DePuy Synthes AIR PEN DRIVE Mode D'emploi page 48

Caractéristiques du système
Cycles de fonctionnement
Afin d'éviter une surchauffe, toujours respecter les cycles
de fonctionnement indiqués ci-dessous pour chaque
embout.
Fonctionnement
intermittent
avec 6.5 bars
Embout de méchage
Embouts de fraisage
Embout de
craniotome
Perforation
Embout pour
scie à guichet
Embout pour
scie oscillante
Embout pour
scie sagittale
Fonctionnement
intermittent
avec 12 bars*
Embout de fraisage
Embout de
craniotome
Perforateur
* Pendant un maximum 10 minutes.
46 DePuy Synthes Air Pen Drive Mode d'emploi
X Y Cycles
min mar min arr
5 min 3 min 15 cycles
illimité – –
1 min 30 s 5 cycles
5 min 3 min 15 cycles
3 min 2 min 15 cycles
1 min 2 min 15 cycles
1 min 2 min 15 cycles
X Y Cycles
min mar min arr
10 min 10 min 2 cycles
1 min 30 s 5 cycles
3 min 5 min 15 cycles
Ces recommandations pour là durée d'utilisation des
embouts pour Air Pen Drive ont été déterminées avec
une charge moyenne et une température ambiante de
20 °C (68 °F).
Les cycles de fonctionnement ci-dessus peuvent être
raccourcis en cas de forte charge ou de température
ambiante supérieure à 20 °C (68 °F). Il convient d'en tenir
compte pour la planification de l'intervention chirurgicale.
D'une manière générale, les systèmes électriques soumis
à une utilisation continue peuvent chauffer. Après une
utilisation continue, il faut donc laisser refroidir la pièce à
main et l'embout pendant la durée recommandée ci-
dessus. Le respect de cette consigne évite la surchauffe
du système et le risque de blesser le patient ou
l'utilisateur. Après le nombre de cycles indiqués ci-
dessus, il faut laisser refroidir la pièce amovible pendant
au moins 30 minutes. L'utilisateur est responsable de
l'application et de l'arrêt du système conformément aux
instructions. Si des périodes de fonctionnement continu
plus longues sont nécessaires, il faut utiliser une pièce à
main et/ou un embout supplémentaire. Pour la chirurgie
orale, il est recommandé d'éviter tout contact de parties
chaudes avec les tissus mous ; des lésions des lèvres et
de la muqueuse buccale peuvent déjà apparaître à une
température d'environ 45 °C.
Précautions :
• Respecter strictement les cycles de travail
recommandés ci-dessus.
• Toujours utiliser des outils de coupe neufs pour
éviter un échauffement du système suite à une
diminution des performances de coupe.
• Un entretien soigneux du système permet de
réduire l'échauffement de la pièce à main et des
embouts. Il est fortement recommandé d'utiliser
l'appareil d'entretien (05.001.099).
Avertissement : Le Air Pen Drive ne peut pas être
stocké ni utilisé dans un environnement explosif.