Ce produit ne devra être destiné qu'à l'utilisation pour laquelle il a été expressément conçu. Toute autre utilisation est à considérer comme dangereuse. Came S.P.A. décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par des utilisations impropres, incorrectes ou déraisonnables. • Le produit dont il est question dans ce manuel est défi...
LÉGENDE Ce symbole indique des parties à lire attentivement. ⚠ Ce symbole indique des parties concernant la sécurité. ☞ Ce symbole indique ce qui doit être communiqué à l'utilisateur. Les dimensions sont exprimées en millimètres, sauf indication contraire. DESCRIPTION Barrière en acier zingué et peint avec armoire de commande. UTILISATION PRÉVUE La barrière automatique a été...
DESCRIPTION DES PARTIES 1. Fût 2. Contre-base de fixation 3. Plaque de fixation de la lisse 4. Serrure de déverrouillage 5. Motoréducteur 6. Contrepoids 7. Arbre de transmission 8. Leviers de transmission 9. Armoire de commande 10. Lisse 11. Pattes de fixation INSTALLATION STANDARD 1.
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATION ⚠ L’installation doit être effectuée par du personnel qualifié et dans le plein respect des normes en vigueur. CONTRÔLES PRÉLIMINAIRES ⚠ Avant de procéder à l'installation, il faut : • contrôler que le point de fixation de la plaque est bien solide ; •...
Page 7
Creuser la fosse pour le coffrage. Préparer les gaines annelées pour les raccordements issus du boîtier de dérivation. Le nombre de gaines dépend du type d'installation et des accessoires prévus. Préparer un coffrage plus grand que la plaque de fixation et l'introduire dans le trou. Insérer une grille en fer dans le coffrage pour couler le ciment.
Remplir de terre le trou autour du bloc de ciment. Enlever les écrous et les rondelles des vis. Introduire les câbles électriques dans les gaines jusqu'à ce qu'ils sortent d'environ 1500 mm. PRÉPARATION DE LA BARRIÈRE Enlever le couvercle après avoir dévissé ses vis de fixation. Saisir le côté...
Page 9
Déterminer la longueur LTP du tube postérieur (ø 100 mm) par application de la formula indiquée puis découper ce qu’il faut et mettre l’embout. - 5850 tube antérieur profondeur d'introduction embout longueur fi xe 6 200 mm tube postérieur Assembler la lisse en introduisant le tube postérieur dans le tube antérieur (ø 120 mm, dimension fi xe 6200 mm) et en installant le goujon de centrage ;...
d) À l'aide d'un chevalet et du support fi xe, approcher la lisse de a) Positionner et fi xer le support fi xe de la lisse en l'alignant longitudinalement par rapport au fût. la hauteur et de l'axe de fonctionnement. b) Installer la fourche en joignant les deux étaux serre-tube sur e) Contrôler et corriger les éventuels désalignements puis fi...
ARMOIRE DE COMMANDE ⚠ Attention ! Avant d'intervenir sur l'armoire de commande, mettre hors tension et déconnecter les éventuelles batteries. Alimentation de l'armoire et des dispositifs de commande : 24 VAC/DC. Les fonctions sont configurées au moyen des micro-interrupteurs DIP et les réglages à l'aide des trimmers. Toutes les connexions sont protégées par des fusibles rapides.
CONNEXION PAR DÉFAUT Le motoréducteur est déjà connecté. Pour l’installation de la barrière à droite, demandez la documentation correspondante à votre revendeur de confiance ou contactez le siège de la société Came de votre pays (www.came.com). Motoréducteur 24 VDC Micro-interrupteur...
DISPOSITIFS DE COMMANDE Bouton d'ARRÊT (contact NF). Permet l'arrêt de la lisse avec désactivation de la fermeture automatique. Pour reprendre le mouvement, appuyer sur le bouton de commande ou celui d'un autre dispositif de commande. S'il n'est pas utilisé, positionner le commutateur DIP 9 sur ON. Fonction OUVERTURE UNIQUEMENT depuis un dispositif de commande (contact NO).
DISPOSITIFS DE SIGNALISATION Sortie signalisation état barrière (Portée contact : 24 VAC - 3 W max.). Signale la position de la lisse levée, s'éteint lorsque la lisse est abaissée. Sortie connexion clignotant (Portée contact : 24 V - 32 W max.). Clignote durant les phases de mouvement de la lisse.
PROGRAMMATION FONCTIONS Réglage par défaut 3 4 5 6 7 8 9 10 Micro- Description des fonctions interrupteurs DIP 1 ON FERMETURE AUTOMATIQUE (1 OFF - désactivée) 2 ON OUVERTURE UNIQUEMENT depuis le bouton sur 2-7 et/ou depuis l'émetteur (avec carte AF activée) OUVERTURE-FERMETURE-INVERSION depuis le bouton sur 2-7 et/ou depuis l'émetteur (avec carte AF 2 OFF activée)
ACTIVATION DE LA COMMANDE RADIO Connecter le câble RG58 de l’antenne aux bornes spécifi ques Pour les émetteurs des séries TOP et TAM, avec une fréquence 433,92 MHz, positionner le cavalier de la carte AF43S comme indiqué sur la figure Insérer la carte AF (AF43S ou AF868) sur le connecteur de la carte électronique ⚠...
OPÉRATIONS FINALES Au terme des branchements électriques et de la mise en fonction, mettre le couvercle et le fi xer à l'aide des vis. Remettre la porte de visite et la couvercle supérieur à leur place. Fermer la porte de visite et fi xer le couvercle à l'aide des vis. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES PROBLÈME RÉFÉRENCE...
CONNEXION VIS-À-VIS À COMMANDE UNIQUE Établir la barrière MASTER (à savoir le moteur qui commande les deux barrières) et la barrière SLAVE (moteur géré par la barrière MASTER). SLAVE MASTER Eff ectuer, sur la carte électronique de la barrière MAÎTRE, les branchements électriques, l'activation de la commande radio, la programmation des fonctions et les réglages.
à la norme UNI EN ISO 14001 qui garantit le respect et la sauvegarde de l'environnement. Nous vous demandons de poursuivre ces efforts de sauvegarde de l'environnement, que CAME considère comme l'un des fondements du développement de ses propres stratégies opérationnelles et de marché, en observant tout simplement de brèves indications en matière d'élimination :...
Page 20
Le contenu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis. CAME S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy tel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941...