CAME GARD 8 Série Manuel D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour GARD 8 Série:

Publicité

Liens rapides

Barrières automatiques
FA01075-FR
série GARD 8
FR Français
G2081Z
MANUEL D'INSTALLATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CAME GARD 8 Série

  • Page 1 Barrières automatiques FA01075-FR série GARD 8 FR Français G2081Z MANUEL D’INSTALLATION...
  • Page 2: Légende Des Symboles

    001G02807 Pour un passage utile supérieur à 7 m il est obligatoire d’utiliser un appui fixe. 001G0465 - 001G02808 Ne peuvent être utilisés ensemble. Important! Vérifier si les appareils de commande et de sécurité ainsi que les accessoires sont d’origine CAME ; ceci facilite le montage et la maintenance du système.
  • Page 3: Informations Techiques

    4.2 Informations techiques MOTORÉDUCTEUR Alimentation: 230V A.C. 50/60Hz Rapport de réduction: 1/202 Alimentation du moteur: 230V A.C. 50/60Hz Temps d’ouverture: 8 s Intermittence de fonctionnement: 30% Absorption max.: 2.8A Condensateur: 35μF Degré de protection: IP54 Puissance: 330W Poids: 91 kg Couple max.: 250 Nm Classe d’isolation: I 4.3 Description des parties...
  • Page 4: Dimensions D'encombrement

    4.4 Dimensions d’encombrement Dimensions en mm 5 Installation Le montage doit être effectué par du personnel qualifié et expérimenté en respectant les normes en vigueur. 5.1 Contrôles préliminaires Avant de procéder à l’installation, il est nécessaire de: • Vérifier s’il n’y a pas de zones dangereuses avant de fixer la base et l’automatisme ; •...
  • Page 5: Types De Câbles Et Épaisseurs Minimales

    5.3 Types de câbles et épaisseurs minimales Type de Longueur câble Longueur câble Longueur câble Branchements câble 1 < 10 m 10 < 20 m 20 < 30 m Ligne d’alimentation 230V 3G x 1,5 mm 3G x 2,5 mm 3G x 4 mm Photocellules TX FROR CEI...
  • Page 6: Préparation De La Base De L'automatisme

    5.5 Préparation de la base de l’automatisme Les applications qui suivent ne sont reportées qu’à titre d’exemple car l’espace pour fixer l’automatisme et les accessoires varie en fonction des dimensions d’encombrement. C’est donc l’installateur qui doit choisir la solution la plus appropriée. - Creuser une cavité...
  • Page 7: Montage Du Groupe

    5.6 Montage du groupe - Ouvrir le volet avec la clef spéciale, enlever la coupole supérieure et retirer le volet d’inspection. - La barrière est prévue pour être installée à gauche (SX). Bras levier Bielle de transmission En cas d’installation à droite (DX), il faut inverser le sens d’ouverture de la lisse en procédant de la façon suivante :...
  • Page 8 Plaque pour arbre - Placer la plaque intermédiaire et le couvre raccord de lisse Plaque intermédiaire avec une seule vis (M8x20). Ne pas serrer la vis pour permet- raccord lisse tre le montage de la lisse. Couvre raccord de lisse UNI5931 M8x12 - Introduire la lisse dans le couvre raccord et la fixer avec les vis M8x20 et M8x12.
  • Page 9: Équilibrage De La Lisse

    - Placer la protection anti-serrement sur le couvre raccord de la lisse et fixer avec les vis Ø3.9x19. UNI6954 Ø3.9x19 5.7 Équilibrage de la lisse - Avant d’équilibrer la lisse, à l’aide du tableau ci-dessous vérifier la concordance entre le ressort sélectionné, les accessoires à appliquer et l’éclairage du passage : 400 mm PASSAGE (max.
  • Page 10 - Débloquer le motoréducteur, mettre la lisse à la verticale et bloquer de nouveau le motoréducteur. - Introduire la vis UNI 5739 M 12x70 dans l’étrier- raccord ressort et visser l’écrou UNI5588 M 12 à la vis (1-2). Visser la vis au ressort (2) et le tirant à...
  • Page 11 - Débloquer le motoréducteur et agir manuellement sur le ressort pour augmenter ou diminuer la traction de ce dernier jusqu’à ce que la lisse se stabilise à 45°. - Serrer l’écrou de blocage et bloquer de nouveau le motoréducteur. Remarque: vérifier que le ressort fonctionne correctement: - lisse en position verticale, le ressort n’est pas en tension - lisse en position horizontale, le ressort est en tension.
  • Page 12: Réglage Des Fins De Course

    5.8 Réglage des fins de course N.B. : procédure à eff ectuer après les connexions électriques à l’armoire de commande. Fermer le volet d’inspection et alimenter le système. Actionner la lisse pour s’assurer qu’elle est parallèle à la chaussée en position de fermeture et à...
  • Page 13 - Après avoir réglé l’ouverture et la fermeture de la lisse, serrer définitivement les écrous de fixation sous les tampons. - Au terme de toutes les opérations d’installation mécanique et électronique fixer le couvercle du boitier de la carte..- ...mettez à leur place le volet d’inspection et le bulbe supérieur. Fermer le volet avec la clef.
  • Page 14: Déblocage Manuel De La Barrière

    6 Description armoire de commande Le produit a été conçu et fabriqué par CAME CANCELLI - la durée de l’intervention de fermeture automatique; AUTOMATICI S.p.A. conformément aux normes de sécurité en Accessoires supplémentaires : vigueur.
  • Page 15: Composants Principaux

    6.1 Composants Principaux 1 - Fusible de ligne 12-Branchement carte radiofréquence (voir tableau page 20) 2 - Fusible de centrale 13-Branchement carte sérielle RSE (facultative pour connexion 3 - Fusible accessoires barrières couplées et/ou barrière et contre-barrière) 4 - Fusible bloc électrique 14- Trimmer TCA : réglage de la durée du temps de fermeture 5 - Bornier alimentation automatique...
  • Page 16 Alimentation accessoires - VB2 alimentation - VB1 alimentation bloc bloc électrique en 24V électrique en 12 V (connexion prédéfinie) Sortie alimentation pour bloc électrique, il se met en marche avec la commande d’ouverture. Bornier pour l’alimentation des accessoires: - à 24V a.c. situation normale - à...
  • Page 17: Dispositifs De Commande

    Dispositifs de commande Bouton de stop ( contact N.C.) - Bouton d’arrêt de la lisse. Il exclut la fermeture automatique. Pour reprendre le mouvement il faut appuyer sur le bouton de commande ou la touche de l’émetteur. Si vous ne l’utilisez pas, placez le dip 6 sur ON. Bouton d’ouverture (contact N.O.) - Commande d’ouverture de la lisse.
  • Page 18: Branchement Électrique Pour Le Test D'état De Marche Des Photocellules

    6.3 Branchement électrique pour le test d’état de marche des photocellules Il permet à la centrale de vérifi er l’effi cacité des dispositifs de sécurité (DIR) (photocellules) après chaque commande d’ouverture ou de fermeture. Toute anomalie éventuelle des photocellules est indiquée par une diode qui clignote sur le tableau de commande ce qui annule par conséquent les commandes à...
  • Page 19: Compteur Des Manœuvres

    6.6 Compteur des manœuvres Led n°1 = 5000 manœuvres Led n°2 = 10000 manœuvres Led n°3 = 25000 manœuvres Led n°4 = 50000 manœuvres Led n°5 = 100000 manœuvres Led n°6 = 250000 manœuvres Led n°7 = 500000 manœuvres Led n°8 = 1000000 manœuvres Comptage du nombre de manœuvres visionnées par le led n°8, pour remettre à...
  • Page 20: Mise En Fonction De La Commande Radio

    7 Mise en fonction de la commande radio Antenne Branchez le câble RG58 de l’antenne sur les borniers spécifi ques. Carte de radiofréquence Insérez la carte de radiofréquence sur la carte électronique APRÈS AVOIR COUPÉ LE COURANT (et débranchées les batteries si elles étaient insérées).
  • Page 21: Emetteurs

    Emetteurs ATOMO AT01 • AT02 voir la notice fournie avec la carte de radio- AT04 fréquence AF43SR Voir les indications jointes TOUCH TOP-432NA • TOP-434NA TCH 4024 • TCH 4048 TOP-432S TOP-302A • TOP-304A TOP-432A • TOP-434A T432 • T434 • T438 T132 •...
  • Page 22 Mise en mémoire CH1 = Canal pour commandes directes à une fonction de la carte du motoréducteur (commande “ouvre seulement” ou “ouvre- ferme”, selon la sélection eff ectuée sur dip-switch 2). CH2 = Canal pour les commandes directes à un dispositif accessoire (commande radio avec branchement des barrières accouplée ou avec douille).
  • Page 23: Consignes Pour La Sécurité

    8 Consignes pour la sécurité Consignes générales importantes pour la sécurité Ce produit doit être utilisé seulement pour le service pour lequel il a été spécialement conçu. Toute autre utilisation sera considérée impropre et donc dangereuse. Le constructeur décline sa responsabilité pour les dommages éventuellement causés par des utili- sations inexactes, incorrectes et irrationnelles.
  • Page 24 Registre de maintenance périodique à la charge de l’usager (tous les 6 mois) Date Remarques Signature...
  • Page 25: Maintenance Extraordinaire

    9.2 Maintenance extraordinaire Ce tableau est destiné à l’enregistrement des opérations de maintenance extraordinaire, de réparation ou d’amélioration, ef- fectuées par des entreprises externes spécialisées. N.B. Les opérations de maintenance extraordinaire doivent être effectuées par des techniciens spécialisés. Registre de maintenance extraordinaire Cachet de l’installateur Nom de l’opérateur Date de l’intervention...
  • Page 26: Solution Des Problèmes

    EN ISO 14001, au sein de son établissement pour garantir le respect et la sauvegarde de l’environnement. L’utilisateur est prié de continuer cet eff ort de sauvegarde de l’environnement, que CAME considère comme un des facteurs de développement de ses stratégies de fabrication et commerciales, en suivant ces brèves indications concernant le recyclage : ÉLIMINATION DE L’EMBALLAGE...
  • Page 27 Déclaration CE de conformité...
  • Page 28 CAME S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy tel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941...

Table des Matières