle du boîtier (6), le poser sur la poignée rotative et visser ensemble
avec les vis (10), la rondelle à dents en V (9) et la bague métallique (7).
8
Poignée rotative
Série 8604/1
3
4
6
8 10
6
7
9 10
1
2
3
4
23358E00
8604/1-2-1-x Interrupteur standard
1b
6
23362E00
8604/1-3-1-x Interrupteur standard
avec cadre d'écartement
supplémentaire (1b)
9 10
6
7
5
9 10
7
167657 / 8604603300
2022-04-27·BA00·III·fr·04
23359E00
23363E00