Manuels Connexes pour Stahl 8581/31 Série
Sommaire des Matières pour Stahl 8581/31 Série
- Page 1 Mode d'emploi Additional languages r-stahl.com Prise murale SolConeX, 125 A Série 8581/31...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Informations générales ..................3 Fabricant ......................3 Informations concernant le mode d'emploi ............3 Autres documents ....................3 Conformité avec les normes et les dispositions ..........3 Explication des symboles ..................4 Symboles figurant dans le mode d'emploi ............4 Avertissements ....................4 Symboles sur le dispositif ...................5 Consignes de sécurité... -
Page 3: Informations Générales
• Fiche technique des prises de courant SolConex Documents en d'autres langues, voir r-stahl.com. Conformité avec les normes et les dispositions Certificats et déclaration de conformité, voir r-stahl.com. Le dispositif dispose d'une homologation selon IECEx. Certificat voir le site Web IECEx : http://iecex.iec.ch/ D'autres certificats nationaux peuvent être téléchargés sous le lien suivant :... -
Page 4: Explication Des Symboles
Explication des symboles Explication des symboles Symboles figurant dans le mode d'emploi Symbole Signification Conseils et recommandations concernant l'utilisation du dispositif Danger général Danger provoqué par une atmosphère explosive Avertissements Il est impératif de respecter les consignes d'avertissement pour réduire le risque lié à la construction et au fonctionnement. -
Page 5: Symboles Sur Le Dispositif
Des connaissances supplémentaires sont requises pour les opérations exécutées en atmosphère explosible ! R. STAHL recommande le niveau de connaissances décrit dans les normes suivantes : • CEI/EN 60079-14 (ingénierie, sélection et montage d’installations électriques) •... -
Page 6: Utilisation Sûre
• En cas de conditions de fonctionnement non couvertes par les caractéristiques techniques du dispositif, veuillez impérativement vous adresser à la société R. STAHL Schaltgeräte GmbH. • S'assurer que le dispositif n'est pas endommagé. • Nous ne saurions être tenus pour responsables de dommages résultant d'une utilisation erronée ou non autorisée du dispositif ou du non-respect du présent mode... -
Page 7: Fonction Et Structure Du Dispositif
Fonction et structure du dispositif Fonction et structure du dispositif DANGER Risque d'explosion résultant d'une utilisation non conforme à l'emploi prévu ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles. • N'utiliser le dispositif que conformément aux conditions de fonctionnement définies dans ce mode d’emploi. - Page 8 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques électriques Tension assignée max. 690 V AC / max. 220 V DC d’emploi Fréquence 50/60 Hz (en cas de fréquences ) 100 Hz, réduction nécessaire à 100 A) Tolérance de tension -10 ... +10 % Courant assigné 125 A d'emploi Tension d'isolement jusqu'à...
- Page 9 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques mécaniques Nombre de pôles 3P + ¿ / 3P + N + ¿ (neutre non distribué) Contacts auxiliaires Version standard 8080/1-1 : 1 contact à ouverture + 1 contact à fermeture dans la baie d'installation contact à...
- Page 10 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Contacts 0,75 ... 1,5 mm (AWG 18 ... 16) à fils fins auxiliaires 0,75 ... 2,5 mm (AWG 18 ... 14) unifilaire PE interne 35 mm (AWG 2) à fils fins 50 mm (AWG 1/0) rigide ou multifilaire Poids 8581/31-4 19,205 kg...
- Page 11 Caractéristiques techniques Disposition de la broche de terre Position : position horaire, vue en face de la prise 02395E00 Disposition des contacts femelles et repérage des bornes 3P + ¿ 3P + N + ¿ 06556E00 06555E00 8581/31-4.. 8581/31-5.. Disposition des contacts femelles et repérage des bornes en position 6 h (vue de la face avant de la prise en direction des contacts femelles) 211785 / 8581617300 Prise murale SolConeX, 125 A...
- Page 12 Principalement pour installations sur bateaux Les fréquences ) 100 Hz entraînent un réchauffement plus important. Celui-ci doit être compensé par une réduction du courant à 100 A. Pour d'autres caractéristiques techniques, voir r-stahl.com. Prise murale SolConeX, 125 A 211785 / 8581617300 Série 8581/31...
-
Page 13: Transport Et Stockage
Transport et stockage Transport et stockage • Transporter et stocker le dispositif uniquement dans son l'emballage d'origine. • Conserver le dispositif au sec (sans condensation) et à l'abri des secousses. • Ne pas faire tomber le dispositif. Montage et installation Cotes / cotes de fixation Plans d'encombrement (toutes les dimensions sont indiquées en mm [pouces]) –... -
Page 14: Montage / Démontage, Position D'utilisation
Montage et installation Montage / démontage, position d'utilisation 7.2.1 Montage Le dispositif est conçu pour une utilisation à l'intérieur et à l'extérieur. • En cas d'utilisation à l'extérieur, équiper le boîtier ainsi que le matériel électrique antidéflagrant d'un toit ou d'une paroi de protection. Position d'utilisation •... - Page 15 12435E00 Démontage des contacts auxiliaires • Introduire la clé du contact auxiliaire (réf. 201909) avec le logo de Stahl pointant vers le haut (!) entre le contact auxiliaire et le couvercle de l'interrupteur. • Tirer le contact auxiliaire au moyen de la clé...
- Page 16 Montage et installation Contacts auxiliaires dans des circuits électriques Ex i Si les contacts auxiliaires du type 8080/1 sont utilisés dans des circuits électriques Ex i, ceux-ci doivent être dotés d'un obturateur (réf. 169683). L'installation d'un contact auxiliaire de sécurité intrinsèque par le client n'est autorisée que si aucun BJ de dérivation n'est installé...
-
Page 17: Installation
Montage et installation Installation DANGER Risque d'explosion en cas de dispositifs de sécurité insuffisants ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles. • Pour ne pas dépasser la température maximale autorisée des conducteurs, il convient de bien choisir les conducteurs utilisés. •... - Page 18 Montage et installation Deux conducteurs peuvent être raccordés sous une même borne de connexion. Le matériaux conducteur et la section de conducteur doivent être identiques. Les conducteurs peuvent être raccordés sans préparation particulière. Séparation des « circuits de sécurité intrinsèque » et des «...
- Page 19 Montage et installation • Ouvrir le boîtier. • Introduire les conducteurs à travers l'entrée de câble dans la chambre de connexion. • Dénuder les conducteurs. • Introduire les conducteurs dans les bornes correspondantes et les serrer (couple de serrage voir chapitre «...
-
Page 20: Mise En Service
La prise murale peut être enclenchée seulement si une fiche est insérée. Fermer le couvercle rabattable à l'aide de la bague de fermeture à baïonnette quand la fiche est tirée. N'utiliser que des fiches de type 8581/12 de la société R. STAHL. Prise murale SolConeX, 125 A 211785 / 8581617300 Série 8581/31... -
Page 21: Verrouiller Avec Un Cadenas
Maintenance, entretien, réparation Verrouiller avec un cadenas La poignée rotative de commutation de la prise peut être verrouillée en position 0 ou I à l'aide d'un cadenas (diamètre d'étrier max. de 8 mm). Maintenance, entretien, réparation 10.1 Entretien • Le type et l’étendue des contrôles sont spécifiés dans les prescriptions nationales correspondantes. -
Page 22: Réparation
• Tout retour ou emballage de dispositifs ne doit être effectué qu'en accord avec R. STAHL ! À cet effet, veuillez contacter le représentant local de R. STAHL. Le service après-vente de R. STAHL se tient à disposition en cas de retour de dispositif pour réparation ou maintenance. -
Page 23: Élimination
• Utiliser uniquement des pièces de rechange et des accessoires d’origine de R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Vous trouverez les accessoires et les pièces de rechange sur la fiche technique figurant sur notre site Internet : r-stahl.com. 211785 / 8581617300 Prise murale SolConeX, 125 A 2020-08-27·BA00·III·fr·05...