Berner BACAG 125 Notice D'utilisation/Indications De Sécurité page 306

Р У С С К И Й Я З Ы К
на зарядном устройстве, батарее
и инструменте, для которого используется
батарея.
ОПАСНО! Опасность поражения
электрическим током. На контактах
находится напряжение 230 вольт. Не
касайтесь токопроводящими предметами
контактов аккумулятора и зарядного
устройства. Это может привести
к поражению электрическим током.
ВНИМАНИЕ: Опасность поражения
электрическим током. Не допускайте
попадания жидкости в зарядное
устройство. Это может привести
к поражению электрическим током.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность
ожога. Чтобы снизить риск получения
травмы, необходимо заряжать только
аккумуляторные батареи Berner. Другие
типы аккумуляторов могут взорваться
и привести к травмированию персонала
и материальному ущербу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В определенных
условиях, при подключении зарядного
устройства к источнику питания,
может произойти короткое
замыкание контактов внутри
зарядного устройства посторонними
материалами. Не допускайте попадания
в полости зарядного устройства
таких токопроводящих посторонних
предметов, как стальная стружка,
алюминиевая фольга или другие
металлические частицы и т.п. Всегда
отключайте зарядное устройство
от источника питания, если в нем
нет аккумуляторной батареи. Перед
очисткой необходимо всегда отключать
зарядное устройство от сети.
• НЕ пытайтесь заряжать батареи
с помощью каких-либо других зарядных
устройств, кроме тех, которые
указаны в данном руководстве. Зарядное
устройство и батарея предназначены для
совместного использования.
• Эти зарядные устройства не
предназначены ни для какого другого
использования, помимо зарядки
аккумуляторных батарей Berner. Любое
другое их применение может привести
к возникновению пожара или поражению
электрическим током.
All manuals and user guides at all-guides.com
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
306
Не подвергайте зарядное устройство
воздействию снега или дождя.
При отключении зарядного устройства
от сети всегда тяните за штепсельную
вилку, а не за шнур. Это позволит избежать
риска повреждения штепселя и шнура
питания.
Убедитесь в том, что шнур расположен
таким образом, чтобы на него не
наступили, не споткнулись об него, а
также в том, что он не натянут и не
может быть поврежден.
Не используйте удлинительный шнур
без необходимости. Использование
удлинительного шнура неподходящего типа
может привести к пожару или поражению
электрическим током.
Не ставьте на зарядное устройство
никакие предметы и не устанавливайте
зарядное устройство на мягкую
поверхность, которая может закрыть
вентиляционные отверстия и привести
к перегреванию. Не располагайте зарядное
устройство поблизости от источников
тепла. Вентиляция зарядного устройства
происходит с помощью отверстий в верхней
и нижней части корпуса.
Не используйте зарядное устройство
при наличии повреждений шнура или
штепсельной вилки — в этом случае
необходимо немедленно их заменить.
Не используйте зарядное устройство,
если его роняли либо если оно
подвергалось сильным ударам или было
повреждено каким-либо иным образом.
Обратитесь в авторизованный сервисный
центр.
Не разбирайте зарядное устройство; при
необходимости ремонта или технического
обслуживания обратитесь в официальный
сервисный центр. Неправильная сборка
может стать причиной пожара или поражения
электрическим током.
Перед чисткой отключите зарядное
устройство от сети. Иначе это может
привести к поражению электрическим
током. Извлечение аккумуляторной батареи
не приведет к снижению степени этого риска.
НИКОГДА не подключайте два зарядных
устройства вместе.
Зарядное устройство предназначено
для работы при стандартном напряжении
230 В. Не пытайтесь использовать его
при каком-либо ином напряжении. Это не