Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips 636

  • Page 2: Découvrez Votre Téléphone

    Répondre à un appel Appuyez sur lorsque le téléphone sonne. Philips met tout en œuvre pour assurer l’amélioration constante de ses produits. C’est pourquoi Philips se Raccrocher Appuyez réserve le droit de réviser ce manuel ou de le retirer de fermez le téléphone.
  • Page 3: Appuyez Sur La Touche

    Régler le volume de la Appuyez sur la touche Revenir au menu Appuyez sur conversation latérale du haut ou du bas précédent pendant la communication. Revenir rapidement en Changer la Maintenez appuyée mode veille lorsque Maintenez appuyée touche b en mode veille sonnerie vous parcourez des touche...
  • Page 4: Le Menu Carrousel

    < puyez sur (dans le sens contraire des aiguilles Evénements > d’une montre) ou (dans le sens des aiguilles Certains événements modifient l’aspect de votre écran d’une montre) pour vous déplacer, puis appuyez sur de veille (appel manqué, nouveau message, etc.). lorsque la fonction ou l’option de votre choix est Appuyez pour...
  • Page 5: Table Des Matières

    Tables des matières 1. Pour commencer ......1 4. Saisir du texte et des chiffres ..11 Insérer la carte SIM ..........1 Mode T9® ............11 Allumer le téléphone ........2 Mode standard ..........12 Régler la date et l’heure ........2 5. Répertoire ........13 Copier le répertoire SIM ........2 Réglages ............
  • Page 6 Equaliseur ..........17 Régler heure ........25 Bips touches ........18 Langue .............. 25 Alertes sonores ........18 Profils ..............25 Vibreur ..........18 7. Messages .......... 27 Afficher ............. 18 SMS ..............27 Animation ..........18 Envoi SMS .........27 Ecran de veille ........18 Lire SMS ..........28 Rétroéclairage ........19 Réglages SMS ........29 Fond d'écran ........19...
  • Page 7 Changer le tempo ........44 11. Informations sur les appels ..53 Enregistrer un mix ......... 44 Réglages appels ..........53 Démarrer un enregistrement ....44 Clapet actif ......... 53 Gérer l’enregistrement ......45 Renvoi d’appel ........53 Créer un style et un mix personnels ..45 Répondeurs .........
  • Page 8 Utiliser le retardateur ......65 Dépannage ..........73 Visualiser les images ......66 Accessoires originaux Philips ... 76 Recevoir et passer un appel ....66 Réglages ............66 Informations SAR à l'attention Icônes et symboles ......68 du consommateur final ...... 77 Précautions ........... 69...
  • Page 9: Pour Commencer

    Enlevez la batterie en appuyant l'un après l'autre 1 • Pour commencer sur les clips internes puis sortez celle-ci par le côté gauche. Consultez les instructions de sécurité dans la section « Précautions » avant utilisation. Pour utiliser le téléphone, vous devez insérer une carte SIM valide fournie par votre opérateur GSM ou votre détaillant.
  • Page 10: Allumer Le Téléphone

    droit de la batterie dans le coin droit du communiqué par votre opérateur ou votre revendeur. téléphone puis appuyez jusqu'au déclic. Pour personnaliser le code PIN, voir page 22. Si vous saisissez un code PIN incorrect 3 fois de suite, votre carte SIM se bloque.
  • Page 11: Charger La Batterie

    Le symbole de la batterie indique le taux de Charger la batterie charge : Votre téléphone est activé par une batterie - les 4 niveaux de charge varient au cours du rechargeable. Une nouvelle batterie est en partie chargement, chaque barre indiquant chacune chargée et une alarme vous avertit de la nécessité...
  • Page 12: Fonctions Principales

    2 • Fonctions principales Répondre à un appel et raccrocher Lors de la réception d’un appel, le numéro de votre Ouvrir et consulter le répertoire correspondant peut s’afficher. Si vous avez enregistré son numéro, son nom s’affichera au lieu de son En mode veille, appuyez sur .
  • Page 13: Activer Le Vibreur

    Activer le mode Silence Lire votre propre numéro de GSM Si vous ne souhaitez pas que votre Pour lire votre propre numéro de GSM, appuyez sur téléphone sonne lorsque vous recevez lorsque vous êtes en mode veille et sélectionnez Silence un appel, vous pouvez désactiver la >...
  • Page 14: Enregistrer Une Conversation

    Réactiver le microphone Si vous sélectionnez Secret, puis Enr. conversation, seule la voix du correspondant est enregistrée. Pour réactiver le microphone pendant un appel, appuyez sur , choisissez Effacer la liste des appels Conversation confirmez Conversation Pour effacer la liste des appels, appuyez appuyant sur et sélectionnez >...
  • Page 15: Faire Défiler Rapidement Une Liste

    > suppr.. Appuyez sur pour Réglages Tout Faire défiler rapidement une liste procéder à la suppression. Lorsque vous parcourez une liste (de sonneries, Cette option ne s’applique qu’au répertoire du d'événements, etc.), appuyez sur pour la faire téléphone, PAS à celui de la carte SIM. défiler page par page plutôt qu'élément par élément.
  • Page 16: Organisation Des Menus

    3 • Organisation des Numérotation vocale p20 menus Sécurité p21 Le tableau ci-dessous décrit l’arborescence complète Noms publics / Interdiction / Changer codes du menu (niveaux un à trois) de votre téléphone / Protection PIN mobile, ainsi que la référence de la page à laquelle vous reporter pour en savoir plus sur chaque fonction ou Réseau p22 réglage.
  • Page 17 SMS p27 Etat mémoire p48 Envoi SMS / Lire SMS / Réglages SMS / Archive Mode Démonstration p48 E-Mail p30 Pour chaque répondeur disponible Réglages / Recevoir e-mails / Envoyer e-mail Enregistrement p49 Messages diffusés p36 Réception / Rubriques / Codes info zone BeDJ p43 SMS rapide p37 Jeux &...
  • Page 18 Services Opérateur p57 Casse-briques p52 Num. services Informations sur les appels p53 Les numéros disponibles dans ce menu dépendent de votre opérateur et de votre Réglages appels p53 abonnement. Veuillez vous renseigner auprès de Clapet actif / Renvoi d’appel / Répondeurs / votre opérateur.
  • Page 19: Saisir Du Texte Et Des Chiffres

    4 • Saisir du texte Utilisation Les lettres et les symboles sur les touches de votre télé- et des chiffres phone sont les suivants : à Pour saisir des lettres. Vous pouvez saisir du texte dans différents contextes de < >...
  • Page 20: Mode Standard

    Appuyez sur pour confirmer la sélection du Les lettres, chiffres et symboles sont situés sur chaque mot Tous. touche comme suit : Appui court Appui long Mode standard espace . , @ / : ; “ ’ ! ¡ ? ¿ # + - * Pour accéder au mode de saisie de texte standard, sélec- = % <...
  • Page 21: Répertoire

    Votre téléphone ne gère qu’un répertoire à la fois et 5 • Répertoire ignore les informations relatives à l’autre, par ex. si le nom « Durand » est présent dans les deux répertoires Le menu vous permet de sélectionner l’un Répertoire et si vous l’effacez dans votre répertoire téléphone, il des deux répertoires disponibles : celui se trouvant sur...
  • Page 22: Ajouter Des Contacts Dans Un Répertoire

    et un signe «+» ; les champs alphanumériques Ajouter des contacts dans un (e-mail et note) comportent jusqu’à 50 caractères répertoire latins. Chaque contact peut comporter un maximum de 5 champs numériques (par ex. 2 Les contacts sont ajoutés au répertoire sélectionné. numéros de portable, 3 numéros au travail, une adresse e-mail et une note de texte).
  • Page 23: Fotocall : Voir & Entendre Qui Appelle

    Maintenez enfoncée la touche pour revenir En Europe, le numéro d'urgence standard est le 112. en mode veille, puis appuyez sur pour Au Royaume-Uni, il s'agit du numéro 999. accéder au répertoire. Sélectionnez un contact que vous voulez lier à ce groupe, puis choisissez Fotocall : voir &...
  • Page 24: Sur La Carte Sim

    afin d’accéder à une nouvelle série d’option, Sur la carte SIM étant : Choisissez un contact dans votre répertoire sur la carte SIM et appuyez sur pour accéder aux options Le premier numéro que vous Num. défaut suivantes : entrez devient le numéro par défaut.
  • Page 25: Réglages

    6 • Réglages Sonnerie Vous permet de sélectionner une sonnerie. La liste comporte également Le menu vous permet de modifier les réglages Réglages Sonnerie des sons et des mélodies enregistrés que associés à chaque option disponible (sons, date et vous avez mémorisés. Faites défiler la liste et attendez heure, sécurité, etc.) en définissant des réglages que la mélodie sélectionnée soit joué.
  • Page 26: Bips Touches

    Bips touches Vibreur Vous permet d’activer ou de Vous permet d’activer ou de désactiver désactiver les bips touches. Même lorsque les bips le vibreur lors de la réception d’un Vibreur touches sont Désactivées, les DTMF appel, lorsqu’un événement entré dans Bips touches restent actifs pendant les appels (voir l’organiseur est imminent, lorsque vous recevez un...
  • Page 27: Rétroéclairage

    Le fait de désactiver l’écran de veille active Désactiver cette fonction augmente l'autonomie de automatiquement le mode économique, qui affiche votre batterie. l’heure actuelle sur un fond noir. Ce mode augmente Fond d'écran l'autonomie de votre batterie. Vous permet d'activer ou de désactiver Sélectionnez les images de votre choix, choisissez...
  • Page 28: Commandes Voix

    Commandes voix Vous pouvez seulement programmer les touches à Vous permet de configurer un accès Les touches suivantes sont pré-programmées : direct à une fonction spécifique en la (choix de la langue), (écouter répondeur) et rattachant à une touche. Command. voix (effectuer un appel international).
  • Page 29: Noms Publics

    permettra d’appeler le nom correspondant lorsque Sécurité vous le prononcerez. Noms publics Suivez les instructions du paragraphe précédent, sélectionnez un contact de votre choix dans la liste, Vous permet d'accéder à la liste de votre puis appuyez sur répertoire restreint, appelée Noms Noms publics publics...
  • Page 30: Interdiction

    fois de suite, votre carte SIM est totalement bloquée et Interdiction inutilisable. Dans ce cas, contactez votre opérateur ou Vous permet de limiter l'utilisation de votre revendeur. votre téléphone à certaines catégories Interdiction d'appels. passe Protection PIN d'interdiction d'appel spécifique (fourni par votre Vous permet d'activer ou de...
  • Page 31: Connexion Gprs

    Connexion GPRS Réseaux préférés Ce menu vous permet de définir le Vous permet de définir une liste de mode de connexion de votre téléphone réseaux par ordre de préférence. Réseaux préf. Connexion GPRS mobile au service GPRS. Ensuite, votre téléphone essaiera de se connecter à...
  • Page 32: Date Et Heure

    Pour visualiser tous Pour changer les paramètres Afficher Réglages GPRS paramètres du profil sélectionné. GPRS (mêmes champs que pour les paramètres GSM). Le menu Réglages GSM Pour modifier les paramètres vous permet d’entrer GSM: l’adresse du réseau de données • Login, externe auquel vous souhaitez •...
  • Page 33: Format De Date

    Format de date Régler heure Vous permet de sélectionner un des Vous permet de régler l'heure en deux formats de date disponibles, appuyant sur les touches numériques Régler heure Format de date Occidental ou Thai. appropriées. Vous pouvez également régler l’heure en appuyant sur les Fuseau horaire touches Le fuseau horaire et l’heure d’été...
  • Page 34 paramètres personnels de votre téléphone peuvent être Lorsque vous associez une touche flash à un profil (par différents de ceux indiqués dans le tableau. exemple, une pression longue sur la touche active Les cellules du tableau indiquent les Silence, voir « Touches flash » page 19), appuyez paramètres tels qu'ils sont enregistrés dans le menu également longuement sur cette touche pour le (que vous les ayez modifiés ou non).
  • Page 35: Messages

    Vous pouvez choisir parmi trois types de message 7 • Messages différents : Pour envoyer un nouveau message. <Nouveau> Pour éditer, modifier et envoyer à Dernier Ce menu vous permet d’envoyer de nouveau le dernier message envoyé. message courts messages, avec sons, Pour sélectionner un message...
  • Page 36: Lire Sms

    Vous pouvez joindre à votre SMS 2 fichiers de types Pour sauvegarder les messages lus dans Archiver différents (au maximum). Les animations et les icônes la mémoire du téléphone. Vous pouvez sont exclusives : si vous sélectionnez d’abord une ensuite les consulter dans >...
  • Page 37: Réglages Sms

    Pour faire suivre le message sélectionné Pour sélectionner votre centre message Faire Centre suivre (choisissez un nom du répertoire ou message par défaut. S’il n’est pas disponible sur composez le numéro de téléphone votre carte SIM, vous devez saisir votre manuellement).
  • Page 38: Archive

    (voir ci-dessus) ou sélectionnez un Sauvegarde SMS Vous permet d'Activer ou de Chemin désactiver message reçu, appuyez sur deux fois et retour cette option, ce qui vous permet de sélectionnez Archiver. transmettre le numéro de centre de message SMS en même temps que le E-Mail message.
  • Page 39 et appuyez sur pour accéder aux options Les réglages avancés de ces fonctions de Avancé suivantes : menu que vous ne devriez pas changer. Pour renommer les comptes de Nom du Si les champs de ces menus sont vides, messagerie compte E-mail 1 E-mail...
  • Page 40: Envoyer E-Mail

    • : votre téléphone GPRS d’abord Réglages GPRS mobile tentera d’abord de se Pour changer les paramètres GPRS connecter au réseau GPRS, puis (mêmes champs pour au réseau GSM si le réseau GPRS paramètres GSM). Le menu n’est pas disponible. permet de saisir l’adresse du réseau externe auquel vous souhaitez vous Pour sélectionner cette option, vous...
  • Page 41: Sim, Une Fenêtre D'édition Vous

    le processus, le contenu de l’e-mail est effacé sans Vous permet de créer votre message : Valider sauvegarde. liste entrez le Sujet et le Texte, puis appuyez pour accéder aux options Si vous avez entré les adresses e-mail Ajouter suivantes : destinat.
  • Page 42: Un E-Mail Sans Pièce Jointe

    Les deux boîtes aux lettres disposent des mêmes taille l’e-mail trop importante, celui-ci ne peut pas être réglages et options. Si vous souhaitez avoir 2 adresses téléchargé. e-mail vous devez paramétrer comptes différemment. L’e-mail été sélectionné pour suppression. Sélectionnez Recevoir e-mails : votre téléphone se connecte automatiquement au serveur e-mail et Appuyez sur...
  • Page 43 Voir « Album d'images » page 47 pour plus de détails. Un fichier texte (texte seul, format .txt) est Si la mémoire disponible est insuffisante pour joint à l’e-mail, appuyez sur pour le lire sauvegarder l’image, vous devez supprimer d'autres (pas d'options avancées dans ce cas).
  • Page 44: Messages Diffusés

    Sélectionnez une en-tête e-mail et appuyez sur Pour faire suivre l'e-mail téléchargé à Page pour accéder aux options suivantes : suivante quelqu'un d'autre. Suivez instructions de la section « Envoyer e- Pour ajouter à votre répertoire l’adresse Sauver mail » page 32. e-mail d’un expéditeur, même si vous adresse n’avez pas encore téléchargé...
  • Page 45: Sms Rapide

    courts (SMS) que vous recevez sont automatiquement Pour définir le type de messages que Rubriques affichés en mode veille. vous souhaitez recevoir. Faites défiler l’écran pour les lire et répondez • Sélectionnez <Nouveau>, saisissez rapidement en appuyant deux fois sur : une le code qui vous a été...
  • Page 46: Nouveau Mms

    Nouveau MMS Vous permet de créer votre message : Valider liste Ajoutez une Image, un Texte et/ou Pour sélectionner un nom dans la liste Ajouter (sélectionnez pour ajouter destinat. Contacts pour passer à l’icône suivant ou numéro ou adresse e-mail. <Nouveau>...
  • Page 47: Options Mms

    Vous ne pouvez pas ajouter un mémo déjà Pour sauvegarder votre message Sauver en brouillon dans les brouillons, afin de pouvoir sauvegardé. l’éditer, le compléter et l’envoyer Options MMS ultérieurement (voir page 41). Les options suivantes sont disponibles : Pour sauvegarder votre message Sauvegarder Pour créer une nouvelle diapositive comme modèle, afin qu’il serve de...
  • Page 48: Recevoir Un Mms

    pour le lire. Appuyez sur pour accéder aux Si l’envoi du message brouillon échoue, celui-ci est Options Lecture suivantes : placé dans le menu Envoyé(s). Pour revenir mode Jouer Dans tous les cas, une barre de progression vous automatique : le MMS est alors permet de suivre l’envoi de votre message (appuyez sur joué...
  • Page 49: Gérer Les Dossiers

    Gérer les dossiers Vous pouvez Lire, Faire suivre Il y a 4 dossiers différents disponibles. Le dossier par à un MMS, afficher ses Répondre défaut (actif) est celui que vous avez sélectionné en ou le Supprimer. Détails dernier. Les notifications sont automatiquement supprimées Modèle(s) Liste tous les messages sauvegardés une fois le MMS téléchargé.
  • Page 50 Les options suivantes sont disponibles : Vous permet d'activer ou de Accusé de désactiver et vous indique (via un SMS) l'état de réception Vous permet de choisir parmi : Mode de livraison, c'est-à-dire si votre MMS a Manuel vous vous connectez récupé- été...
  • Page 51: Musique Et Mix

    8 • Musique et mix Activer le champ Appuyez sur Tempo Ouvrir la liste de Maintenez enfoncée l’une des Avec BeDJ, vous pouvez créer votre propre son en sélection de piste touches à utilisant un style ou n’importe quelle tonalité SP- Ouvrir la liste Appuyez sur MIDI ou MIDI présente sur votre téléphone.
  • Page 52: Changer Les Mélodies Et Les Instruments De La Piste

    Au total, 16 pistes sont disponibles : maintenez Appuyez sur pour atteindre enfoncée l’une des touches à pour l’instrument suivant ou précédent, puis appuyez ouvrir la liste de sélection de piste. La touche pour le sélectionner. est toujours dédiée à la piste vocale. Changer le tempo La piste activée apparaît en orange et le tableau ci- Appuyez sur...
  • Page 53: Gérer L'enregistrement

    Pendant que vous enregistrez votre mix, vous Vous permet d'envoyer votre mix dans Envoyer pouvez : le cadre d'un message multimédia par MMS (MMS). Appuyer sur Pour activer la piste de votre Envoyer par Ouvre le menu E-Mail pour vous les touches choix.
  • Page 54: À Partir De Pistes Vides

    Le téléphone revient automatiquement à l’écran Amusez-vous à mixer : vous pouvez associer n’importe BeDJ et la mélodie associée à la sonnerie que vous laquelle des 16 pistes de chaque sonnerie aux touches avez sélectionnée est divisée en deux pistes. 1 à...
  • Page 55: Multimédia

    9 • Multimédia Pour utiliser le son sélectionné Comme alerte SMS/ comme Alerte SMS/MMS (cette option doit être dans activée Album musique > Sons, voir page 17). Réglages Ce menu vous permet de gérer et Pour le son sélectionné. Renommer Renommer d’écouter les sons sauvegardés sur votre Album d'images...
  • Page 56: Mode Démonstration

    Etat mémoire Pour envoyer l’image sélectionnée via Envoyer par E-Mail (voir page 30) ou MMS (voir Ce menu vous permet d’afficher le page 37). pourcentage de mémoire disponible Pour prendre l’image sélectionnée en En fond Etat mémoire dans votre téléphone. Plusieurs (cette option doit être d'écran...
  • Page 57: Enregistrement

    Sélectionnez-le dans la liste pour le lire, ou appuyez Enregistrement pour le Supprimer ou Renommer. Ce menu vous permet d'enregistrer un Les enregistrements sauvegardés ne peuvent pas être son d'1 minute maximum et jusqu'à 20 envoyés par MMS. Enregistrement sons différents en fonction de l'Etat mémoire.
  • Page 58: 10 • Jeux & Applications

    selon vos besoins. Sélectionnez ensuite 10 • Jeux & Applications Sauf week-end l'une des alarmes disponibles. Le réveil sonnera même si vous avez éteint votre Calculatrice téléphone et même si le volume de sonnerie est désactivé (voir page 17). Appuyez sur n’importe quelle Ce menu offre les fonctions suivantes : touche pour éteindre la sonnerie.
  • Page 59: Effacer D'anciens Événements

    Saisissez le texte concernant cet événement (p. Gérer les événements ex. « Réunion avec Laurence »), puis déterminez Sélectionnez un élément dans la liste et appuyez sur un rappel et une fréquence : les alertes vous pour accéder aux options suivantes : avertiront des événements au moment de votre Supprimer Pour...
  • Page 60: Convertisseur Euro

    sont mises à jour selon l’heure affichée à l’écran (voir Ce menu vous permet d’accéder au jeu « Date et heure » page 24). du casse-briques dont le but est de détruire les briques en les touchant avec Casse-briques Convertisseur Euro la balle.
  • Page 61: Informations Sur Les Appels

    d’appel, qui a lieu lorsqu’un ou plusieurs appels sont 11 • Informations sur en cours. les appels Renvoie tous les appels entrants Incondi- tionnel sans exception. Réglages appels Attention! Lorsque vous activez cette fonction, vous ne recevez plus Ce menu vous permet de paramétrer aucun appel jusqu’à...
  • Page 62: Rappel Auto

    Contactez votre opérateur pour des informations Signal d’appel complètes à ce sujet. S'applique à Appel GSM Tous les appels, Appels vocaux, Appels fax Appels Rappel auto. données. Lorsque cette option est Pour activer désactiver le rappel automatique. activée, un bip est émis si quelqu'un Lorsque vous activez cette option et que la ligne de...
  • Page 63: Liste Appels

    et appuyez sur . Appuyez sur pour Liste appels raccrocher. Ce menu vous donne la liste des appels Compteurs reçus et émis, de même que les tentatives de rappel automatique et les Liste appels Ce menu vous permet de consulter le indications de messages vocaux.
  • Page 64: Compteurs Gprs

    Compteurs GPRS Pour afficher le coût total de vos Coût total appels et de réinitialiser ce compteur Cette fonction dépend du réseau et de l’abonnement (peut être protégée par un code PIN souscrit. ou PIN2). Dernière session du téléphone • combien vous avez Affiche Cette option affiche la dernière session de connexion...
  • Page 65: 12 • Services Opérateur

    section. Certains opérateurs prennent en charge la 12 • Services Opérateur configuration à distance des paramètres. La plupart des éléments de ce menu dépendent de Maintenez appuyée Pour lancer WAP. l'abonnement souscrit et sont propres aux opérateurs. la touche Vous pouvez également Par conséquent, les menus décrits ci-dessous peuvent...
  • Page 66 Entrer l'adresse Votre téléphone mobile se connecte au réseau, en Ce menu vous permet d'entrer une adresse de site fonction des Paramétrages que vous avez défini dans le WAP à laquelle vous pourrez vous connecter menu Réglages > Réseau (voir page 23). directement en la sélectionnant (le moyen d'accéder Page d’accueil rapidement aux adresses WAP sans les enregistrer en...
  • Page 67 Pour sélectionner l’un des profils Pour vider une zone de la mémoire Choisir profil Cache disponibles, puis définissez les du téléphone dans laquelle les pages réglages de la connexion pour consultées pendant une session chacun d’entre eux (appuyez sur WAP sont sauvegardées. <...
  • Page 68: Commandes Gsm

    par votre opérateur. Si le message contient une adresse Commandes GSM WAP, appuyez sur pour vous connecter au site Le téléphone prend en charge des commandes GSM WAP correspondant. qui peuvent être envoyées sur le réseau et qui Options permettent d'activer les services suivants : Pendant que vous naviguez, appuyez sur la touche * 4 3 # Pour activer le service...
  • Page 69: Effectuer Un Deuxième Appel

    Pour obtenir une pause ou un caractère d’attente, et l’écran affiche d’appel. Vous pouvez ensuite : Signal maintenez appuyée la touche . L’écran affiche Appuyez Pour répondre à l’appel (le premier est pour attente, pour pause. Par exemple, pour écouter mis en attente).
  • Page 70: Appel Conférence

    appels avant de pouvoir répondre au troisième appel, ce nouvel appel et l’ajouter à la en cours Conférence soit intégrer ce troisième appel à la conférence (voir ci- (en cas d’appel entrant en cours de conférence de cinq dessous). Ce service se limite à deux communications participants, cet appel peut être accepté...
  • Page 71: 13 • Prise De Vues

    13 • Prise de vues Zoomer vers l’avant/ Appuyez sur la touche de vers l’arrière navigation Changer le mode Appuyez sur pour L’appareil photo est un accessoire NON inclus dans l’offre standard lorsque vous achetez votre téléphone. de l’appareil photo basculer entre le mode Nuit Veuillez contacter votre revendeur local pour acheter...
  • Page 72: Capture D'images

    Lorsque vous branchez l’appareil photo pour réaliser Accéder aux réglages Appuyez sur lorsque un autoportrait, un viseur vous permettant de centrer de l’appareil photo l’appareil photo est activé. la photo s'affiche sur l'écran externe. Activer/désactiver Appuyez sur Les options et les fonctions des touches décrites dans la le retardateur présente section s’appliquent uniquement lorsque Dans n'importe quel menu, une pression longue sur...
  • Page 73: Prendre Une Photo

    Le nombre d’images que vous pouvez enregistrer varie Cette option vous permet d’activer Retar- en fonction des réglages : plus la résolution est élevée, dateur ou de désactiver l'option Retardateur. plus la taille du fichier est importante. Un message Mode Zoom Cette option de zoom à...
  • Page 74: Visualiser Les Images

    Une fois la photo prise, suivez les instructions Réglages démarrant au point 2 de la section précédente. Appuyez sur pendant que le mode appareil photo L’écran de prévisualisation n’est pas disponible en est actif pour accéder à d’autres réglages que ceux qui fonction autoportrait.
  • Page 75 Sons Qualité image Les sons Vous permet de choisir une retardateur cap- ture peuvent être définis à qualité d’image parmi les partir de ce menu. Le pre- suivantes : Faible, Moyenne, mier se produit 2 secondes Supérieure. Le mode par dé- avant que la photo soit prise, faut est Moyenne.
  • Page 76: Icônes Et Symboles

    Icônes et symboles Messagerie saturée - La mémoire messa- ges est pleine. Effacez d’anciens messages En mode veille, plusieurs symboles peuvent s’afficher pour en recevoir d’autres. simultanément sur l’écran extérieur ou sur l’écran prin- Renvoi d'appel inconditionnel vers un cipal à l’intérieur. - Tous les appels entrants sont ren- numéro Si le symbole du réseau n'est pas affiché, n'apparaît pas, le...
  • Page 77: Précautions

    Conservez le téléphone en lieu sûr et hors de Précautions portée des enfants. Evitez de noter votre code PIN. Mémorisez- Ondes radio Eteignez le téléphone et retirez la batterie si vous avez Votre téléphone mobile cellulaire est un l’intention de ne pas l’utiliser pendant une longue émetteur récepteur radio...
  • Page 78: Eteignez Toujours Votre Téléphone

    sécurité en vigueur et à la Directive 1999/5/EC sur les Dans les zones où vous êtes invité à éteindre les équipements de radio et les équipements de terminaux appareils de transmission radio, notamment les de télécommunications. carrières ou autres zones où la manipulation d’explosifs est en cours.
  • Page 79: Amélioration Des Performances

    Effectuer et recevoir des appels consomme la • d’autres accessoires risque d’endommager même quantité d’énergie de la batterie. votre téléphone Philips et annule toutes les Cependant, le téléphone mobile consomme garanties le couvrant. moins d’énergie lorsque l’écran de veille est...
  • Page 80: N'utilisez Pas Votre Téléphone En Conduisant

    Respectez les réglementations locales dans les pays où Philips a imprimé sur la batterie et l’emballage les vous circulez et utilisez votre GSM. symboles standard pour la promotion du recyclage et Si vous souhaitez téléphoner de votre véhicule, faites de l’élimination correcte des déchets...
  • Page 81: Dépannage

    Dépannage Le symbole connexion réseau interrompue. Vous êtes dans une s'affiche pas zone d’ombre radio (dans un tunnel Le téléphone Retirez et réinstallez la batterie (voir ou entre des immeubles élevés) ou ne s’allume page 1). Assurez-vous que vous avez vous êtes sorti de la zone de bien branché...
  • Page 82 Votre Lorsque Maintenez appuyée la touche Chargez uniquement la batterie téléphone vous ou éteignez votre téléphone, vérifiez dans un environnement où la n'affiche pas rechargez la que la carte SIM et la batterie sont température ne descend pas en l'écran de batterie, installées correctement,...
  • Page 83 Lorsque Votre Certaines fonctions dépendent du Une voiture contient de nombreux vous essayez téléphone réseau. Elles sont uniquement éléments métalliques qui absorbe d’utiliser une disponibles, par conséquent, si le des ondes électro-magnétiques qui fonction du fonctionne réseau ou votre abonnement les peuvent affecter les performances menu, le pas bien...
  • Page 84: Accessoires Originaux Philips

    Conçue pour vous permettre d’utiliser votre télépho- répertoire et organiseur en quelques secondes. Les logi- ne mobile Philips tout en étant libre de vos mouve- ciels fournis permettent en outre d'envoyer des fax et ments et facile à utiliser, cette solution mains-libres des messages écrits, de télécharger des images et des...
  • Page 85: Valeur Sar - Eu Rtte

    La valeur SAR maximale pour ce modèle Philips 636 / CT 6368 testé pour conformité à la norme est de 0,693 W/kg. Bien qu'il puisse y avoir des différences entre différents téléphones testés dans différentes positions, ils sont toujours conformes aux exigences européennes en matière d'exposition aux RF.
  • Page 86: Valeur Sar - International Icnirp

    êtes proche d'un émetteur, plus la puissance d'émission de votre téléphone est faible. La valeur SAR maximale pour ce modèle Philips 636 / CT 6368 testé en utilisation près de l'oreille est de 0,693 W/ kg. Bien qu'il puisse y avoir des différences de niveaux SAR entre différents téléphones testés dans différentes positions, ils sont tous conformes aux exigences internationales en matière d'exposition aux RF.
  • Page 87: Déclaration De Conformité

    EN 301 511 v 7.0.1 retourner à l'endroit où vous l'avez acheté ou chez votre réparateur agréé Philips. Consultez la garantie internationale fournie dans la boîte d'information sur les centres des service et la documentation technique...

Ce manuel est également adapté pour:

Ct6368

Table des Matières