F R A N Ç A I S
rail inférieur au niveau des tubes de dossier. Un alignement incorrect
des supports peut gêner la fonction de déblocage rapide.
14. Une fois que l'alignement est correct, serrez les écrous de
serrage des pinces de fixation (G). Les spécifications de cou-
ple de serrage recommandées sont de 8,5 - 9,3 Nm (75 - 85
po/lb). Puis, serrez les vis du bas de la tige de fixation des
goupilles de verrouillage (K). Les spécifications de couplage
de serrage sont de 11,3 - 12,4 Nm (100 - 110 po/lb).
15. Testez les leviers de désengagement (L) en les poussant vers
l'avant et en démontant le dossier du fauteuil. (Voir la section
Dépose et remise en place pour de plus amples détails.) Un
alignement correct des fixations et du dossier est réussi s'il
est possible de fixer et de désengager le matériel aisément.
16. Si l'alignement n'est pas réussi, procédez au réglage des élé-
ments jusqu'à l'alignement correct.
17. Pour des réglages de précision, desserrez les boulons C et F,
et ajustez la hauteur, la profondeur et l'inclinaison. Resserrez
tous les boulons aux spécifications demandées et testez les
fonctions du dossier et le déblocage rapide.
18. Pour des ajustements plus importants, desserrez les boulons
G, C et F (Fig. 8, 9) sans les retirer, puis positionnez le
dossier à la hauteur, profondeur et inclinaison désirées.
19. Resserrez tous les boulons aux spécifications demandées et
testez les fonctions du dossier et le déblocage rapide.
Ajustement des quatre points de fixation
Pour des réglages de précision, desserrez les boulons C et F afin
d'ajuster la hauteur, la profondeur et l'inclinaison. Resserrez tous
les boulons aux spécifications demandées et testez les fonctions du
dossier et le déblocage rapide.
Pour des ajustements plus importants, desserrez les boulons G, C
et F (Fig. 8, 9) sans les retirer, puis positionnez le dossier à la hau-
teur, profondeur et inclinaison désirées. Resserrez tous les boulons
aux spécifications demandées et testez les fonctions du dossier et
le déblocage rapide.
INSTALLATION DE LA FIXATION
DU SUPPORT LÉGER (FIG. 10, 11)
1. Desserrez le boulon (A) de chaque support.
2. Glissez les quatre supports le long des tubes de l'armature du
dossier (B).
REMARQUE : le support léger est livré avec des rondelles optionnelles (C) à
utiliser le cas échéant sur les montants du dossier, de diamètre
inférieur à 2,5 cm.
3. Installez le dossier sur le support léger en utilisant les
boulons (D).
4. Ajustez la hauteur et la position du dossier en serrant.
REMARQUE : pour les tubes de l'armature du dossier disposant de poignées
de poussée intégrées ou fixées de façon permanente, il peut être
nécessaire de retirer les tubes de l'armature du dossier et de laisser
glisser le support de montage vers le bas.
103721 Rev. E
All manuals and user guides at all-guides.com
30
J
K
L
I
J
G
B
A
D
MONTAGE
Figure 9
Figure 10
C
Figure 11