Buick Lucerne 2009 Guide Du Propriétaire page 225

SERVICE BRAKE ASSIST
(réparer l'assistance du freinage)
Si un problème survient au système de freinage, ce
message s'affiche. Les témoins de frein et ABS peuvent
également s'afficher au tableau de bord. Se reporter à
Témoin du système de freinage à la page 3-44 et à
Témoin de système de freinage antiblocage à la
page 3-45 pour plus d'informations. Dans ce cas, arrêter
dès que possible et couper le contact. Redémarrer
le véhicule et vérifier ce message à l'écran du
centralisateur informatique de bord (CIB). Si le
message est toujours affiché ou apparaît à nouveau
lorsque vous commencez à rouler, le système de
freinage nécessite une réparation. Consulter votre
concessionnaire. Se reporter à Freins à la page 5-46
pour plus d'informations.
SERVICE BRAKE SYSTEM
(réparer le système de freinage)
Ce message s'affiche si le contact est mis pour informer
le conducteur que le niveau de liquide de frein est
bas. Faire contrôler au plus vite le système de freinage
par votre concessionnaire. Le témoin des freins
s'allume également au groupe d'instruments du tableau
de bord quand ce message s'affiche au centralisateur
informatique de bord (CIB). Se reporter à Témoin
du système de freinage à la page 3-44.
2009 - Guide du propriétaire - Buick Lucerne
SERVICE LANE DEPARTURE SYSTEM
(réparer le système de changement
de voie)
Si votre véhicule dispose du système d'avertissement
de changement de voie (LDW), ce message peut
apparaître et indique que le système LDW ne fonctionne
pas correctement. Si ce message reste affiché après
avoir roulé, le système requiert une réparation.
Consulter votre concessionnaire. Pour plus
d'informations, se reporter à la rubrique Témoin de
sortie de ligne à la page 2-50.
SERVICE PARK ASSIST
(réparer l'assistance au stationnement)
Si votre véhicule est doté de cette fonction, ce
message s'affiche en cas de panne du système
d'assistance ultrasonique au stationnement arrière
(URPA). Ne pas utiliser ce système pour vous aider
lors des manoeuvres de stationnement. Se reporter à
Assistance ultrasonique arrière de stationnement à
la page 2-43 pour plus d'informations. Consulter votre
concessionnaire pour la réparation.
3-73