Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips 655
Sommaire des Matières pour Philips 655
-
Page 2: Découvrez Votre Téléphone
Découvrez votre Philips met tout en œuvre pour assurer l’amélioration constante de ses produits. C’est pourquoi Philips se téléphone réserve le droit de réviser ce manuel ou de le retirer de la distribution à tout moment sans préavis. Philips Arrière du fournit ce manuel en l’état et ne saurait être tenu pour... - Page 3 Répondre à un appel Appuyez sur lorsque Changer la sonnerie Maintenez appuyée le téléphone sonne. touche en mode veille pour accéder à la liste des Raccrocher Appuyez sur sonneries. Refuser un appel Si le téléphone est ouvert, Accéder au menu Appuyez sur en mode appuyez sur...
-
Page 4: Accéder Aux Menus
sur la touche pour annuler. Un autre sous-menu Ouvrir le menu Maintenez appuyée ou une liste apparaîtra alors. touche en mode veille. Appuyez sur pour passer d'une option à une autre (par exemple, pour Activer/Désactiver, Oui/Non, Lancer le Maintenez appuyée Augmenter/Réduire une valeur, etc.). -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Mode standard 1. Pour commencer ......1 5. Répertoire ........13 Insérer la carte SIM Allumer le téléphone Réglages Régler la date et l’heure Ajouter des contacts dans un répertoire Copier le répertoire SIM Editer et gérer les noms Charger la batterie ... - Page 6 Album d’images Transfert d’appel explicite Diaporama TV Icônes et symboles ......79 Mode démonstration Etat mémoire Précautions ........... 80 12. Jeux & Applications ...... 63 Dépannage ..........85 Casse-briques Accessoires originaux Philips ... 89 JAVA ...
-
Page 7: Pour Commencer
2. Retirez la batterie en la soulevant à l’aide de 1 • Pour commencer l’encoche comme illustré ci-dessous. Consultez les instructions de sécurité dans la section « Précautions » avant utilisation. Pour utiliser votre téléphone, vous devez insérer une carte SIM valide fournie par votre opérateur GSM ou votre détaillant. -
Page 8: Allumer Le Téléphone
Remettez le couvercle de la batterie en place en le Régler la date et l’heure faisant glisser jusqu’au bout dans son emplacement. Lors de la première utilisation du téléphone, vous êtes Retirez le film protecteur de l’écran et de l’objectif invité... -
Page 9: Charger La Batterie
2. Le symbole de la batterie indique le taux de Charger la batterie charge : Votre téléphone est activé par une batterie - Les 4 niveaux de charge varient au cours du rechargeable. Une nouvelle batterie est en partie chargement, chaque barre indiquant chacune environ 25 % de charge. -
Page 10: Fonctions Principales
Appuyez pour composer 2 • Fonctions principales pour raccrocher. Pour un appel international, entrez le signe «+» au Ouvrir et consulter le répertoire lieu du préfixe international habituel en maintenant appuyée la touche En mode veille, appuyez sur . En fonction du répertoire sélectionné... -
Page 11: Changer La Sonnerie
sonnerie dans la liste. Appuyez sur pour Appel mains libres confirmer votre choix. Pour votre propre confort et votre sécurité, assurez- Activer le mode Silence vous que avez éloigné le téléphone de votre oreille Si vous ne souhaitez pas que votre quand vous appelez en mains libres, particulièrement téléphone sonne lorsque vous recevez lorsque vous augmentez le volume. -
Page 12: Désactiver/Réactiver Le Microphone
Pour enregistrer une conversation pendant un appel, Régler le volume d’écoute appuyez choisissez Enregistrer Pendant l’appel, appuyez sur les touches latérales du conversation et appuyez sur . Appuyez sur haut ou du bas pour augmenter/diminuer le volume. raccrochez pour arrêter l’enregistrement: une fenêtre d’édition vous permet de Désactiver/Réactiver le microphone renommer l'enregistrement qui est ensuite disponible... -
Page 13: Effacer Le Contenu Du Répertoire
Effacer le contenu du répertoire Vous pouvez également supprimer tous les messages SMS à partir du menu Archive. Effacer la liste des Pour effacer tout le contenu de votre répertoire, SMS peut s’avérer utile pour libérer de la mémoire appuyez sur et sélectionnez >... -
Page 14: Organisation Des Menus
3 • Organisation des Réseau p22 Connexion GPRS / Re-connexion / Réseaux menus préférés / Paramétrages Le tableau ci-dessous décrit l’arborescence complète Date et heure p24 du menu de votre téléphone mobile, ainsi que la Horaire local / Heure d’été / Affichage référence de la page à... - Page 15 Messages diffusés p37 JAVA p63 5p.HSWLRQ / 5XEULTXHV / &RGHV LQIR ]RQH Extras p65 SMS rapide p37 MMS p38 Calculatrice p65 Nouveau MMS / %RvWH GH Up.HSWLRQ / %URXLOORQ V / 0RGqOH V / (QYR\p V / Horloge monde p65 Réglages Réglages locaux / Réglages étrang.
- Page 16 5pJODJHV DSSHOV S Diaporama TV p60 Clapet actif / Renvoi d’appel / Répondeurs / Rappel auto. / Tout décroche / Signal d’appel / Identité appelant Appareil photo p44 /LVWH DSSHOV S Liste appels / 5pLQLWLDOLVHU Services Opérateur p73 &RPSWHXUV S Num.
-
Page 17: Saisir Du Texte Et Des Chiffres
proposés par le dictionnaire intégré T9 ® (voir exemple 4 • Saisir du texte ci-dessous). et des chiffres Utilisation Les lettres et les symboles sur les touches de votre Vous pouvez saisir du texte dans différents contextes téléphone sont les suivants : de deux façons : en utilisant le mode d'entrée à... -
Page 18: Mode Standard
Exemple: pour saisir le mot "tous": Les lettres, chiffres et symboles se situent comme suit 8 6 8 7 Appuyez sur . L'écran sur chaque touche : affiche le premier mot de la liste : Vous. Appui court Appui long >... -
Page 19: Répertoire
Votre téléphone ne gère qu’un répertoire à la fois et 5 • Répertoire ignore les informations relatives à l’autre, par ex. si le nom « Durand » est présent dans les deux répertoires Le menu Répertoire vous permet de sélectionner l’un et si vous l’effacez dans votre répertoire téléphone, il des deux répertoires disponibles : celui se trouvant sur restera présent dans le répertoire SIM. -
Page 20: Ajouter Des Contacts Dans Un Répertoire
maximum de 5 champs numériques (par ex. 2 Ajouter des contacts dans un numéros de portable, 3 numéros de travail, une répertoire adresse e-mail et une note de texte). En cas de besoin, choisissez le groupe auquel Sur la carte SIM vous voulez que ce contact appartienne. -
Page 21: Editer Et Gérer Les Noms
FotoCall: voir & entendre qui Editer et gérer les noms appelle Appuyez sur lorsque vous êtes en mode veille pour accéder aux contacts que vous avez stockés. Pour Cette fonction n’est disponible que lorsque vous avez rechercher un nom donné : sélectionné... -
Page 22: Dans Le Téléphone
Copier dans tél. copiera le contenu du répertoire SIM Le premier numéro que vous Num. défaut dans le répertoire du téléphone. Sélectionner cette entrez devient le numéro par option deux fois de suite dupliquera la liste des noms. défaut. Il apparaît en tête de liste automatiquement Dans le téléphone composé... -
Page 23: Sons
6 • Réglages Sonnerie Vous permet de sélectionner une sonnerie. La liste comporte également Le menu Réglages vous permet de modifier les réglages Sonnerie des sons et des mélodies enregistrés que associés à chaque option disponible (sons, date et vous avez mémorisés. Faites défiler la liste et attendez heure, sécurité, etc.) en définissant des réglages que la mélodie sélectionnée soit jouée. -
Page 24: Affichage
Bips touches Vibreur Vous permet d’activer ou de désactiver Vous permet d’activer ou de désactiver les bips touches. Même lorsque les bips le vibreur lors de la réception d’un Vi b reur touches sont Désactivées, les DTMF appel, lorsqu’un événement entré dans Bips touches restent actifs pendant les appels (voir l’organiseur est imminent, lorsque vous recevez un... -
Page 25: Raccourcis
longue sur la touche activera alors automatiquement Désactiver cette fonction augmente l'autonomie de la fonction ou composera le numéro associé (Appel votre batterie. flash). Fond d'écran Les touches flash sont configurées par défaut (par Vous permet d'activer ou de désactiver exemple, la touche active le mode silence), mais le fond d'écran sur l’écran principal. -
Page 26: Commandes Voix
voulue lorsque votre téléphone est en mode Numérotation vocale veille. Vous permet de définir un indicateur vocal en enregistrant un mot qui vous Commandes voix 1XPpURW YR.DOH permettra d’appeler Vous permet de configurer un accès correspondant lorsque vous le prononcerez. direct à... -
Page 27: Sécurité
Interdiction Sécurité Vous permet de limiter l'utilisation de Noms publics votre téléphone à certaines catégories Interdicti o n Vous permet d'accéder à la liste de votre d'appels. passe répertoire restreint, appelée Noms d'interdiction d'appel spécifique (fourni par votre Noms publics publics et de restreindre les appels à... -
Page 28: Protection Pin
fois de suite, votre carte SIM est totalement bloquée et Connexion GPRS inutilisable. Dans ce cas, contactez votre opérateur ou Ce menu vous permet de définir le votre revendeur. mode de connexion de votre téléphone Connexion GPRS mobile au service GPRS. Protection PIN En permanence Votre téléphone sera toujours... -
Page 29: Réseaux Préférés
Réseaux préférés Pour renommer profil Modifier nom Vous permet de définir une liste de sélectionné. réseaux par ordre de préférence. Pour visualiser tous Afficher Réseaux préf. Ensuite, votre téléphone essaiera de se paramètres du profil sélectionné. connecter à un réseau selon vos préférences. -
Page 30: Date Et Heure
Heure d’été Pour changer les paramètres Réglages GPRS GPRS (mêmes champs que pour Ce réglage ne concerne que les pays dans lesquels sont les paramètres GSM). Le menu définies une heure d’été et une heure d’hiver: par vous permet d’entrer exemple l’heure GMT (Greenwich Meridian Time) / l’adresse du réseau de données l’heure d’été... -
Page 31: Régler Heure
Régler heure Extinction auto. Vous permet de régler l'heure en Répétez les étapes ci-dessus pour régler l’extinction appuyant sur les touches numériques automatique de votre téléphone. Régler heure appropriées. Vous pouvez également L’extinction automatique fonctionne uniquement régler l’heure en appuyant sur les lorsque le téléphone est en mode veille. - Page 32 Les cellules du tableau indiquent les Lorsque vous associez une touche flash à un profil (par paramètres tels qu'ils sont enregistrés dans le menu exemple, une pression longue sur la touche active Personnel (que vous les ayez modifiés ou non). Silence, voir «...
-
Page 33: Sms
2. Vous pouvez choisir parmi trois types de message 7 • Messages différents : <Nouveau> Pour envoyer un nouveau message. Dernier Pour éditer, modifier et envoyer à Ce menu vous permet d’envoyer de message nouveau le dernier message envoyé. courts messages, avec sons,... - Page 34 Vous pouvez joindre à votre SMS 2 fichiers de types Lire SMS différents (au maximum). Les animations et les icônes Ce menu vous permet de lire tous les sont exclusives : si vous sélectionnez d’abord une types de SMS, qu’il s’agisse de messages Lire SMS animation, puis une icône, seule l’icône sera prise en envoyés, reçus, lus et/ou mémorisés.
-
Page 35: Réglages Sms
Pour éditer le SMS, le modifier et le Pour rappeler l'expéditeur du message Editer Rappel renvoyer à quelqu'un (vous pouvez (selon opérateur). ajouter une image ou un son). Pour récupérer un numéro inclus dans Si une image ou un son était joint au le corps du message, si ce numéro récupéré... -
Page 36: E-Mail
Vous permet de choisir la durée de Vous permet d'activer ou de Durée Accusé de désactiver validité de vos messages auprès du cette option qui vous informe que votre validité réception centre messages message a été reçu ou non. sauvegardera. Cette fonction s’avère Cette fonction dépend de votre abonnement. - Page 37 Ce menu vous permet d'envoyer et Pour configurer les réglages utilisés Serveur recevoir des e-mail, avec ou sans pièces pour les connexions via votre téléphone E-mail jointes. Si votre téléphone a été pré- E-mai l au serveur e-mail de votre fournisseur configuré, les paramètres sont déjà...
- Page 38 Les réglages avancés de ces fonctions du Pour sélectionner le type de réseau Avancé Accès menu que vous ne devriez pas changer. utilisé pour le lancement d’une réseau connexion et pour configurer les Si les champs de ces menus sont vides, paramètres correspondants.
-
Page 39: Envoyer E-Mail
Envoyer e-mail Réglages GSM Ce menu vous permet d’envoyer des Pour modifier les paramètres GSM : e-mails à un ou plusieurs destinataires • & Login Mot de passe, Envoyer e-mail en même temps, éventuellement en y • requis pour établir No. - Page 40 Vous permet de créer votre message : Les deux boîtes aux lettres disposent des mêmes Valider entrez le et le Texte, puis appuyez réglages et options. Si vous souhaitez avoir 2 adresses liste Sujet pour accéder aux options e-mail vous devez paramétrer comptes...
- Page 41 taille l’e-mail trop Un fichier texte (texte seul, format .txt) est importante, celui-ci ne peut pas être joint à l’e-mail, appuyez sur pour le lire téléchargé. (pas d'options avancées dans ce cas). L’e-mail a été sélectionné pour L’application nécessaire pour gérer cette suppression.
- Page 42 Il se peut que votre téléphone n’accepte pas une image Sélectionnez une en-tête e-mail et appuyez sur si sa taille est trop importante ou si elle n’a pas le bon pour accéder aux options suivantes : format. Lorsque vous recevez une image par e-mail, Sauver Pour ajouter à...
-
Page 43: Messages Diffusés
Pour répondre à l'expéditeur, dont Pour définir le type de messages que Répondre Rubriques l'adresse est automatiquement ajoutée à vous souhaitez recevoir. la liste. Suivez les instructions de la • Sélectionnez <Nouveau>, saisissez section « Envoi SMS » page 27. le code qui vous a été... -
Page 44: Nouveau Mms
Faites défiler l’écran pour les lire et répondez Nouveau MMS rapidement en appuyant deux fois sur : une Pour sélectionner un nom dans la liste Ajouter première fois pour entrer dans l’écran d’édition et une pour ajouter destinat. Contacts deuxième fois pour envoyer votre message. Le <Nouveau>... -
Page 45: Options Mms
Options MMS Vous permet de créer votre message : Valider Les options suivantes sont disponibles : Ajoutez une Image, un et/ou liste Texte (sélectionnez Pour créer une nouvelle diapositive Ajouter page pour passer à l’icône suivant ou et l’ajouter à votre diaporama. précédent sélection Après avoir créé... -
Page 46: Envoyer Mms
Recevoir un MMS Pour sauvegarder votre message Sauvegarder comme modèle, afin qu’il serve de en modèle Lorsque la taille du MMS que vous essayez de base à d’autres MMS (par exemple, télécharger est supérieure à la mémoire disponible sur type message «Bon votre téléphone, vous devez libérer de la mémoire en... - Page 47 Pour passer à la diapositive Liste tous les messages sauvegardés Suivante/ Brouillon(s) suivante ou précédente. Vous comme brouillons après leur création, Précédente pouvez également appuyer ou sauvegardés automatiquement si page < > lorsque vous vous avez quitté le menu MMS avant affichez le MMS en mode d’avoir sauvegardé...
- Page 48 Les messages que vous avez sauvegardés peuvent Les options suivantes sont disponibles : uniquement être envoyés à partir des dossiers Vous permet de choisir parmi : Mode de Brouillon(s) ou Envoyé(s). Vous ne pouvez PAS vous vous connectez Manuel récupé- récupérer un élément (qu’il s’agisse d’un message, manuellement au serveur en le signalant ration...
- Page 49 Vous permet d'activer ou de Accusé de désactiver et vous indique (via un SMS) l'état de réception livraison, c'est-à-dire si votre MMS a été reçu ou rejeté. Vous permet d'activer ou de Sauvegarde désactiver la sauvegarde automatique des messages envoyés à partir du menu Envoyés. Vous permet de sélectionner la durée Durée entre chaque diapositive du MMS.
-
Page 50: Prises De Vues
8 • Prises de vues Changer le mode Appuyez sur pour passer de l’appareil à Fond d'écran à Clip photo à FotoCall. Votre téléphone mobile prend en charge un appareil photo numérique qui vous permet de prendre des < Changer le Appuyez sur les touches photos, de les stocker sur votre téléphone, de les >... -
Page 51: Capture D'images
Dans n'importe quel menu, une pression longue sur permet d'annuler l'action en cours et de repasser en mode veille. Capture d’images Réglage du mode prévisualisation Appuyez sur la touche latérale de l’appareil photo pour afficher l'écran de prévisualisation de l'appareil photo. -
Page 52: Prendre Une Photo
Cette option vous permet d’activer ou de Touche Pour l'enregistrer dans l'Album Retar- d'images. l'option (voir page appareil dateur désactiver Retardateur 47). photo Deux modes sont disponibles : Pour accéder à la liste des options Mode Normal le mode (représenté par l’icône lune disponibles : (via MMS, e-mail Aperçu... -
Page 53: Utiliser Le Retardateur
attendez d’avoir atteint temps Utiliser le retardateur d’enregistrement maximum de 30 secondes). Activez l’option retardateur, puis appuyez sur la 3. Appuyez sur pour accéder aux options touche appareil photo pour le lancer (ou appuyez suivantes : sur la touche si l’option est désactivée). Le compte à... -
Page 54: Recevoir Et Passer Un Appel
Recevoir et passer un appel Réglages généraux Lorsque vous recevez un appel alors que vous utilisez Pour sélectionner ce qui sera affiché sur Date & l’appareil photo : les photos que vous prenez : heure Heure et • si vous répondez, vous sortez du contexte de date, Date seulement ou rien. -
Page 55: Mode Aperçu
Cadres Mode aperçu Pour choisir le cadre et l’appliquer à l’image que vous Vous permet de choisir l’un des deux modes suivants : prenez (ceci règle automatiquement le mode sur le mode Normal et le mode Nuit. Le mode par défaut 128 x 160 pixels). -
Page 56: Pour
9 • BeDJ Enregistrer le Appuyez sur mixage fois l’enregistrement (démarrer et Avec BeDJ, vous pouvez créer votre propre son en terminé, options arrêter) utilisant un style BeDJ prédéfini, ou n’importe quelle d’enregistrement apparaissent tonalité SP-MIDI ou MIDI présente sur votre sur l’écran (voir page 52). -
Page 57: Changer Les Mélodies Et Les Instruments De La Piste
Dans le coin supérieur gauche de l’écran BeDJ La mélodie actuellement utilisée sur la Mélodie qui apparaît, le style de musique par défaut est piste sélectionnée est celle qui est mise sélectionné (par exemple, Groovy, Techno, etc.). en surbrillance dans la liste. Appuyez La valeur de tempo actuelle, l’état de... -
Page 58: Enregistrer Un Mixage
Vous ne pouvez pas changer un Tempo pendant la L’enregistrement s’arrête automatiquement lorsque le lecture de la piste ou l’enregistrement d’un mixage. mixage atteint 50 Ko (environ 2 min.). La capacité Vous n’avez pas à enregistrer le tempo, qui est dépend de la mémoire disponible sur votre téléphone: automatiquement pris en compte. -
Page 59: Créer Un Style Et Un Mixage Personnels
2. Lorsque vous sélectionnez Mixage mélodies Vous permet d’envoyer votre Envoyer par Styles BeDJ, choisissez simplement l’une des mixage via IrDA. IrDA mélodies de la liste et appuyez sur pour Vous permet d’envoyer votre Envoyer par confirmer votre choix. mixage via e-mail.. Email 3. -
Page 60: Enregistrer Vos Styles Personnels
Répétez ces deux étapes pour associer les pistes Enregistrer vos styles personnels de votre choix aux touches à Vous pouvez enregistrer votre propre dans le Style téléphone. menu des styles BeDJ et le réutiliser plus tard pour Une fois prêt, enregistrez votre mixage (voir créer un autre mixage. -
Page 61: Infrarouge
10 • Infrarouge Votre téléphone mobile intègre la technologie infrarouge (appelée aussi IrDA), vous permettant d’envoyer des données vers ou d’en recevoir venant des appareils compatibles IrDA par une connexion sans fil (par ex. un autre téléphone portable, un PC ou un PDA, une imprimante, etc.). -
Page 62: Recevoir Des Données
L’envoi est annulé si votre téléphone ne peut pas Pour sauvegarder les données, Sauvegarder trouver un autre appareil avant la fin du temps retournez alors en mode veille. Les imparti, si la connexion infrarouge est coupée ou si éléments que vous avez reçus seront vous annulez le processus. - Page 63 sur votre PC. Ce logiciel est disponible sur le CD Des modules spécifiques pour Lotus Notes, Lotus accompagnant votre téléphone. Organizer et Microsoft Outlook sont prévus pour permettre la synchronisation de votre téléphone Le logiciel fourni sur le CD-Rom n’est pas compatible mobile à...
-
Page 64: Multimédia
11 • Multimédia Pour utiliser le son sélectionné com- me Sonnerie. sonnerie Album musique Pour utiliser le son sélectionné Comme comme (cette alerte Alerte SMS/MMS Ce menu vous permet de gérer et option doit être dans SMS/ activée d’écouter les sons sauvegardés sur votre >... - Page 65 Modifier Ajouter un texte Sauver l'image Pour ajouter un texte à l'image Pour sauvegarder l’image l’image sélectionnée. Appuyez sur la touche accompagnée toutes de navigation pour déplacer le texte modifications que vous y avez sur l’écran. apportées. Une pression courte pour le bouger Pour l’image sélection- Supprimer...
-
Page 66: Diaporama Tv
E-mail (voir page 30), via IrDA votre produit. Dans ce cas, vous devez vous le procurer par... (voir page 55) ou MMS (voir séparément. Voir « Accessoires originaux Philips » page 38). page 89 pour plus de détails. Vous ne pouvez pas envoyer des Sélectionnez... -
Page 67: Mode Démonstration
atteindre les options de rotation (90°, 180° ou 270°), Dans la liste qui apparaît: sélectionnez l’option de votre choix et appuyez sur • Choisissez Sélect.Tout(O/N) < . Les modifications sont automatiquement en appuyant sur > sauvegardées. pour sélectionner toutes les images d’un coup, ou Mode démonstration •... - Page 68 Appuyez sur pour vérifier l'état de la mémoire. Si le message «Liste pleine» apparaît lors de L'écran affiche la pourcentage de mémoire libre et la l'enregistrement d'un nouvel élément ou si vous voulez mémoire totale du téléphone en Ko. Appuyez de libérer de la mémoire, vous devez supprimer un objet nouveau sur pour accéder à...
-
Page 69: Jeux & Applications
12 • Jeux & Applications JAVA Votre téléphone mobile reconnaît Casse-briques JAVA, ce qui vous permet d’exploiter JAVA applications compatibles avec JAVA, telles que les jeux téléchargés sur Ce menu peut dépendre de votre abonnement. En le réseau. conséquence, son icône et son contenu peuvent varier. Réglages Ce menu vous permet d’accéder au jeu Accès au réseau... -
Page 70: Lancement Automatique
Applications Java Sélectionnant cette option, vous devez Ce menu vous permet de lancer une application Java. avoir configuré les réglages GSM et Sélectionnez un dossier, puis appuyez sur pour GPRS. Voir page 23 pour plus de accéder à la liste des applications. Sélectionnez le détails. -
Page 71: Extras
Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée 13 • Extras pour saisir une virgule. Horloge monde Calculatrice Ce menu permet de régler et d’afficher Ce menu offre les fonctions suivantes : l’heure locale mais aussi l’heure d’un Horloge monde fuseau horaire sélectionné. Calcul a trice Affichage de l’horloge monde >... -
Page 72: Réveil
Puis choisissez la fréquence: Une fois, Tous les Permet de régler l’heure en appuyant Régler jours, Sauf le week-end. touches numériques l’heure Sélectionnez l’une des sonneries disponibles. appropriées. Vous pouvez également Appuyez sur pour confirmer. régler l’heure minute par minute en Répétez les étapes ci-dessus pour régler une autre appuyant sur ou sur... -
Page 73: Organiseur
si vous changez de fuseau horaire (voir « Date et Organiseur heure » page 24). L’organiseur partage la mémoire et la capacité du Effacer d’anciens événements téléphone mobile avec d’autres fonctions (répertoire, Ce menu vous permet de supprimer des événements album d’images, son, etc.). -
Page 74: Enregistrement
Enregistrement Pour modifier l'événement sélec- Changer tionné. Ce menu vous permet d'enregistrer un Le fait de changer un événement son d'1 minute maximum et jusqu'à 20 Enregistrement modifie également les instances de sons différents en fonction de l'Etat cet événement. mémoire. -
Page 75: Informations Sur Les Appels
14 • Informations sur Renvoie tous les appels entrants Incondi- sans exception. tionnel les appels Attention! Lorsque vous activez cette fonction, vous ne recevez plus Réglages appels aucun appel jusqu’à ce que vous la désactiviez. Ce menu vous permet de paramétrer toutes les options concernant les appels Vous permet de choisir dans quelles Conditionnel... -
Page 76: Identité Appelant
Rappel auto. Signal d’appel Pour activer désactiver le rappel automatique. S'applique à Appel GSM T ous les appels, Appels Lorsque vous activez cette option et que la ligne de vocaux, Appels Appels votre correspondant est occupée, votre téléphone données. Lorsque cette option est rappelle automatiquement le numéro voulu jusqu'à... -
Page 77: Liste Appels
pour sélectionner le numéro à rappeler Liste appels et appuyez sur . Appuyez sur pour Ce menu vous donne la liste des appels raccrocher. reçus et émis, de même que les Compteurs Liste appels tentatives de rappel automatique et les indications de messages vocaux. -
Page 78: Compteurs Gprs
Compteurs GPRS Pour afficher le coût total de vos Coût total appels et de réinitialiser ce compteur Cette fonction dépend du réseau et de l’abonnement (peut être protégé par un code PIN souscrit. ou PIN2). Dernière session du téléphone • combien vous avez Affiche Cette option affiche la dernière session de connection... -
Page 79: Services Opérateur
15 • Services Opérateur Appuyez sur Pour sélectionner un élément en surbrillance. La plupart des éléments de ce menu dépendent de Appuyez Pour revenir à page l'abonnement souscrit et sont propres aux opérateurs. précédente. Par conséquent, les menus décrits ci-dessous peuvent Maintenez Pour terminer la session WAP. -
Page 80: Entrer L'adresse
la page correspondante sans avoir à saisir de nouveau Signets l'adresse dans son intégralité. Ce menu vous permet d'enregistrer les adresses de vos sites WAP favoris, de les renommer et d'y accéder Réglages rapidement à partir de la liste. Pour modifier le nom et l'adresse de Page d'accueil Pendant que vous naviguez, appuyez sur , puis... -
Page 81: Boîte De Réception
Pour renommer le profil sélectionné vous permet de Renommer le Connexion Sélect. connexion actuellement (commencez à saisir le sélectionner l'un des profils de profil nouveau nom devant apparaître sur données que vous avez définis dans l’écran d’édition). > (voir Réglages Paramétrages page 23). -
Page 82: Commandes Gsm
Options Commandes GSM Pendant que vous naviguez, appuyez sur la Le téléphone prend en charge des commandes GSM touche pour accéder à: qui permettent d’activer les exemples de services Page Pour accéder à la page d'accueil par réseau suivants: d’accueil défaut. -
Page 83: Effectuer Un Deuxième Appel
pour attente, pour pause. Par exemple, pour écouter Appuyez Pour répondre à l’appel (le premier est les messages (par ex. code 3) sur votre répondeur (mot mis en attente). Appuyez sur de passe 8421) du numéro de téléphone 12345678, sélectionnez: vous pourriez appeler : 12345678w8421p3 •... -
Page 84: Appel Conférence
Conférence. Répétez le processus jusqu’à ce que cinq Répondre à un troisième appel correspondants soient connectés. Si un appel entrant est reçu au cours d'une conférence Selon abonnement. avec moins de cinq participants, vous pouvez accepter Pendant que vous êtes en communication et qu’un ce nouvel appel et l’ajouter à... -
Page 85: Icônes Et Symboles
Icônes et symboles Messagerie saturée - La mémoire messages est pleine. Effacez d’anciens messages pour en re- cevoir d’autres. En mode veille, plusieurs symboles peuvent s’afficher simultanément soit sur l’écran externe ou sur l’écran Renvoi d'appel inconditionnel vers un numéro principal. -
Page 86: Précautions
téléphone. En outre, pour empêcher une utilisation Précautions non autorisée de votre téléphone: Conservez le téléphone en lieu sûr et hors de Ondes radio portée des enfants. Evitez de noter votre code PIN. Mémorisez- Votre téléphone mobile cellulaire est un émetteur récepteur radio faible... -
Page 87: Eteignez Toujours Votre Téléphone
compris la technologie GSM, a été révisée et des En atmosphère potentiellement explosive (par ex. stations d’essence et zones où l’air est normes de sécurité ont été élaborées pour assurer la saturé de poussières, notamment des protection des utilisateurs à l’égard de l’énergie des poudres métalliques). -
Page 88: Utilisateurs D'appareils Auditifs
• Utilisez l’oreille du côté opposé au stimulateur • Traitez votre téléphone avec soin. Toute utilisation abusive annule garantie cardiaque pour minimiser toute interférence internationale. éventuelle. • N’immergez pas le téléphone dans un liquide ; • Eteignez votre téléphone si vous pensez que des s’il est mouillé, éteignez-le, retirez la batterie et interférences sont possibles. -
Page 89: N'utilisez Pas Votre Téléphone En Conduisant
Philips, l’utilisation signaler l’entrée d’un appel téléphonique est interdite d’autres accessoires risque d’endommager sur la voie publique. Vérifiez les réglementations votre téléphone Philips et annule toutes les locales. garanties le couvrant. Faites remplacer immédiatement pièces Norme EN 60950 endommagées par un technicien qualifié... - Page 90 Philips a imprimé sur la batterie et l’emballage les Le point vert signifie qu’une contribution symboles standard pour la promotion du recyclage et financière a été versée au système national de l’élimination correcte des déchets. pour la récupération et le recyclage (p. ex.
-
Page 91: Dépannage
Dépannage Le symbole connexion réseau ne s'affiche pas interrompue. Vous êtes dans une zone d’ombre radio (dans Le téléphone ne Retirez et réinstallez la batterie un tunnel ou entre des s’allume pas (voir page 1). Assurez-vous que immeubles élevés) ou vous êtes vous avez bien branché... - Page 92 L'écran ne Vous ne L’écran répond plus lentement Certains réseaux ne permettent répond pas (ou parvenez pas à lorsque la température est très pas les échanges avec d'autres répond trop envoyer des basse. C’est normal et cela réseaux. Vérifiez en premier lentement) à...
- Page 93 L’écran indique L’écran indique Vérifiez que la carte SIM est Vérifiez que la carte SIM est Echec SIM INSEREZ correctement installée (voir correctement installée (voir VOTRE CARTE page 1). problème page 1). problème subsiste, votre carte SIM est subsiste, votre carte SIM est peut-être endommagée.
- Page 94 Votre Votre voiture contient Assurez-vous que vous avez téléphone ne téléphone ne se nombreux éléments bien branché la prise jack du fonctionne pas recharge pas métalliques qui absorbe des chargeur sur le bon connecteur bien dans votre ondes électro-magnétiques qui (voir «...
-
Page 95: Accessoires Originaux Philips
Conçue pour vous permettre d’utiliser votre téléphone mobile. D'autres accessoires peuvent être téléphone mobile Philips tout en étant libre de vos inclus dans la boîte commerciale ou vendus mouvements et facile à utiliser, cette solution mains- séparément (dépendant de votre opérateur ou... -
Page 96: Câble Usb
Câble TV Câble USB Ce câble de données vous permet de visualiser un Connexion données sur votre mobile Philips diaporama sur votre télévision. Connectez tout sim- simplifiée : le câble USB permet des connexions haut plement la borne données du câble au connecteur du débit entre votre mobile et votre ordinateur. -
Page 97: Déclaration De Conformité
Responsable qualité auquel se réfère la présente déclaration, est conforme aux normes suivantes: Si votre produit Philips ne fonctionne pas EN 60950, EN 50360 et EN 301 489-07 correctement ou s'il est défectueux, veuillez le EN 301 511 v 7.0.1 retourner à...