Table Des Matières - Samsung HM3100 Mode D'emploi

Table des Matières

Safety Precautions4
Getting Started5
Your.headset.overview5
Multi-Function.button6
Charging.the.headset7
Checking.the.battery.level10
Wearing.the.headset11
Using.your.headset12
Turning.the.headset.on.or.off12
Pairing.and.connecting.the.headset13
Using.call.functions17
Making A Call17
Answering A Call18
Ending A Call18
Rejecting.a.call19
Frequently Asked Questions22
Warranty.and.parts.replacement24
Correct.disposal.of.this.product25
Correct.disposal.of.batteries.in.this.product26
Consignes De Sécurité30
Préparation31
Présentation.de.votre.oreillette31
Fonctions Des Touches32
Touche.multifonctions32
Chargement.de.l'oreillette33
Niveau.de.faible.charge.de.la.batterie35
Vérification Du Niveau De Charge De La Batterie36
Positionnement.de.l'oreillette37
Utilisation.de.l'oreillette38
Appairage.et.connexion.de.l'oreillette39
Appairage.et.connexion.de.l'oreillette.à.un.téléphone39
Déconnexion.de.l'oreillette41
Reconnexion.de.l'oreillette42
Appairage.via.la.fonction.d'appairage.actif42
Utilisation.des.fonctions.d'appel43
Passer Un Appel43
Répondre À Un Appel44
Mettre Fin À Un Appel44
Rejeter Un Appel45
Utiliser.les.options.en.cours.d'appel45
Mettre Un Appel En Attente46
Prendre Un Deuxième Appel46
Annexe48
Questions Fréquentes48
Garantie50
Les.bons.gestes.de.mise.au.rebut.de.ce.produit51
Elimination.des.batteries.de.ce.produit52
Caractéristiques Techniques53
Precauzioni Di Sicurezza56
Panoramica.dell'auricolare57
Funzioni.dei.pulsanti58
Ricarica.dell'auricolare59
Controllo.del.livello.di.carica.della.batteria62
Come.indossare.l'auricolare63
Utilizzo.dell'auricolare64
Accensione.e.spegnimento.dell'auricolare64
Disconnessione.dell'auricolare67
Riconnessione.dell'auricolare68
Esecuzione.di.una.chiamata69
Risposta.a.una.chiamata70
Termine.di.una.chiamata70
Rifiuto Di Una Chiamata71
Messa.in.attesa.di.una.chiamata72
Domande Frequenti74
Corretto.smaltimento.del.prodotto77
Πρώτα Βήματα83
Λειτουργίες Πλήκτρων84
Πραγματοποίηση Κλήσης95
Τερματισμός Κλήσης96
Εγγύηση Και Αντικατάσταση Μερών102
Veiligheidsvoorschriften108
Aan De Slag109
De.headset.opladen111
De.headset.dragen115
De.headset.gebruiken116
De.headset.koppelen.en.verbinden117
De.headset.aan.een.telefoon.koppelen.en.ermee.verbinden117
Oproep.aannemen122
Gesprek.beëindigen122
Oproep.weigeren123
Veelgestelde Vragen126
Garantie.en.vervanging.van.onderdelen128
Correcte.verwijdering.van.dit.product129
Specificaties131