Technische Daten / Technical Datas / Donnees Techniques; Montagezeichnung / Assembly / Plan De Montage; Kennzeichnung / Label / Marketing / Label Marque Du Constructeur; Technische Beschreibung / Technical Description / Caracteristiques Techniques - AMF-BRUNS HUBMATIK K90 Manuel D'utilisation

LIFTSYSTEME
KASSETTENLIFT K90
D
9 TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATAS / DONNÉES TECHNIQUES
9.1

Montagezeichnung / Assembly / Plan de montage

Siehe extern beigefügte Montageanleitung / see attached assembly guide /
9.2

Kennzeichnung / Label / Marketing / Label Marque du constructeur

Maschinenschild (Typenschild) / Machine plate (number plate) / Plaque du
constructeur (modèle)
Baujahr:
Fabr.-Nr:
Gustav Bruns GmbH & Co.KG - 26689 Apen (Oldb.)
Service-Nr.: 0 44 89 / 72 72 22 - Fax: 0 44 89 / 62 45
Anbringungsort: Hubplattform / Attaching place: Lifting platform /
Pose de la plaque: Sur la paroi extérieure arrière du coffret
9.3

Technische Beschreibung / Technical description / Caracteristiques techniques

1) Transportiert werden darf:
Eine körperbehinderte Person, die auf einen Rollstuhl angewiesen ist und dessen
Rollstuhl die Größe sowie die Tragfähigkeit der Hubplattform / des Liftes nicht
überschreitet.
It is allowed to transport:
One disabled person who is sitting in a wheelchair and whose wheelchair in
weight / size is not stronger / larger as the lifting power / size of the lift / platform
Possibilités de chargement:
Un handicapé et son fauteuil roulant, tant que celui-ci ne dépasse ni la capacité
de charge, ni la taille de la plate-forme.
2) Tragfähigkeit / lifting power/ capacité de charge:
3) Kassettenlift K90 / back-in-box-lift K90 (maschine) / Ascenseur sous coffret K90
(machine) :
All manuals and user guides at all-guides.com
GB
Kassettenlift
20
Tragfähigkeit:
F
e 1 03 3350
300 kg
Typ:
300 kg