Introduction
Ce sous-châssis est conçu pour fonctionner avec les pelles
rétrocaveuses Wallenstein.
Les pelles rétrocaveuses Wallenstein sont conçues pour fonctionner
avec un large éventail de tracteurs. Cet ensemble de sous-châssis
vous permet d'accrocher facilement une pelle rétrocaveuse
Wallenstein à votre tracteur ou de l'en décrocher.
Certaines des illustrations de ce manuel sont générales; cependant,
des caractéristiques importantes sont présentées en détail pour
vous aider à installer l'ensemble de sous-châssis avec succès.
Avant d'utiliser, d'installer ou d'entretenir cet équipement,
lisez et comprenez les informations relatives à la sécurité, au
fonctionnement et à l'entretien du manuel de l'utilisateur de la pelle
rétrocaveuse. Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide,
contactez votre revendeur local, le distributeur ou Wallenstein
Equipment.
Orientation de l'utilisateur
IMPORTANT!
Les directions pour le côté gauche, le côté droit,
l'arrière et l'avant sont déterminées lorsque vous êtes assis sur
le siège du conducteur, face à la direction de marche avant.
Pièces de fixation
IMPORTANT!
Cette trousse d'installation comprend des
attaches métriques et impériales. Le type de boulon est
identifié par les marques sur la tête du boulon.
Métrique
Impérial
Définitions
Acronyme
Définition
DIN
Deutsches Institut für Normung - Institut allemand de
normalisation
G
Côté gauche
NC
National course (filet)
D
Côté droit
ROPS
Cadre de protection contre le retournement
SAE
Society of Automotive Engineers (Société des
ingénieurs de l'industrie automobile)
3684A050 Instructions d'installation
2