Table Des Matières - Topcom ALLURE 270 Manuel D'utilisateur

Table des Matières

Before Initial Use4
Disposal Of The Device (Environment)4
Safety Advice5
Battery Installation7
Getting Started7
Display Language7
Memory Capacity8
Setting The Date And Time8
Setting The Local Prefix (5 Digits)9
Making A Phone Call9
Last Number Redial10
Music On Hold10
General Information10
Erasing Numbers From The Call List11
Selecting And Calling A Number From The Vip List12
Erasing Individual Numbers From The Vip List12
Voice Mail12
Phone Book12
Use Of The Alphanumerical Keypad12
Adding A Number To The Phone Book13
Selecting And Calling A Number From The Phone Book13
Changing A Number And Name From The Phone Book13
Erasing A Number And Name From The Phone Book13
Memory Numbers13
Adding A Number To A Direct Memory14
Calling A Direct Memory Number14
Sleep Mode14
Answering Machine14
Memory Full16
Remote Operation16
Setting The Security Code16
Technical Data17
Topcom Warranty18
Warranty Period18
Warranty Handling18
Warranty Exclusions18
Avant La Première Utilisation20
Nettoyage20
Mise Au Rebut De L'appareil (Environnement)21
Conseil De Sécurité21
Installation Des Piles23
Installation De L'alimentation Et Du Cordon Téléphonique23
Bien Démarrer24
Langue D'affichage24
Capacité De Mémoire24
Régler La Date Et L'heure25
Régler Le Préfixe Local (5 Chiffres)25
Passer Un Appel26
Volume De Sonnerie26
Touche Flash26
Appeler Un Numéro De La Liste D'appels27
Effacer Des Numéros De La Liste D'appels28
Liste Vip28
Boîte Vocale29
Répertoire29
Utilisation Du Clavier Alphanumérique29
Ajouter Un Numéro Au Répertoire29
Sélectionner Et Appeler Un Numéro Du Répertoire29
Changer Un Numéro Et Un Nom Dans Le Répertoire30
Effacer Un Numéro Et Un Nom Du Répertoire30
Numéros De Mémoire30
Ajouter Un Numéro À La Mémoire Directe30
Appeler Un Numéro De Mémoire Directe30
Mode Sommeil31
Répondeur31
Nombre De Sonneries32
Enregistrer Une Conversation33
Mémoire Pleine33
Commande À Distance33
Régler Le Code De Sécurité33
Utiliser La Commande À Distance34
Données Techniques34
Garantie Topcom35
Période De Garantie35
Traitement De La Garantie35
Exclusions De Garantie35
Vóór Ingebruikneming37
Het Toestel Verwijderen (Milieu)38
Belangrijke Veiligheidsvoorschriften38
Installatie40
Batterijen Plaatsen40
Van Start Gaan41
Geheugencapaciteit41
Datum En Uur Instellen42
Het Prefix Instellen42
Nummerherhaling43
Flash-Toets43
Nummerweergave Oproeper44
Algemene Informatie44
Talking Caller Id44
Voicemail46
Een Nummer Toevoegen Aan Het Telefoonboek46
Een Nummer Uit Het Telefoonboek Selecteren En Bellen46
Een Nummer Toevoegen Aan Een Direct Geheugen47
Geheugen Vol50
De Beveiligingscode Instellen50
Technische Specificaties51
Topcom Garantie52
Garantieperiode52
Afwikkeling Van Garantieclaims52
Før Første Anvendelse54
Bortskaffelse Af Enheden (Miljø)54
Sikkerhedsanvisninger55
Indstilling Af Dato Og Tid59
Foretage Et Telefonopkald60
Generelle Oplysninger61
Opkald Til Et Nummer Fra Opkaldslisten61
Valg Og Opkald Af Et Nummer Fra Telefonbogen63
Ændring Af Et Nummer Og Navn Fra Telefonbogen64
Sletning Af Et Nummer Og Navn Fra Telefonbogen64
Opkald Af Et Direkte Hukommelse-Nummer64
Brug Af Fjernbetjening68
Tekniske Data68
Topcom Reklamationsret69
Håndtering Af Fejlbehæftede Enheder69
Före Första Användning71
Rengöring71
Säkerhetsföreskrifter72
Kom Igång74
Inställning Av Datum Och Tid75
Allmän Information77
Tekniska Data84
Garanti Undantag85
Før Første Gangs Bruk87
Avhending Av Enheten (Miljømessig)87
Komme I Gang90
Generell Informasjon93
Velge Og Ringe Et Nummer Fra Vip-Listen95
Legge Til Et Nummer I Telefonboken96
Velge Og Ringe Et Nummer Fra Telefonboken96
Forandre Et Nummer Og Navn Fra Telefonboken96
Slette Et Nummer Og Navn Fra Telefonboken96
Ringe Et Direktevalgnummer97
Topcom Garanti101
Ikke Inkludert I Garantien101
Laitteen Hävittäminen (Ympäristöystävällisesti)103
Paristojen Asettaminen106
Päivämäärän Ja Kellonajan Asettaminen108
Tekniset Tiedot117
Prima Di Utilizzare L'apparecchio120
Smaltimento Dell'apparecchio (Ambiente)120
Norme Di Sicurezza121
Inserimento Delle Batterie123
Guida Introduttiva124
Capacità Di Memoria124
Impostazione Data E Ora125
Volume Suoneria127
Informazioni Generali127
Elenco Chiamate128
Modalità Riposo131
Segreteria Telefonica132
Memoria Piena134
Caratteristiche Tecniche135
Periodo Di Garanzia135
Üzembe Helyezés156
Hívás Kezdeményezése159
Általános Tudnivalók160
M Szaki Adatok167