lin da b | w e sim plify c o nst r uc t io n
MBB
Unpacking and protection of MBB
Udpakning og beskyttelse af MBB
Uppackning och skydd av MBB
MBB-laatikon pakkaus ja suojaus
Unpacking and protection of MBB - DE
Apertura della confezione e protezione di MBB
Unpacking and protection of MBB - RUS
Déballage et protection de MBB
Keep MBB in orginal packing as long as possible to prevent damage
Behold MBB i original emballagen så længe som muligt for at undgå skader
Håll MBB i originalförpackning så länge som möjligt för att förhindra skador
Pidä MBB-laatikko omassa pakkauksessaan niin pitkään kuin
mahdollista ettei se vahingoidu
Lasen Sie die MBB's so lange wie möglich in der Originalverpackung
um Beschädigungen zu vermeiden
Conservare MBB nella scatola originale più a lungo possibile per evitare danni.
Keep MBB in orginal packing as long as possible to prevent damage -RUS
Conserver MBB en emballage d'origine aussi longtemps que possible pour
Lindab Comfort A/S
Lucernemarken 17
Phone +45 7323 2525
Fax +45 7323 2526
www.lindabcomfort.com
www.lindab.com
MBB-XXX-XXX-X
Lindab Comfort
Order code
Ordre kode
Beställningskod
Tuotekoodi
Bestellcode
Codice d'ordine
Код Заказа
Codification
Remove the protective caps only just before installation to avoid damage to internal parts.
Fjern først beskyttelses propperne lige før installation, for at undgå skader på de indre dele.
Ta först bort skyddspluggar precis innan installationen, för att undvika skador på inre delar.
Entfernen Sie die Schutzkappen erst unmittelbar vor der Installation, um Schäden an inneren Teilen zu vermeiden.
Rimuovere i tappi di protezione appena prima dell'installazione per evitare danni alle parti interne.
Remove the protective caps only just before installation to avoid damage to internal parts. -RUS
Retirer les bouchons de protection à l'installation seulement pour prévenir tous dommages aux parties internes.
2
prévenir tous dommages
DK- 3520 Farum
Poista muovitulpat vasta juuri ennen asennusta ettei sisäiset osat vahingoidu
S
Functional use
Anvendelse
Användningsområde
Käyttökohteet
Funktion
Functional use - ITA
Functional use - RUS
Utilisation
E