Page 1
Star Choice IRC 551 IR Remote Control Star Choice URC 551 IR/UHF Remote Control Télécommande IRC 551 IR de Star Choice Télécommande URC 551 IR/UHF de Star Choice Users Guide Guide d'utilisation Starchoice.com...
INTRODUCTION The Star Choice IRC 551 IR and Star Choice URC 551 IR/ UHF Remote Controls by Universal Electronics are our latest generation universal remote controls. Their sophisticated technology allows you to consolidate up to five of your original home entertainment remote controls into one easy-to-use product.
FEATURES AND FUNCTIONS Use the illustrations below to locate features on the Star Choice IRC 551 IR and Star Choice URC 551 IR/UHF Remote Controls and then study the Key Charts (on the next three pages) to learn how they function.
Key Charts Function Press POWER once to turn on or off a home entertainment device. For MASTER POWER control, see “Using the Master Power Key” on page 18. Press AUDIO, AUX, DVD, SAT, or TV once to select a home entertainment device to control.
Page 7
Press LOCKS to display the Parental Controls menu. Press OPTIONS to access the Options menu of your satellite receiver. to command your recording to Skip Back in steps of 10 second- (default) intervals. Not available on the Star Choice IRC 551 IR Remote Control.
(default) intervals. Note: In GUIDE mode, pressing Skip Forward advances the guide by 24-hour increments. Not available on the Star Choice IRC 551 IR Remote Control. Press DVR LIST once to display a list of recorded shows on your DVR.
After programming, the Star Choice IRC 551 IR and Star Choice URC 551 IR/UHF Remote Controls can control the following types of devices: Device Key Controls these types of devices Satellite Receiver Audio Amplifier, Tuner, Receiver, Satellite Receiver, Television Television, Satellite Receiver, Audio...
Locate the two (2) enclosed AA batteries. Match the + and - marks with those in the battery case, then insert them. Align the cover’s keys with the case’s holes and press the cover back into place. The tab should click when the cover is locked.
PROGRAMMING DEVICE CONTROL The Star Choice IRC 551 IR and Star Choice URC 551 IR/ UHF Remote Controls are preprogrammed to operate a Motorola satellite receiver, a Sony TV, a Sony DVD player, a Panasonic audio amplifier (as an AUX device), and a Pioneer audio receiver.
Page 12
out which devices can be programmed onto each device key. Turn on a device and, if applicable, insert video media, (e.g., cassette or disc). NOTE: Please read steps 2 through 4 completely before proceeding. Highlight or write down the codes and device you wish to program before moving on to step 2.
Device Type:___________________ TV Code Device Type:___________________ PROGRAMMING TV/VCR COMBO CONTROL If you own a TV/VCR Combo, perform the following instructions to control this device: Turn on your TV/VCR Combo and insert a video cassette. On the remote control, press and hold AUX until it blinks twice.
CHECKING THE CODES If you have set up the Star Choice IRC 551 IR and Star Choice URC 551 IR/UHF Remote Controls by searching for your device code (on the previous page), you may need to find out which five-digit code is operating your equipment.
For example, to find out which code is operating your TV: On the remote control, press and hold TV until it blinks twice. Enter 9 9 0. The TV key blinks twice. To view the code for the first digit, press 1 once.
On the Star Choice IRC 551 IR and Star Choice URC 551 IR/UHF Remote Controls, Global Volume Lock is set to TV, so you can control TV volume while in the AUX, DVD, TV or SAT mode.
tainment devices through your receiver’s speakers. Unlocking Volume Control for a Single Device (Individual Volume Unlock) Assuming Global Volume Lock is active, select a mode on the remote control that you want to unlock (e.g., SAT). Press and hold SAT until it blinks twice.
(e.g., TV) is controlled regardless of mode. USING THE MASTER POWER KEY The Star Choice IRC 551 IR and Star Choice URC 551 IR/ UHF Remote Controls have a unique feature that allows you to sequentially turn up to five of your home entertainment devices on or off with a single key press.
Press and release the MASTER POWER key. RE-ASSIGNING DEVICE KEYS The Star Choice IRC 551 IR and Star Choice URC 551 IR/ UHF Remote Controls can be set up to control a second device of an already-assigned type. For example, to have...
on page 11. To re-assign other device keys, repeat these and substitute the key sequence using the following chart: NOTE: Only one device can be assigned to an unused device key at a time. To Re-Assign Perform Key Sequence AUX 9 9 2 AUDIO AUX AUX as 2nd AUDIO key AUX 9 9 2 TV AUX...
(either DVD or AUX). CLEARING CUSTOM PROGRAMMING The Star Choice IRC 551 IR and Star Choice URC 551 IR/ UHF Remote Controls contain a Custom Programming Reset program. You can use either it to remove all...
TROUBLESHOOTING PROBLEM: Device key does not blink when you press a key. SOLUTION: Replace the batteries with two (2) new AA alkaline batteries (see “Installing Batteries” on page 9). PROBLEM: Device key blinks when you press a key, but home entertainment device does not respond. SOLUTION: Make sure you are aiming the remote control at your home entertainment device and that you are within 15 feet of the device you are trying to control.
ADDITIONAL INFORMATION This product does not have any user-serviceable parts. Opening the case, except for the battery cover, may cause permanent damage to your Star Choice IRC 551 IR and Star Choice URC 551 IR/UHF Remote Controls. • For help via the Internet, visit us at: www.starchoice.com...
INFORMATION PRÉLIMINAIRE Les télécommandes IRC 551 IR et URC 551 IR/UHF de Star Choice, fabriquées par Universal Electronics, sont nos plus récentes télécommandes universelles. Leur technologie d’avant-garde vous permet de regrouper en une seule télécommande jusqu’à 5 télécommandes d’appareils faisant partie de votre système de divertissement.
CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS Les illustrations des télécommandes IRC 551 IR et URC 551 IR/UHF de Star Choice ci-dessous vous permettent de repérer les fonctions de ces télécommandes universelles et de comprendre leur fonctionnement avec l’aide du Tableau des touches (trois prochaines pages).
Tableau des touches Touche Fonction Appuyez sur la touche POWER une fois pour mettre en marche/arrêter un ou plusieurs appareils de votre système de divertissement. Pour la fonction MASTER POWER, consultez la section «Touche Master Power ou fonction maîtresse d'allumage» à la page 42. Appuyez une fois sur les touches AUDIO, AUX, DVD, SAT ou TV pour sélectionner un des appareils de votre système de...
Page 29
Touche Fonction Appuyez sur la touche A, B, C ou D pour afficher des options additionnelles. (Pour les applications interactives à venir) Utilisez la touche VOL+ (ou VOL-) pour augmenter (ou réduire) le volume. En mode GUIDE, appuyez sur la touche FAVOURITES (PRÉFÉRENCES) pour accéder à...
Page 30
10 secondes (par défaut) pendant la diffusion de votre émission enregistrée. Cette touche n’est pas disponible sur la télécommande IRC 551 IR de Motorola. Appuyez sur la touche Saut avant pour avancer par intervalles de 30 secondes (par défaut) pendant la...
à la page 36. Une fois programmées, les télécommandes IRC 551 IR et URC 551 IR/UHF de Star Choice vous permettront de commander les types d’appareils suivants : TOUCHE TYPES D’APPAREILS COMMANDÉS D’APPAREIL...
INSTALLATION DES PILES ❶ ❷ ❸ Au dos de votre télécommande, retirez le couvercle des piles. Placez les deux piles AA (incluses) en faisant correspondre les marques + et – des piles avec celles du boîtier. Alignez les onglets de fermeture du couvercle des piles avec les trous du boîtier et remettez le couvercle en place en appliquant une légère pression.
fonctionnalités y compris, vos réglages préfé- rés. SI VOUS AVEZ PLUS D’UN RÉCEPTEUR PAR SATELLITE Votre télécommande a été fabriquée avec une adresse de 0000 par défaut. Avec cette adresse, elle commande toutes les fonctions de votre récepteur par satellite de Motorola.
PROGRAMMATION DE LA TÉLÉCOMMANDE EN FONCTION DE CHAQUE APPAREIL Les télécommandes IRC 551 IR et URC 551 IR/UHF de Motorola sont préprogrammées par défaut pour faire fonctionner un récepteur par satellite de Motorola, un téléviseur et un lecteur DVD de Sony, un amplificateur audio de Panasonic (comme appareil auxiliaire) et un récepteur audio de Pioneer.
Page 35
Reportez-vous également au «Tableau des appareils» à la page 31 pour savoir quelles touches peuvent contrôler chaque appareil. Allumez l’appareil et si nécessaire, insérez le support visuel (ex. : cassette ou disque). REMARQUE: Lisez bien les étapes 2 à 4 avant de com- mencer.
Code DVD Type d’appareil:___________________ Code AUDIO Type d’appareil:___________________ Code SAT Type d’appareil:___________________ Code Télé Type d’appareil:___________________ PROGRAMMATION DE LA TÉLÉCOMMANDE POUR CONTRÔLER UNE UNITÉ COMBINÉE TÉLÉVISEUR-MAGNÉTOSCOPE Si vous possédez un appareil combiné téléviseur- magnétoscope, suivez les instructions suivantes pour contrôler l'appareil à l'aide de la télécommande : Allumez l’appareil et insérez une vidéocassette.
VÉRIFICATION DES CODES Si vous avez programmé vos télécommandes IRC 551 IR et URC 551 IR/UHF de Star Choice à l’aide de la procédure de recherche d’un code (section «Comment trouver le code de l’appareil» à la page précédente), il se peut que vous ayez besoin de trouver le code à...
Répétez l'étape 3 cinq fois pour connaître les autres chiffres. Utilisez la touche numérique 2 pour trouver le second chiffre, la touche 3 pour le troisième chiffre, la touche 4 pour le quatrième chiffre et la touche 5 pour le cinquième chiffre du code.
à cette fin, quel que soit le mode utilisé. Sur télécommandes IRC 551 IR et URC 551 IR/UHF de Star Choice, la fonction de verrouillage général du volume est programmée au mode TV, de sorte que vous pouvez contrôler le volume de votre téléviseur même si la...
Répétez les étapes 1 à 3 de la présente section pour chacun des appareils que vous voulez déverrouiller. Par la suite, après avoir choisi un appareil dont le volume a été déverrouillé (ex. : SAT), vous serez en mesure de commander le volume de l’appareil uniquement dans son propre mode en utilisant les touches VOL-, VOL+, et MUTE.
TOUCHE MASTER POWER OU FONCTION MAÎTRESSE D'ALLUMAGE Les télécommandes IRC 551 IR et URC 551 IR/UHF de Star Choice sont munies d’une touche de fonction unique qui vous permet d’allumer et d’éteindre, de façon séquentielle, jusqu’à cinq appareils faisant partie de votre système de cinéma-maison, simplement en...
Appuyez une fois sur la touche POWER. MODIFICATION DE LA FONCTION DES TOUCHES Les télécommandes IRC 551 IR et URC 551 IR/UHF de Star Choice peuvent être programmées afin de pouvoir contrôler deux appareils de fonction identique.Par exemple, si vous désirez que votre télécommande...
Page 44
Entrez le numéro 9 9 2 : la touche AUX clignotera deux fois. Appuyez une fois sur la touche DVD, puis appuyez une fois sur la touche AUX. Cette dernière clignotera deux fois. La touche AUX est maintenant prête à être programmée pour votre deuxième lecteur DVD.
( DVD ou AUX). ANNULATION DE LA PROGRAMMATION PERSONNALISÉE Les télécommandes IRC 551 IR et URC 551 IR/UHF de Star Choice sont dotées d'une fonction permettant de réinitialiser la programmation personnalisée. Vous pouvez l'utiliser pour annuler toute la programmation personnalisée, vos codes de configuration et des touches...
Annulation des réglages de verrouillage du volume et de verrouillage du contrôle des canaux. IMPORTANT:En exécutant cette fonction, vous annulerez les réglages personnalisés pour les fonction Verrouillage du volume et Verrouillage du contrôle de canaux. Toutefois, les réglages de votre appareil seront conservés. Sur la télécommande, appuyez sur la touche d’un appareil (ex.
programmer. Assurez-vous également que l’appareil peut être contrôlé par une télécommande à infrarouge. PROBLÈME : L’appareil combiné Télé/Vidéo ne répond pas adéquatement. SOLUTION : Utilisez les codes de manufacturiers pour magnétoscopes relatifs à votre marque d’appareil. Certains de ces appareils combinés nécessitent à la fois un code de téléviseur et un code de magnétoscope afin de fonctionner correctement (voir «Programmation de la télécommande pour contrôler une unité...
Page 48
tenter de remédier à cette situation en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes (vous pouvez déterminer si cet appareil crée du brouillage simplement en l’arrêtant et en le remettant en marche pour comparer la qualité de réception) : • Réorientez ou relocalisez l’antenne de réception satellite.
Sonance 31917 31522 Yamaha 31797, 31809, 31810 Setup Codes for Cable Boxes/Converters Codes de configuration pour les décodeurs et boîtes de connexion 30003, 30008, 30014, 30017 Americast 30899 Amino 31602, 31822 Bell & Howell 30014 Bell South 30899 Clearmaster 30883 ClearMax 30883 Coolmax...
Zenith 01810, 01856 Setup Codes for TV/DVD Combos Codes de configuration pour les unités combinées téléviseur-DVD Controlled by the TV Contrôlées par le téléviseur Advent 11933 Akai 11935 Apex Digital 11943 Audiovox 11937, 11951, 11952 Axion 11937 Broksonic 11935 Cinego 11986 Diamond Vision 11997...