Publicité
Read and understand warnings listed below
before using this product.
Failure to follow these warnings may result in
serious injury and/or property damage.
Owner must ensure that all players know and follow these rules
for safe operation of the system.
• DO NOT HANG on the rim or any part of the system including
backboard, support braces or net.
• During play, especially when performing dunk type activities,
keep player's face away from the backboard, rim and net.
Serious injury could occur if teeth/face come in contact with
backboard, rim or net.
• Do not slide, climb, shake or play on base and/or pole.
• After assembly is complete, fill system completely with water
AND sand and stake to the ground. Never leave system in an
upright position without filling base with weight, as system
may tip over causing injuries.
• When adjusting height or moving system, keep hands and
fingers away from moving parts.
• Do not allow children to move or adjust system.
• During play, do not wear jewelry (rings, watches, necklaces,
etc.). Objects may entangle in net.
• Surface beneath the base must be smooth and free of gravel or
other sharp objects. Punctures cause leakage and could cause
system to tip over.
• Keep organic material away from pole base. Grass, litter, etc.
could cause corrosion and/or deterioration.
• Check pole system for signs of corrosion (rust, pitting, chipping)
and repaint with exterior enamel paint. If rust has penetrated
through the steel anywhere, replace pole immediately.
• Check system before each use for proper ballast, loose
hardware, excessive wear and signs corrosion and repair
before use.
• Check system before each use for instability.
• Do not use system during windy and/or severe weather
conditions; system may tip over. Place system in the storage
position and/or in an area protected from the wind and free
from personal property and/or overhead wires.
• Never play on damaged equipment.
• See instruction manual for proper installation and
maintenance.
• When moving system, use caution to keep mechanism from
shifting.
• Keep pole top covered with cap at all times.
• Do not allow water in tank to freeze. During sub-freezing
weather add 2 gallons of non-toxic antifreeze, sand or empty
tank completely and store. (Do not use salt.)
• While moving system, do not allow anyone to stand or sit on
base or have added ballasting on base.
• Do not leave system unsupervised or play on system when
wheels are engaged for moving.
• Use Caution when moving system across uneven surfaces.
System may tip over.
• Use extreme caution if placing system on sloped surface.
System may tip over more easily.
In the U.S.: 1-800-558-5234
In Canada: 1-800-284-8339
In Australia: 1-300-367-582
Trademarks registered
in the USA and other countries.
In the U.S.: 1-800-558-5234
ID#: 5000511
WARNING
In the U.S.: 1-800-334-9111
In the U.S.: 1-800-558-5234
In Canada: 1-800-284-8339
10/14
Le propriétaire doit s'assurer que tous les joueurs connaissent et
suivent ces règles d'utilisation sûre du système.
• NE VOUS SUSPENDEZ PAS sur le cerceau ou sur une autre partie
du système, y compris le panneau, les supports ou le filet.
• Durant le jeu, en particulier lorsque vous faites un smash, gardez le
visage à l'écart du panneau, du cerceau et du filet. Risque de
blessures graves si les dents ou le visage viennent heurter le
panneau, le cerceau ou le filet.
• Ne glissez et ne montez pas sur le socle et/ou le poteau, ne les
secouez pas et ne jouez pas dessus.
• Une fois le montage terminé, remplissez complètement le système
d'eau et du sable. Ne laissez jamais le système à la verticale sans
lester le socle, car le système risque de basculer et de causer des
blessures.
• Lorsque vous réglez la hauteur ou que vous déplacez le système,
gardez les mains et les doigts à l'écart des pièces en mouvement.
• Interdisez aux enfants de déplacer ou de régler le système.
• Avant le jeu, retirez vos bijoux (bagues, montres, colliers, etc.). Ces
objets peuvent se prendre dans le filet.
• La surface située sous le socle doit être lisse, sans gravier ou
MUNSELL NOTATION
autres objets coupants. Les perforations causent des fuites et
Hue
Value Chroma
risquent de faire basculer le système.
5.0 YR
6.0/15
• Maintenez les substances organiques à l'écart du socle du poteau.
L'herbe, les ordures, etc. risquent de causer la corrosion et/ou la
Equiv. CIE Data
détérioration du système.
(Y%)
x
y
• Vérifiez l'état du système (signes de corrosion comme rouille,
30.05
0.5510
0.4214
piqûres, écaillage) et repeignez avec de la peinture émail pour
extérieur. Si de la rouille a piqué l'acier en tout point, remplacez
Approx. PMS Color
immédiatement le poteau.
13 parts yellow
3 parts Warm Red
• Vérifiez le système avant chaque utilisation (lest, visserie mal
1/4 part Black
serrée, usure excessive et signes de corrosion) et réparez avant
utilisation.
Warning Area = Orange
• Vérifiez la stabilité du système avant chaque utilisation.
• N'utilisez pas le système les jours de vent fort et/ou de tempête ; le
système risque de se renverser. Placez le système dans sa position
de stockage et/ou dans un lieu protégé du vent et loin de biens
Corner Radius = 3/8"
personnels et/ou câbles suspendus.
• Ne jouez jamais sur du matériel abîmé.
Die Cut Label
• Lorsque vous déplacez le système, soyez prudent pour empêcher
le mécanisme de se déséquilibrer.
3.25 Mil Vinyl
• Maintenez le poteau bouché à tout moment.
• Ne laissez pas geler l'eau du socle. Par moins de 0 degré Celcius,
All Temp. Permanent Adhesive
ajoutez 8 litres d'antigel non toxique ou du sable, ou bien videz
complètement et stockez. (N'utilisez pas de sel.)
1 Mil. Polypropolyne Overlaminate
• Durant le déplacement du système, personne ne doit se tenir
debout ou assis sur son socle, ni surlester le socle.
CS5
Illustrator
= EPS
• Ne laissez pas le système sans supervision et ne jouez pas sur le
système lorsque les roues se sont enclenchées pour le
Backing + 1/16 Circumference
déplacement.
• Soyez prudent lorsque vous déplacez le système sur des surfaces
Rolls of 500
irrégulières, car il risque de basculer.
• Soyez extrêmement prudent si vous placez le système sur une
déclivité. Il risque de se renverser plus facilement.
OLD P/N 55679001
• Pour les instructions d'installation et d'entretien, reportez-vous au
NEW P/N 5000511
guide fourni.
Aux États-Unis : 1-800-772-5346
Au Canada: 1-800-284-8339
10-3/4" High
En Australie : 1-300-367-582
4" Wide
PMS 021 for Warning
Aux États-Unis : 1-800-772-5346
6
AVERTISSEMENT
Lisez les avertissements indiqués
ci-dessous avant d'utiliser ce produit.
sous peine d'encourir des blessures
graves et/ou des dégâts matériels.
Aux États-Unis : 1-800-334-9111
Les marques commerciales
ont enregistré dans l'USA
In the U.S.: 1-800-558-5234
t les autres pays.
Au Canada: 1-800-284-8339
Réf.: FR5000511
10/14
10
4"
PM
Publicité
