de fumées à une température trop élevée, avec pour con-
séquence d'endommager gravement le générateur.
Les fabricants de brûleurs sont en mesure de fournir les di-
mensions des flammes que leurs appareils développent et en
particulier des modèles homologués sur la base des principa-
les normes en vigueur.
D'autres indications sont reportées dans le chapitre "Première
mise en service".
CHAUDIERE TYPE
XC-K 124
XC-K 200
XC-K 290 ÷ XC-K 400
XC-K 480 ÷ XC-K 570
XC-K 700 ÷ XC-K 900
XC-K 1140 ÷ XC-K 1420
XC-K 1820 ÷ XC-K 2160
3.5.2 - MONTAGE DU BRULEUR
Lors du montage du brûleur sur la porte foyère, on doit garan-
tir une étanchéité parfaite aux produits de la combustion.
Parmi les accessoires livrés avec chaque chaudière, il y a
aussi un cordon en fibre céramique souple qui doit être
enroulé autour de la buse du brûleur de façon à remplir
complètement l'espace libre compris entre celle-ci et le
trou de passage prévu initialement dans la porte foyère.
Si l'on monte une buse ayant un diamètre plus grand que la
côte "A" elle doit être enlevée avant de monter le brûleur sur la
plaque de support et remontée ensuite.
3.6 - RACCORDEMENT ENTRE LE VISEUR
DE FLAMME ET LE BRULEUR
Le viseur de flamme de la porte foyère est muni d'un raccord
fileté de 1/8" (pos. 1 - fig.13) sur lequel est montée une prise
de pression de 9 mm, pour la mesure de la contre-pression de
la chambre de combustion.
A la place de cette prise, qui devra être conservée, on monte-
ra un raccord à pression pour connecter, par l'intermédiaire
d'un tube en cuivre (pos. 2), le viseur de flamme directement à
la chambre en pression, en aval du ventilateur du brûleur. L'air
soufflé par le ventilateur servira au refroidissement de la vitre
du viseur de flamme et en réduira l'encrassement.
Le non raccordement du tube de refroidissement peut provo-
quer la rupture prématurée de la vitre du viseur de flamme.
ATTENTION : Le viseur de flamme peut être très chaud et
par conséquent, soyez donc prudents.
øA
L
mm
mm
150
230
180
230
180
270
220
300
270
320
320
350
320
420
Instructions pour l'installation
DIMENSIONS DE LA BUSE DU BRULEUR
Contrôler que les éventuels câbles électriques aient une lon-
gueur suffisante pour permettre l'ouverture de la porte foyére
à 90° avec le brûleur monté.
Pour les brûleurs à gaz, l'utilisation de tuyaux flexibles en acier
n'est pas autorisée.
En conséquence pour l'ouverture de la porte foyère sur les
chaudières à gaz, on devra toujours prévoir la possibilité d'un
démontage facile de l'extrémité de la tuyauterie d'alimentation
en gaz située en amont du brûleur.
1
2
fig. 12
fig. 13
1 5