lin da b | w e sim plify c o nst r uc t io n
MBB
Internal parts of MBB
Indvendige dele af MBB
Inre delar av MBB
MBB:n sisäiset osat
Innenteile von MBB
Parti interne di MBB
Internal parts of MBB - RUS
Composants internes de MBB
Damper
Spjæld
Spjäll
Säätöpelti
Meß-/Drossel
Serranda
клапан
Registre
EXHAUST Ø160
SUPPLY Ø160
Store strings and tubes inside MBB when not in use.
Opbevar snore og slanger inde i MBB når de ikke anvendes.
Placera snören och slangar uppe i lådan då dessa inte används.
Nosta naru ja mittayhteet laitteen sisälle.
Schnüre/Schläuche im MBB lagern, wenn sie nicht benutzt werden.
Posizionare cavi di taratura e tubi per misurazione all'interno del Plenum MBB.
Уложите шнур и трубки в MBB.
Ranger les cordes et tubes à l'intérieur du MBB après usage.
6
OPEN
OPEN
Measuring outlets
Måleudtag
Mätuttag
Mittausyhteet
Meßstutzen (zum Anschluß eines Meßgerätes)
Punti per misura pressione
Измерительные патрубки
Prises de pression
Plastic tubes included
Plasticslanger inkluderet
Mätslangar ingår
Mittaletkut vakiovarusteena
Kunststoffschläuche (enthalten)
Tubi in plastica inclusi
Пластиковые трубки в комплекте
Tubes plastique inclus
-
+
Re
Re