Page 2
UK - Most of Lindabs ceiling diffusers can be adapted to - La maggior parte dei diffusori a soffitto Lindab può essere adattata a sistemi di soffitto 600x600*. Nelle pagine seguenti 600x600* ceiling systems. The individual diffusers are adapted to the ceiling system directly in the grille box, or by è...
Page 3
Page 10 Rockfon E10 15 / Ecophon E / T15 Page 13 Dampa Clip-in Page 10 Danotile Markant Page 13 Luxalon Clip-in Page 10 Ecophon Focus DS Page 11 Lindab reserves the right to make changes without prior notice 2017-06-12...
Page 4
Тип потолка № Type plafond N° 1, 21, 3 √ ÷ √ ÷ √ ÷ √ ÷ 7, 8, 9, 10, 11, 14 ÷ √ √ ÷ √ ÷ √ ÷ Lindab reserves the right to make changes without prior notice 2017-06-12...
Page 5
Tipo di soffitto n. Тип потолка № Type plafond N° 2, 22 ÷ √ ÷ √ ÷ √ ÷ √ 4, 5, 6 ÷ √ ÷ √ ÷ √ ÷ √ Lindab reserves the right to make changes without prior notice 2017-06-12...
Page 6
Zubehör Accessori Accessoires Аксессуары Mounting accessories Montage tilbehør Installationstillbehör Asennuslisävarusteet Montagezubehör Accessori di montaggio Монтажные аксессуары Accessoires de montage Versio V + MB Versio H Versio R Versio V Lindab reserves the right to make changes without prior notice 2017-06-12...
Page 7
Not included - Ikke inkluderet Inte medföljande - Not included Nicht inbegriffen - Non è incluso Hе включены - Non inclus Click ! Click ! Click ! Click ! Lindab reserves the right to make changes without prior notice 2017-06-12...
Page 8
Non ispezionable Подвесной неразборный Non amovible Not included - Ikke inkluderet - Inte medföljande - Not included - Nicht inbegriffen - Non è incluso Hе включены - Non inclus Lindab reserves the right to make changes without prior notice 2017-06-12...
Page 9
Pattern - Mønster - Mönster - Malli - Muster - Modello - Модель - Taille U x U U x U U x U U x U H, V, R 575 x 575 475 x 475 395 x 395 395 x 395 Lindab reserves the right to make changes without prior notice 2017-06-12...
Page 10
| w e s im pli fy c on st r u ct i o n Versio Ceiling type Lofttype Undertaks typ Kattojärjestelmät Deckensysteme Sistemi di controsoffitto Потолочные системы Type de plafond Included Inkluderet Medföljande Included Inbegriffen Incluso Включенный Inclus Lindab reserves the right to make changes without prior notice 2017-06-12...
Page 11
Not included - Ikke inkluderet Inte medföljande - Not included Nicht inbegriffen - Non è incluso Hе включены - Non inclus Click ! Click ! Click ! Click ! Lindab reserves the right to make changes without prior notice 2017-06-12...
Page 12
FI - Turn face plate correctly. DE - Turn face plate correctly. IT - Turn face plate correctly. RU - Turn face plate correctly. FR - Turn face plate correctly. Lindab reserves the right to make changes without prior notice 2017-06-12...
Page 13
Not included - Ikke inkluderet Inte medföljande - Not included Nicht inbegriffen - Non è incluso Hе включены - Non inclus Click ! Click ! Click ! Click ! Lindab reserves the right to make changes without prior notice 2017-06-12...
Page 14
Ceiling type Lofttype Undertaks typ Kattojärjestelmät Deckensysteme Sistemi di controsoffitto Потолочные системы Type de plafond Pattern - Mønster - Mönster - Malli - Muster - Modello - Модель - Taille 600 Included - Inkluderet Medföljande - Included Inbegriffen - Incluso Включенный - Inclus Lindab reserves the right to make changes without prior notice 2017-06-12...
Page 16
Änderungen vorbehalten. IT - Qui potete trovare istruzioni di montaggio, informa- zioni sul prodotto ed un supporto tecnico qualificato Tel. 011 9952099 - e-mail: lindab@lindab.it www.lindab.it Soggetto a modifica senza obbligo di preavviso. RU - Здесь вы можете найти обновления изделия/ инструкции...