Table des Matières
Publicité
Liens rapides
HD 10/16-4 Cage
Deutsch
3
English
15
Français
26
Italiano
38
Nederlands
50
Español
62
Português
74
Dansk
86
Norsk
97
Svenska
108
Suomi
119
Ελληνικά
130
Türkçe
143
Русский
154
Magyar
167
Čeština
179
Slovenščina
190
Polski
201
Româneşte
213
Slovenčina
225
Hrvatski
237
Srpski
249
Български
261
Eesti
274
Latviešu
285
Lietuviškai
296
Українська
307
59668810
01/17
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kärcher HD 10/16-4 Cage
Sommaire des Matières pour Kärcher HD 10/16-4 Cage
- Page 1 HD 10/16-4 Cage Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська 59668810 01/17...
-
Page 3: Table Des Matières
Lire ce manuel d'utilisation origi- Les appareils usés contiennent nal avant la première utilisation des matériaux précieux recy- de votre appareil, le respecter et le conser- clables lesquels doivent être ap- ver pour une utilisation ultérieure ou pour le portés à un système de recy- futur propriétaire. -
Page 4: Repérage De Couleur
14 Reposoir de tube d'acier Exigences à la qualité d'eau : 15 Cadre tubulaire ATTENTION 16 Réservoir flottant Utiliser uniquement de l'eau propre comme 17 Raccordement d'eau avec filtre fluide haute pression. Des saletés en- 18 Raccordement haute pression EA- traînent une usure prématurée ou des dé- SY!Lock pôts dans l'appareil. -
Page 5: Consignes De Sécurité
4 Ne jamais aspirer des liquides conte- Consignes de sécurité nant des solvants ni des acides ou des – Respecter les dispositions légales na- solvants non dilués, tels que par tionales respectives pour les jets de li- exemple de l’essence, du diluant pour quide. -
Page 6: Mise En Service
ATTENTION Clapet de décharge Risque d'endommagement ! Si l'huile – Si la poignée-pistolet est fermée, l'eau prend une apparence laiteuse, contacter s'écoule via la soupape de décharge immédiatement le service après-vente de dans le réservoir à flotteur. Un circuit Kärcher. d'eau est formé. -
Page 7: Produit Détergent
AVERTISSEMENT – Eviter tout contact avec les yeux ou la L'impédance maxi admissible du réseau peau. sur le point de raccord électrique (voir les – Respecter les consignes de sécurité et caractéristiques techniques) ne doit pas d'utilisation fournies par le fabricant du être dépassée. -
Page 8: Interrompre Le Fonctionnement
AVERTISSEMENT Retirer le flexible d'aspiration de dé- Le jet d'eau sortant de la buse haute pres- tergent.du réservoir de détergent. sion provoque une force de recul sur la poi- Tourner le filtre sur le flexible de dé- gnée pistolet. Veiller à adopter un position tergent pour doser ce dernier. -
Page 9: Transport
Transport Entreposage PRÉCAUTION PRÉCAUTION Risque de blessure et d'endommagement ! Risque de blessure et d'endommagement ! Respecter le poids de l'appareil lors du Prendre en compte le poids de l'appareil à transport. l'entreposage. ATTENTION Remisage Protéger le levier de départ contre tout en- dommagement lors de son transport. -
Page 10: Fréquence De Maintenance
Remplacer l'huile Fréquence de maintenance Pour les types d'huile et les quantités Tous les jours de remplissage, se reporter à la section Contrôler le niveau d'huile de la pompe "Données techniques". à haute pression. Dévisser le bouchon de vidange d'huile. Le niveau d’huile doit se trouver entre le ... -
Page 11: Garantie
L'appareil ne fonctionne pas La pompe à haute pression frappe – Pas de tension secteur – Les conduites d'alimentation à la Contrôler le connecteur et la prise. pompe sont non étanches ou bouchées Vérifier que la tension indiquée sur la ... -
Page 12: Accessoires Et Pièces De Rechange
– La garantie n'est valable que si votre re- EN 61000–3–11: 2000 vendeur remplit dûment la carte de ré- en se référant à : ponses jointe, la tamponne et la signe TRGS 727 et que vous renvoyez ladite carte à la DGUV 113-001 société... -
Page 13: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Type HD 10/16-4 Cage Ex Alimentation électrique Tension Type de courant Fréquence Puissance de raccordement Protection du réseau (à action retardée) Impédance du circuit maximale admissible Ω (0,086+j0,054) Arrivée d'eau Pression d'alimentation (max.) MPa (bar) 1 (10) Température d'alimentation, max. °C Débit, min. -
Page 14: Service Après-Vente
Service après-vente Type de station : N° de fabrication : Date de mise en service : Contrôle effectué le : Résultat : Signature Contrôle effectué le : Résultat : Signature Contrôle effectué le : Résultat : Signature Contrôle effectué le : Résultat : Signature Contrôle effectué...