Manuels Connexes pour Unical Elozon
Sommaire des Matières pour Unical Elozon
- Page 1 ELOZON NOTICE TECHNIQUE D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN ère édition - 06/2007 (U.F)
-
Page 3: Table Des Matières
• Toujours conserver ce manuel près de votre machine et le numéro de série lorsque vous apellez le service ap- rès-vente. • Elozon ne doit en aucun cas être modifié, réparé, les pièces changées, par une personne qui ne soit pas qua- lifiée et sans l’accord du fabricant. -
Page 4: Numéro De Série
Notes 06105 A.remplir.lorsque.Elozon.est.installée Numéro de série: Date d'installation: Installateur: Numéro de téléphone: Notes : Illustrations could deviate from the actual product. -
Page 5: Elozon.commandes.générales
ELOZON.commandes.générales En dernier recours, l’Elozon fonctionne grâce à sa chaudière élec- trique intégrée afin de couvrir le besoin d’énergie. Elozon utilise un certain nombre de sondes pour calculer la tempé- rature de chauffage de votre maison. Protection.contre.les.maladies.bactériennes. Les valeurs collectées déterminent de quelle façon Elozon lit une certaine période de temps, ce qui lui permet d’utiliser la «... -
Page 6: Caractéristiques.techniques
Caractéristiques.techniques 06105 Dimensions. Voir ci dessous Voltage: 0V/40V/400V N~50 Hz Poids:. Classe.de.revêtement: vide: 155 kg IP 1 rempli d'eau: 405 kg Pression,.ballon: pression max. de service: ,5 bar Volume:. ECS : 150 litres pression max. testée: ,6 bar Tampon : 100 litres Pression,.. -
Page 7: Vase D'expansion
Ceci un schéma de principe, l’installation est effectuée conformément aux règlementations courantes et aux directions fournies par le fabricant. Combinaisons d’installation : 1. Elozon 2. Elozon + pompe à chaleur 3. Elozon + panneaux solaires 4. Elozon + pompe à chaleur + panneaux solaires a. Elozon b. -
Page 8: Soupape De Sécurité
11. Mitigeur d'eau chaude aux instructions du fabricant. Les panneaux solaires sont reliés à 12. Robinet d'eau chaude l'Elozon, voir le croquis de système à la page 6. 13. Connection à l'eau chaude Elozon doit être équipé d'une sonde de panneaux solaires (acces- 14. -
Page 9: Général
Pompe à chaleur HEAT PUMP La première éta- des résistances électriques de l' Elozon : 3,8 kW, sont seulement connectés, les conducteurs L1 et Voltage. unité. extérieure. A l i m e n t a t i o n de tension de l’unité... -
Page 10: Diagramme.électrique
BOILER TEMPERATURE SENSOR, TOP WHITE 3. Circulateur de pompe, système de chauffage 5. Servomoteur 25. Borne d’alimentation 39. Connection, sonde de température d'Elozon (en bas) 40. Connection, sonde de température d'Elozon (en haut) 26. Sectionneur (commutateur principal) 41. Carte électronique, 27. Disjoncteur 42. -
Page 11: Panneau.de.contrôle
“Alarme” commence alors à clignoter. Pour retourner de refroidissement. à l’information : Utilisez le sectionneur de puissance d'Elozon pour couper la puissance de la machine, attendez une seconde ou deux, Elozon se remet en route. -
Page 12: Général
électrique supérieure d'Elozon qui Général est employée. Vérifiez que Elozon et le système de chauffage sont remplis avec de •.. l’eau, que tous les raccordements des tubes sont serrés, que la vis du Niveaux de rendement : 1,9kW ; ,8kW ; 5,6kW; 9,4kW; 1, 1 kW purgeur est ouverte et que l’indicateur de pression est autour 0.5 bar. -
Page 13: Entretien
Protection.contre.la.surchauffe.excessive.de.la.tempéra- ture. La température la plus forte que peut fournir Elozon est de 90°C. Si la température de la chaudière excède les 95°C, la protection de surchauffe déconnecte tout automatiquement afin de prévenir un déclanchement de surchauffe. -
Page 14: Vue.d'ensemble.des.menus
= Protection antigel = Mode été Ces deux affichages sont seulement montrés quand la protec- tion antibactérienne du ballon est activée. Elozon maintient les températures et les périodes opérationnelles. Seulement lorsque que vous le souhaitez, la température du robinet d'eau chaude augmente pendant une courte période pour empêcher... -
Page 15: Menu.des.opérations
à la fenêtre précédente. Ces deux affichages sont seulement montrés quand la protection antibactérienne d'Elozon est activée. Ce dernier maintient les températures et les périodes opérationnelles. Seulement lorsque que vous le souhaitez, la température du robinet d'eau chaude augmente pendant une courte période pour empêcher l’apparition des bactéries. -
Page 16: Eau.chaude..les.économies
La température du ballon suit la température de départ avec un déplacement de +7°C, mais avec la plus basse valeur de tempéra- ture de Elozon à savoir 55-80°C; montré dans « MIN PANNTEMP. » Elozon.et.les.panneaux.solaires La température du ballon suit la température fournie par les pan- neaux solaires. - Page 17 Menu.Réglages 06105 SELECT JUSTERINGS VÄRMEKURVA: 1.25 COURBE DE CHAUFFAGE MENU Réglages SELECT MAX FRAMLEDN. 60ºC MAX. TEMP DEPART SELECT MIN FRAMLEDN. 20ºC MIN. TEMP DEPART MIN PANNTEMP. SELECT 65ºC TEMP MIN. BALLON EXTRA EAU CHAUDE ...
-
Page 18: Réglages
Il est important de corriger les courbes de chauffage, particulièrement be de température plus haute. quand Elozon est utilisé en combinaison d’une pompe à chaleur. L’augmentation du chauffage dans une pièce peut être limitée par les La température extérieure la plus froide, la température de départ radiateurs, le plancher chauffant, des thermostats. -
Page 19: Menu.d'installation
Voyant permanent : Alternative choisie Le voyant clignote : L’alternative peut changer en utilisant les touches ou . Vérifier le clignotement en pressant la touche « VALJ » TEMP.ELOZON: 50°C Si vous ne faites pas de sélection au bout de 15 secondes, OPERATION vous devrez retourner à... -
Page 20: Arrêt De La Pompe À Chaleur
Réglage de la température des panneaux solaires par rapport à Pressez la flèche jusqu'à "DIFF-TEMP. SOL". la température au fond du ballon. Quand Elozon atteint 90°C ou Pressez "VÄLJ". quand il n’y a aucune différence de température, les panneaux ... -
Page 21: Temps De Fonctionnement, Total
TILLBAKA TILL Liste des sondes Retourner au menu INFO ELOMAX ELOZON FIN DU MENU INFO Version Gå till Retourner au MENU TEMP ELOZON : 50°C OPERATION Résistance électrique 13.1kW ALARM SELECT Illustrations could deviate from the actual product. - Page 22 Indique le dépassement du courant par le fusible principal avec la charge la plus élevée. Exige les transformateurs de courant et un limiteur d'intensité. Drifttid.total Indique le total des heures de fonctionnement d'Elozon. Drifttid.värmepump Indique le total des heures de fonctionnement de la pompe à chaleur.
-
Page 23: Dépannage
Le thermostat de la pièce est bloqué. Contrôler et ajuster. La.température.de.la.pièce.est.haute. Contrôler et régler le shunt. La.température.de.l'eau.est.basse.. La vanne de mélange va trop lentement. Contrôler, ajuster la température. Elozon,.T°C.de.départ.et.panneaux.solaires....Rendements °C R(kΩ) °C R(kΩ) °C R(kΩ) °C R(kΩ) -
Page 24: Accessoires
41. 1 00 1 Carte électronique, “PANNEAUX”. 6. 1 0 0 Sonde de température de départ 9. 1 0 0 Sonde de température, haut Elozon 40. 1 0 0 Sonde de température, haut Elozon . 1 0 11 Sonde de température extérieure 4. -
Page 25: Mes.réglages
Ajustements. VÄRMEKURVA: 1.25 Menu. Courbe chauffe MAX. Temp de MAX FRAMLEDN. 60ºC départ MIN. Temp de MIN FRAMLEDN. 20ºC départ MIN. ELOZON MIN PANNTEMP. 65ºC TEMP. EXTRA eau chaude Installation.Menu. Fusible HUVUDSÄKRING: principal MAX: rendement MAX INSTALLERAD 13kW installé Pompe à chaleur... - Page 28 Unical décline toute responsabilité dans le cas d’inexactitudes si elles sont dues à des erreurs de transcription et d’impression. Elle se réserve également le droit d’apporter à ses produits les modifications qu’elle jugera utiles ou nécessaires, sans en modifier...