CAME GARD Série Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour GARD Série:
- Installation (24 pages) ,
- Mode d'emploi (24 pages) ,
- Manuel d'installation (12 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CAME GARD Série
Sommaire des Matières pour CAME GARD Série
- Page 1 BARRIERES ROUTIERES 11 9G V18FR MANUEL D’INSTALLATION G3250 Français...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Légende des symboles page 4 Usage prévu et mode d’emploi page 4 Usage prévu page 4 Mode d’emploi page 4 Description page 4 Informations techniques page 4 Description des parties page 5 Dimensions page 6 Installation page 6 Contrôles préliminaires page 6 Outils et matériel page 6... -
Page 3: Instructions Importantes Pour La Sécurité Des Personnes
été spécifi quement conçu. Tout autre usage sera • Conservez la zone de manœuvre du portail propre et sans rien donc considéré comme dangereux. La société CAME Cancelli qui risque de l’encombrer. Retirez la végétation se trouvant dans Automatici S.p.A. -
Page 4: Légende Des Symboles
Usage prévu La barrière 001G3250 a été conçue et fabriquée par CAME Cancelli Automatici S.p.A. conformément aux normes de sécurité en vigueur pour l’utilisation dans les parkings publics et privés, dans les zones résidentielles ou dans celles où les passages sont fréquents. -
Page 5: Description Des Parties
Description des parties BARRIERE Armoire sée Plaque arbre de transmission Serrure volet avec clé personnalisée Couvre raccord-lisse Motoréducteur Couvercle de protection anti-cisaillement Armoire de commande Déblocage motoréducteur avec clé personnali- Ressort d’équilibrage 10. Volet d’inspection ACCESSOIRES Profilé couvre-joint Lisse tubulaire semi-elliptique Profilé... -
Page 6: Dimensions
Dimensions max. 3250 Installation L’installation doit être effectuée par du personnel qualifié et expérimenté dans le respect total des normes en vigueur. Contrôles préliminaires Avant de procéder à l’installation de l’automatisme il faut : Prévoir un disjoncteur omnipolaire approprié, avec une distance de plus de 3 mm entre les contacts, pour le sectionnement de l’alimen- tation ; ... -
Page 7: Types De Câbles Et Épaisseurs Minimales
Types de câbles et épaisseurs minimales Longueur du câble Longueur du câble Longueur du câble Raccordement Type de câble 1 < 10 m 10 < 20 m 20 < 30 m Alimentation armoire 230 V 3G x 1.5 mm 3G x 1.5 mm 3G x 2.5 mm Alimentation moteur 24 V 3G x 1.5 mm... -
Page 8: Préparation De La Base D'ancrage
Préparation de la base d’ancrage Les dessins suivants ne sont que des exemples, étant donné que l’espace pour la fi xation de l’automatisme et des accessoires varie selon les encombrements. C’est l’installateur qui choisira la solution la mieux appropriée. Creusez un trou pour la base d’ancrage, préparez les tubes ondulés nécessaires pour les raccordements en provenance de la boîte de dérivation. -
Page 9: Installation De L'automatisme
Rondelle Si vous voulez modifier la rotation par la suite, demandez la documentation au revendeur ou contactez le siège Came le plus près (voir dernière page ou bien www.came.com) Côté entrée Côté... - Page 10 Longueur de la lisse 230 mm Calculez la longueur de la lisse et du profi lé antichoc en prenant comme référence la longueur du passage utile. Coupez la partie en excès, s’il le faut. Passage utile (3250 mm max.) 30 mm Longueur du profilé...
- Page 11 Introduisez le bouchon d’isolation dans l’une des deux extrémités du cordon lumineux. Introduisez le cordon lumineux en le poussant dans les goulottes de la lisse, comme sur le dessin. Introduisez le câble d’alimentation en le faisant passer à travers le trou central de la plaque de l’arbre de transmission.
- Page 12 Introduisez la lisse dans le couvre raccord-lisse en veillant à ce que le câble d’alimentation se trouve bien dans la goulotte de la lisse. Raccordez la fi che du câble d’alimentation au cordon lumineux. Si le cordon lumineux ne fonctionne pas invertissez/tournez la fi che, ensuite isolez le point de jonction avec une gaine thermo rétractable.
- Page 13 Placez la lisse verticalement pour la fi xer entre le couvre-raccord de la lisse et la plaque de l’arbre de transmission. UNI 5931 M8x12 Fixez la lisse avec les vis qui sont restées. Introduisez et fi xez le couvercle de protection anti-cisaillement sur le couvre raccord-lisse.
-
Page 14: Equilibrage De La Lisse
Equilibrage de la lisse Débloquez le motoréducteur et desserrez l’écrou du tirant. Ecrou de fi xation DEBLOCAGE Tournez manuellement le ressort d’équilibrage pour augmenter ou diminuer la force de traction de manière à ce que la lisse se stabilise à 45 °. Fixez l’écrou du tirant et bloquez le motoréducteur. -
Page 15: Réglage Des Fi Ns De Course
Réglage des fi ns de course N.B. : à eff ectuer après les raccordements électriques à l’armoire de commande. Fermez le volet d’inspection et donnez le courant à l’installation. Faites fonctionner la lisse pour vérifi er si elle est en parallèle avec le niveau de la route en position de fermeture et à 89 ° environ en position d’ouverture. -
Page 16: Déblocage Manuel De La Barrière
Description de l’armoire de commande Projeté et fabriqué par CAME Cancelli Automatici S.p.A. L’armoire détection d’obstacles avecla lisse à l’arrêt dans n’importe quelle de commande est alimentée en 230 V AC, avec fréquence 50 / 60 position ;... -
Page 17: Principaux Composants
Principaux composants 1 - Fusible accessoires 11 - LED de signalisation code radio/fermeture automatique 2 - Fusible ligne 12 - Connecteurs de réglage pour la vitesse et le ralentissement 3 - Fusible armoire 13 - Connecteurs pour le raccordement de la carte 002LB38 4 - Fusible moteur (chargeur de batteries) 5 - Borniers accessoires... -
Page 18: Alimentation Et Accessoires
Alimentation et accessoires Borniers pour l’alimentation des accessoires : - en 24 V AC normalement ; - en 24 V DC avec les batteries de secours ; Puissance globale tolérée : 40 W Alimentation 230 V AC, fréquence 50 / 60 Hz Corde avec œillet avec vis et ron- delle pour le raccordement au sol Dispositifs de commande... -
Page 19: Dispositifs De Signalisation
Dispositifs de signalisation Clignotant et cordon lumineux (Portée contact : 24 V - 32 W max.) – Ils clignotent en ouverture et en fermeture de la lisse. Lampe témoin lisse ouverte (Portée contact : 24 V - 3 W max.)) Elle signale que la lisse est ouverte. Dispositifs de sécurité... -
Page 20: Sélection Des Fonctions
Sélection des fonctions Réglage par défaut 1 ON - Fermeture automatique - Le temporisateur de la fermeture automatique s’active en fin de course en ouverture. Le temps préétabli est réglable, mais de toute façon il est conditionné par l’intervention éventuelle des dispositifs de sécurité et il ne s’active pas après un Stop Total ou en cas de panne d’électricité... -
Page 21: Antenne
Mise en activité de la radio commande Antenne Raccordez le câble RG58 de l’antenne aux borniers appropriés. Carte radiofréquence Coupez l’alimentation et/ou débranchez les batteries et introduisez la carte radiofréquence. N.B.: La carte électronique ne reconnaît la carte radiofréquence que quand elle est alimentée. Fréquence Carte Série... -
Page 22: Mise En Mémoire
voir les instructions sur la boîte TOUCH TOP-432A • TOP-434A TOP-432NA • TOP-434NA TCH 4024 • TCH 4048 TOP-302A • TOP-304A TOP-862NA • TOP-864NA TOP-432S TWIN T432 • T434 • T438 T132 • T134 • T138 TWIN 2 • TWIN 4 TAM-432SA T152 •... -
Page 23: Raccordement De Deux Barrières Couplées
Raccordement de deux barrières couplées Il faut défi nir quelle sera la barrière aussi bien Maîtreque celle Escla- veparce que : - sur la barrière CARTE ELECTRONIQUE Maîtreil faut eff ectuer MAITRE tous les raccorde- ments et les réglages nécessaires à l’instal- lation ;... -
Page 24: Règles De Sécurité
Règles de sécurité Importantes règles générales de sécurité Ce produit doit être destiné exclusivement à l’usage pour lequel il a été spécialement conçu. Tout autre usage est considéré impropre et par conséquent dangereux. Le fabricant décline toute responsabilité dans le cas de dommages éventuels causés par un utilisation impropre, incorrecte et imprudente. -
Page 25: Registre D'entretien Périodique
Registre d’entretien périodique Date Notes Signature Entretien extraordinaire Le tableau suivant sert pour enregistrer les interventions d’entretien extraordinaire, de réparation et d’amélioration effectuées par des entreprises externes spécialisées. N.B. : Les interventions d’entretien extraordinaire doivent être effectuées par des techniciens spécialisés. Registre d’entretien extraordinaire Cachet de l’installateur Nom de l’opérateur... -
Page 26: Solution Des Problèmes
Système de Gestion et de Contrôle de l’Environnement conforme à la norme UNI EN ISO 14001. Nous vous demandons de continuer cet effort de sauvegarde de l’environnement que Came considère comme l’un des facteurs de déve- loppement de ses stratégies de fabrication et commerciales, en suivant ces brèves indications concernant le recyclage. -
Page 27: Déclaration Ce De Conformité
Déclaration CE de conformité... - Page 28 HR • Za sve dodatne informacije o poduzeću, proizvodima i tehničkoj podršci: UK • Для отримання будь-якої іншої інформації про компанію, продукцію та технічну підтримку: www. came.com www. came.com CAME Cancelli Automatici S.p.a. CAME Cancelli Automatici S.p.a. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson Di Casier...