nVent RAYCHEM HWAT ECO Mode D'emploi page 113

3. INSTALLATION NOTES
製品ユニッ トの設置、 および保守、 検査、 解線は、 必ず十分な資格を有する電気技術者が行
って ください。 製品ユニッ トの設置は必ず各国の電気関係法規に適合して行って ください。
使用するブレーカに接続できるヒーティ ングケーブルの最大長は次の表で確認して くださ
い （図1）
230 VAC使用時、 および始動温度20°CのC-特性ブレーカ容量とヒーティングケーブルの
最大長
複数の電源供給箇所と製品ユニッ トを使用することにより、 1回路により長いヒーティ ング
ケーブルを使用することができます。 nVent RAYCHEM HWAT-SBSパネルを使用すれば、 3
、 6、 9、 あるいは12の回路を操作することができます。
図 1
サーキッ トブレーカ （黄色）
C 10A
C 13A
C 16A
C 20A
nVent RAYCHEM HWAT-ECOは、 取り外し可能な上フタ付きです。 ボックスの上下とも電子
部品付きで、 それぞれイーサーネッ トコネクタケーブルで接続されています。 装置は上フタと
後部部品が分解された状態で納入されます。
警告 ：
過電圧保護のために （例、 雷など） 、 外部の過電圧保護装置のご使用をお勧めし
ます。
お手入れおよび保守
nVent RAYCHEM HWAT-ECOは柔らかい湿った布で汚れを落として ください。 溶剤を使用
しないでください。
装置に直接水をかけないでください。 水用のホースや高圧クリーナーは使用しないでく
ださい。
3.1. 説明
HWAT-ECOコン トロールユニッ トの用途は以下をご確認ください。
自己制御ヒーティ ングケーブル領域 ： nVent RAYCHEM HWAT-R、 HWAT-M、 および
HWAT-L。 温水温度管理システムは、 蛇口から即時に温水を提供する快適なシステムです。
自己制御ヒーティ ングケーブルは温水配管に施工され、 温水の温度ロス （温度低下） を補
います。 HWAT-ECOコン トロールユニッ トは以下の機能を兼ね備えています。
• ヒーティ ングケーブルの温度を操作し、 必要な温度に保つことができます。 総合的な 「電
源オフ」 タイマー機能を兼ね備えているため、 大きなエネルギー節約になります。
• 「ボイラ トレース」 機能を有効にすることと、 ボイラ温度センサの設置により、 エネルギ
ーを節約することができます。 ヒーティ ングケーブルがボイラ内の水の加熱に必要以上
のエネルギーを使用しないよう、 ボイラの温度が下がった時はヒーティ ングケーブルの
保持温度が自動的に下げられます。
• 大規模な温水保持システムでは、 1つのRAYCHEM SBSパネル内にあるHWAT-ECO
ユニッ ト1つをプログラムすることにより、 複数の回路を管理することができます。 H-
WAT-ECOコン トローラーを内部に設置したパネル （制御盤） をご用意しております。
• アラームターミナルを使用することにより、 エラーのリモート監視をすることができま
す。
• より大きな給湯配管ネッ トワークの温度保持をする際には、 配管温度を測る温度センサ
（別途手配） を使用することにより、 各配管の実際の温度を監視することができます。
• ユニッ トは、 A-A-USBケーブルとUSB接続で接続された外部パワーバンク （別注文） を
使用して、 電源オフモードで事前にプログラムすることができます。
3.2. 技術データ
製品仕様
供給電圧
消費電力
電力出力リレー （ヒーティ ング
ケーブル）
電源ターミナル
ヒーティ ングケーブルターミナル
アラームターミナル
HWAT-L
80 m
110 m
140 m
180 m
HWAT-R/-M/-Lヒーティ ングケーブルのみ
電気特性
230 VAC -15 /+10%; 50 Hz
最大2,5 VA
20 A / 230 VAC
最大3 x 6 mm²
最大3 x 6 mm²
最大3 x 1,5 mm²
HWAT-M
（橙色）
50 m
65 m
80 m
100 m
HWAT-R
（赤色）
50 m
65 m
80 m
100 m
nVent.com | 113
JP