Page 1
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3684A050 Trousse de sous-châssis pour pelle rétrocaveuse Rév. sept.-2022...
Page 2
Introduction Ce sous-châssis est conçu pour fonctionner avec les pelles rétrocaveuses Wallenstein. Les pelles rétrocaveuses Wallenstein sont conçues pour fonctionner avec un large éventail de tracteurs. Cet ensemble de sous-châssis vous permet d’accrocher facilement une pelle rétrocaveuse Wallenstein à votre tracteur ou de l’en décrocher.
Page 3
3684A050 Instructions d’installation Sécurité AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! Le châssis de la chargeuse peut se déplacer de manière inattendue lorsque les supports sont ATTENTION! SOYEZ VIGILANT! VOTRE détachés. Assurez-vous que la chargeuse repose SÉCURITÉ EST EN JEU! sur le sol dans un état détendu.
3684A050 Instructions d’installation Pièces de la trousse de sous-châssis Toutes les pièces et la quincaillerie illustrées sont incluses dans la trousse. Inspectez les pièces pour confirmer que rien n’a été endommagé pendant l’expédition. 7 12 22 21 18 19 18 19...
3684A050 Instructions d’installation Préparation Outils requis • Clés et douilles ¾ po et 15/16 po L’installation du sous-châssis est plus facile si vous retirez les pneus arrière du tracteur; • Clé et douille de 22 mm cependant, c’est facultatif. • Dispositif de levage en hauteur •...
Page 6
3684A050 Instructions d’installation Étape 3 Placez le rail de chargement côté gauche (13) sous l’essieu et contre le support du cadre de protection. Installez les quatre boulons (22) et les rondelles (21). Ne serrez les fixations qu’à la main. Étape 4 Placez la plaque de maintien supérieure côté...
Page 7
3684A050 Instructions d’installation Étape 6 Installez l’avant du rail de chargement côté gauche (13) sur le support du tracteur. Installez les trois boulons (22), les trois écrous (20) et les six rondelles (21). Ne serrez les fixations qu’à la main.
Page 8
3684A050 Instructions d’installation Étape 11 Faites pivoter les bras de levage vers l’extérieur, puis fixez les barres stabilisatrices aux supports de cabine. Testez les bras de levage pour vous assurer qu’ils se déplacent librement avec le sous-châssis installé. Étape 12 Si nécessaire, assemblez le support de pelle rétrocaveuse :...
Page 9
3684A050 Instructions d’installation Étape 15 Attachez les conduites hydrauliques de la pelle rétrocaveuse au tracteur (consultez l’image). La pelle rétrocaveuse est munie d’une soupape de commande directionnelle et ne permettra pas le débit inverse si les conduites de pression et de retour sont mal raccordées.
Page 10
3684A050 Instructions d’installation Étape 18 De chaque côté du support de pelle rétrocaveuse, insérez une goupille supérieure du sous-châssis (1), puis insérez une goupille (6) à travers la goupille supérieure du sous-châssis. Chaque goupille supérieure du sous-châssis doit passer par les trous de support de pelle rétrocaveuse et de fixation du sous-châssis.
Reçu un sous-châssis incorrect. Vérifiez que le sous-châssis est correct pour votre tracteur : 1. Allez à WallensteinEquipment.com. 12. Sous Find Your Wallenstein, sélectionnezTracteur. 13. Sélectionnez la marque et le modèle de votre tracteur. 14. Faites défiler vers le bas jusqu’à Rétrocaveuses et excavatrices à...
3684A050 Instructions d’installation Spécifications relatives au couple de serrage des boulons IMPORTANT! Si vous remplacez de la quincaillerie, Spécifications relatives au couple de serrage utilisez des fixations de la même catégorie. des boulons en unités impériales Couple de serrage Diamètre IMPORTANT! Les valeurs de couple de serrage indiquées...