Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation du produit
Modèle 12201571
Outils nécessaires pour l'assemblage:
Tournevis Phillips
Pinces
POUR USAGE EN MILIEU EXTÉRIEUR UNIQUEMENT.
ATTENTION :
Lisez et respectez toutes les consignes de sécurité, les
instructions d'assemblage et les directives d'emploi et
d'entretien avant d'essayer d'assembler cet appareil ou de
l'utiliser pour la cuisson.
INSTALLATEUR /
ASSEMBLEUR :
Vous devez laisser le présent manuel au client.
CLIENT :
Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter
ultérieurement.
AVERTISSEMENT :
DANGER DE MONOXYDE DE CARBONE
La combustion de charbon de bois à l'intérieur peut causer la
mort. Cela dégage du monoxyde de carbone, qui est un gaz
inodore. NE BRÛLEZ JAMAIS de charbon à l'intérieur d'une
maison, d'un véhicule ou d'une tente.
Si vous avez une question quelconque à poser ou si vous avez besoin d'aide au cours de l'assemblage, veuillez composer le 1-800-241-7548.
Pour assurer votre entière satisfaction et pour obtenir des services de suivi, enregistrez votre appareil en ligne sur le site
www.charbroil.com/register.
AVERTISSEMENT :
Omettre de suivre toutes les instructions du fabricant
pourrait causer des blessures graves ou des
dommages matériels.
ATTENTION :
Certaines pièces peuvent présenter des bords
coupants. Portez des gants de protection au besoin.
ATTENTION :
CET APPAREIL EST LOURD! NE PAS essayer de
l'assembler sans aide.
42804927 - 11/30/11

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Char-Broil 12201571

  • Page 1 Guide d'utilisation du produit Modèle 12201571 Outils nécessaires pour l'assemblage: Tournevis Phillips Pinces POUR USAGE EN MILIEU EXTÉRIEUR UNIQUEMENT. ATTENTION : AVERTISSEMENT : Lisez et respectez toutes les consignes de sécurité, les Omettre de suivre toutes les instructions du fabricant...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENT Renseignements relatifs à la garantie .........1 LE FAIT DE NE PAS LIRE ET RESPECTER LES INSTRUCTIONS Pour votre sécurité...............2 POUR ALLUMER LE CHARBON PEUT ENTRAÎNER DE GRAVES BLESSURES, DES DOMMAGES MATÉRIELS OU LES DEUX. Symboles de sécurité ..............2 Préparation à...
  • Page 3: Cuisson Sur Le Gril

    Préparation et utilisation de votre fumoir American Gourmet Avant d'utiliser votre fumoir American Gourmet pour la cuisson, suivez attentivement les étapes suivantes pour préparer le fini et l'acier intérieur. Si vous ne suivez pas ces étapes, le fini pourrait être endommagé ou vos premiers aliments pourraient avoir un goût métallique. 1.
  • Page 4: Conseils Pour La Cuisson

    C O N S E I L S POUR LA CUISSON Comment bâtir votre feu Empilez les briquettes de charbon ou le bois en forme de pyramide sur le dessus de la grille de charbon ou du panier à braise. Nous recommandons d'utiliser 4 livres de charbon (environ 50-60 briquettes). Si vous utilisez un allume-feu liquide, saturez les briquettes de charbon et laissez-les s'imprégner pendant environ 5 minutes.
  • Page 5: Entretien Du Gril

    ENTRETIEN DU GRIL La fréquence à laquelle il faut nettoyer le fumoir dépend de l'usage qu'on en fait. Assurez-vous que les briquettes sont complètement éteintes avant de nettoyer l'intérieur du fumoir. Les surfaces internes peuvent être nettoyées au moyen d'une solution forte composée de détergent et d'eau, appliquée au moyen d'une brosse à...
  • Page 6: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE La présente garantie n'est valide que pour les appareils achetés auprès d'un détaillant autorisé. Le fabricant garantit à l'acheteur initial, et uniquement celui-ci, que le produit est exempt de tout défaut de matériel et de main-d'œuvre, dans la mesure où il a été assemblé correctement, qu'il est utilisé de façon normale et raisonnable à...
  • Page 7: Nomenclature/Schéma Des Pièces

    NOMENCLATURE DES PIÈCES Réf. Qté Description Réf. Qté Description Pied droit, avant Support de la cheminée Pied gauche, avant Cheminée Registre de la cheminée Pied droit, arrière Pied gauche, arrière Ressort Tablette Inferieure Plaque de logo Essieu Jauge de température Roue Poignée de couvercle (froide au toucher) Enjoliveur de roue...
  • Page 8: Assemblage

    ASSEMBLA D'abord, obtenir un HELPER! Cette unité est lourde et nécessite une deuxième personne pour soulever et déplacer. Ensuite, choisissez un endroit approprié pour travailler. Ouvrez le carton et les coins fente de telle sorte que le carton à plat. Cela vous donnera une surface de protection lors du montage. Connectez jambes droite et gauche ensemble (2 paires).
  • Page 9 Mettez tige de l'axe à travers les trous sur les jambes droite. Mettez roues sur l'essieu de la tige et placer les chapeaux de roue sur les embouts essieu. Installez attelles, avec bride de support vers le centre de la grille, sur les jambes en utilisant huit M6 x 15mm boulons à tête Phillips.
  • Page 10 Installez support de chambre de combustion sur les trous sur la jambe gauche en utilisant deux boulons M6 x 15mm cruciforme. Ne pas serrer les boulons jusqu'à l'étape 6 est terminée. Installez la base grill, avec l'ouverture vers la chambre de combustion côté gauche, sur le haut des jambes en utilisant quatre boulons M6 x 15mm cruciforme.
  • Page 11 Fixer étagères face à face de la base de grillades en utilisant deux boulons M6 x 15mm cruciforme. Fixez supports de table avec des trous oblongs vers l'avant en utilisant quatre étagères M6 x 15mm boulons à tête Phillips. Les trous oblongs Fixez pousser poignée sur le couvercle foyer en utilisant deux boulons M6 x 15mm cruciforme.
  • Page 12 Fixez le couvercle poignée pour chambre de combustion au moyen de deux boulons M6 x 15mm cruciforme M6 et deux écrous hexagonaux. Fixez le couvercle d'arrêt en utilisant une chambre de combustion M5 x 10mm Phillips tête de boulon et d'écrou M5.
  • Page 13 Fixez l'obturateur d'air sur la porte du foyer en utilisant un boulon M6 x 15mm cruciforme et M6 écrou hexagonal. Ne serrez pas trop fort volet d'air, volet d'air doit se déplacer librement. Fixez loquet de la porte en utilisant un M5 x 12mm Phillips épaule tête de boulon et un écrou hexagonal M5, comme illustré.
  • Page 14 Connectez le couvercle et la base foyer foyer au moyen de six boulons M6 x 15mm cruciforme. Connectez la base foyer et grill ainsi que l'aide de six boulons M6 x 15mm cruciforme.
  • Page 15 Connectez un soutien de base foyer avec chambre de combustion au moyen de deux boulons M6 x 15mm cruciforme et M6 écrous hexagonaux. Installez tranche cheminées en couvercle du barbecue en utilisant deux boulons M6 x 15mm cruciforme et M6 écrous hexagonaux.
  • Page 16 Installez cheminées sur le support de cheminée. Pour installer la jauge de température, d'insérer dans le trou central sur le couvercle du barbecue, puis tournez dans le sens horaire à la position debout.
  • Page 17 Fixez la poignée du couvercle du gril au moyen de deux boulons cruciformes M6 × 15 mm et de deux écrous hexagonaux Fixez le couvercle du gril sur le fond du gril au moyen de deux boulons à épaulement cruciformes M8 × 23 mm.
  • Page 18: Vue Arrière

    Fixez le panier à braise sur la grille de charbon en accrochant les rebords du panier sur le cadre de la grille. VUE ARRIÈRE Utilisez les dispositifs de réglage de la grille de charbon pour abaisser l'assemblage des grilles de charbon dans le fond du gril).
  • Page 19 Installez la grille-réchaud dans le couvercle du gril). Insérez les goupilles fendues au travers les orifices en passant par l'extérieur du couvercle du gril). Alignez les orifices des pieds de support de la grille-réchaud avec les orifices qui se trouvent sur le panneau latéral du fond du gril.
  • Page 20 Posez la grille de charbon du foyer dans le fond du foyer. Posez les grilles de cuisson du foyer dans le dessus du fond du foyer.
  • Page 21 Insérez le support du récipient à graisse dans les orifices qui se trouvent sur le renfort de pied droit. Placez une boîte de conserves (non incluse) dans le support du récipient à graisse. Il doit toujours y avoir une boîte de conserves sous l'orifice d'écoulement de la graisse.
  • Page 24: Fiche D'enregistrement

    Please register your product online at: Registre su producto en línea en: Veuillez enregistrer votre produit à l'adresse: www.charbroil.com/register (If you register online, you do not need to send in this registration card.) (Si registra en línea, no es necesario enviar esta tarjeta de registro.) (Si vous enregistrez votre produit en ligne, il n'est pas nécessaire d'envoyer la carte d'enregistrement.) PLEASE FILL OUT THIS CARD AND ATTACH A COPY OF YOUR SALES RECEIPT.

Table des Matières