Manuels Connexes pour Unical X
Sommaire des Matières pour Unical X
- Page 1 ® Reset service NOTICE TECHNIQUE D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN...
- Page 2 Dispositions à prendre pour un traitement adapté des éventuels déchets : A la fin de son cycle de vie, l’éventuel démentèlement de l’appareil devra impérativement être réalisé en conformité avec les règlementations locales et nationales en vigueur, par une personne professionnellement qualifiée.
-
Page 3: Table Des Matières
ATTENTION : Cette notice technique contient des instructions destinées exclusivement à l’installateur et/ou au tech- nicien S.A.V. professionellement qualifié et autorisé par UNICAL, en conformité avec les normes en vigueur. L’utilisateur de la chaudière n’est pas autorisé à intervenir sur cette dernière. -
Page 4: Informations Generales
(E.C.S.) et plus particulièrement les so- puissent la consulter. ciétés de S.A.V. autorisées par UNICAL. Pour tous les appareils vendus avec des options, il Un défaut dans l’installation peut entraîner des dom- devra être fourni uniquement des pièces d’origine... -
Page 5: Symboles Utilisés Dans La Présente Notice
être considérée comme impropre. Pour tout dommage résultant d’une utilisation non conforme de l’appareil, UNICAL se dégage de toute responsabilité et dans ce cas, le risque encouru reste complètement à la charge de l’utilisateur. -
Page 6: Avertissements Pour La Sécurité
Les travaux d’entretien ou les réparations éventuelles de la chaudière, doivent être effectués par des personnes professionnellement qualifiées et autorisées par UNICAL. On recommande toujours de faire suivre la chaudière dans le cadre d’un contrat d’entretien annuel et cela, dès la première année d’utilisation. -
Page 7: Plaque Signalétique
24 = Pays directs et indirects de destination 25 = Catégorie de gaz 26 = Pression d’alimentation en gaz E = Réglages d’usine 27 = Réglée pour gaz type X 28 = Espace disponible pour des labels nationaux G = ErP 29 = Efficacité énergétique saisonnière en chauffage 30 = Efficacité énergétique en production d’E.C.S... -
Page 8: Traitement De L'eau D'alimentation
1.7 - TRAITEMENT DE L’EAU D’ALIMENTATION ATTENTION ! Le traitement adéquat de l’eau LES EVENTUELS DOMMAGES PROVO- d’alimentation permet de prévenir QUES A LA CHAUDIERE ET RESULTANT les inconvénients et de maintenir DE LA FORMATION D’INCRUSTATIONS l’efficience du générateur au cours DE CALCAIRE OU D’EAUX PARTICULIE- du temps. -
Page 9: Protection Antigel De La Chaudière
1.8 - PROTECTION ANTIGEL DE LA CHAUDIERE Pour activer la fonction antigel, positionner les Cette protection peut intervenir uniquement si la chaudière est deux boutons comme indiqué ci-dessous. alimentée électriquement et en gaz. Si l’une des deux conditions n’est pas La protection antigel est toujours active et cela, respectée, la sonde n°... -
Page 10: Caracteristiques Techniques Et Dimensions
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONS 2.1 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 2.2 - VUE DES COMPOSANTS PRINCIPAUX ET DIMENSIONS LEGENDE Brûleur N° C.E. S.E. Description Vase d’expansion Sonde de température d’eau chau- de sanitaire Thermostat de sécurité eau Fluxostat avec filtre sur eau froide Sonde de température chauffage Vanne gaz modulante Pompe modulante... - Page 11 Départ installation de G ¾ chauffage Vanne déviatrice Retour installation de G ¾ Echangeur à plaques sanitaire chauffage Ventilateur modulant Robinet de remplissage Soupape de sécurité Vidange chaudière Sonde de température retour Vidange soupape de sécurité Thermostat de sécurité départ des Scond Evacuation des condensats fumées...
-
Page 12: Vue De Dessus
® service Reset Vue de dessus Vue de dessous Scond... -
Page 14: Debit/Pression Disponible Pour L'installation
2.3 - DEBIT/PRESSION DISPONIBLE POUR L’INSTALLATION Débit/pression disponibles pour l’installation Débit (l/h) -
Page 15: Donnees De Fonctionnement
2.4 - DONNEES DE FONCTIONNEMENT Pour les données techniques concernant le gaz : PRESSIONS - DIAPHRAGMES - DEBITS - CONSOMMATIONS, se reporter au paragraphe 3.11. R24 / C 24 R35 / C 35 R 24 / C 24 R 32 / C 32 Débit thermique maximal chauffage / E.C.S. -
Page 16: Données Selon La Directive Erp
2.6 - DONNEES SELON LA DIRECTIVE ErP Elément Symbole Unité Modèle: X + Modèle: X C24 R35 C35 R24 C24 R32 Puissance utile nominale Pnominale Efficacité énergétique saisonnière en chauffage ƞ Classe d’efficacité saisonnière en chauffage Pour les chaudières chauffage seul ou mixtes : puissance thermique utile Puissance thermique utile en régime de haute température... -
Page 17: Instructions Pour L'installation
DTU N° 61-1 - Installations de gaz - Avril 1982 + additif animaux ou objets, qui ne sauraient être imputables n° 1 Juillet 1984) en particulier pour ce qui concerne : à la responsabilité d’UNICAL. • le volume du local ;... -
Page 18: Emballage
3.3 - EMBALLAGE La chaudière X est livrée complètement assemblée Dans le colisage fourni avec la chaudière, on trou- et emballée dans un carton robuste. vera : NOTE ! A - Une enveloppe de documentations contenant : Après avoir déballé la chaudière, s’assu- - La notice technique destinée à... -
Page 19: Positionnement De La Chaudière
3.4 - POSITIONNEMENT DE LA CHAUDIERE Déterminer la position de la chaudière en ayant soin : - de réserver une distance latérale minimale d’envi- ron 50 mm de chaque côtés de l’appareil afin d’en préserver l’accessibilité ; - d’éviter de placer la chaudière dans un local dont l’atmosphère serait corrosive ou chargée de pous- sières abondantes. -
Page 20: Références Pour Le Positionnement De La Chaudière
3.5 - RÉFÉRENCES POUR LE POSITIONNEMENT DE LA CHAUDIÈRE Reset service... - Page 21 Mettre en place le joint n°1, puis fixer l’ensemble au moyen des vis n° 4 et 5 Cote pour sortie verticale avec double fournies à cet effet. départ en Ø 80 mm. Fixer le collier n° 3 sur la pièce de surélévation n°...
-
Page 22: Racordement Au Conduit De Cheminee Pour Chaudieres A Tirage Force
Ces valeurs de pertes de charge font si < 0 = NO référence à des conduits rigides et configuration ERRONEE lisses fournis par Unical. ATTENTION ! [m] = mètres équivalents (*) Valeurs indiquées dans le MT018 consultables sur le site (paragraphe « info techniques ») - Page 23 C43x C53x Système raccordé à un conduit de cheminée INTERDIT collectif comprenant deux conduits, un pour l’aspi- ration de l’air comburant et l’autre pour l’évacuation des fumées, coaxiaux ou à tubes séparés. LONGUEUR LINEAIRE (LA + LR) SEPARES Ø80 SEPARES Ø80 Ø60 DE [m] JUSQU’A [m] DE [m]...
- Page 24 B23P ATTENTION ! Le conduit de cheminée doit être réal- isé en conformité avec les normes en vigueur. C83x LONGUEUR LINEAIRE (LR) SEPARES Ø80 DE [m] JUSQU’A [m] SEPARES Ø50 Raccordement à un terminal d’aspiration de l’air DE [m] JUSQU’A [m] comburant et à...
-
Page 25: Informations Generales Sur Le Systeme D'evacuation Des Fumees
INFORMATIONS GENERALES SUR LE SYSTEME D’EVACUATION DES FUMEES Pour les systèmes coaxiaux, monter NOTE ! toujours la pièce de surélévation n° 2 Toute responsabilité contractuelle et fournie avec la chaudière et le collier extra-contractuelle est exclue par le fa- n° 3 (contenu dans le kit de ventouse bricant, dans le cas de dommages dus coaxial), comme visualisé... -
Page 26: Raccordements En Eau Et En Gaz
3.7 - RACCORDEMENTS EN EAU ET EN GAZ Evacuation des condensats : 3/4’’ La chaudière, au cours du processus de la combu- DANGER ! stion, produit des condensats qui, par l’intermédiaire Le raccordement en gaz doit être ef- du tube “A”, sont dirigés vers le siphon d’évacuation, fectué... -
Page 28: Remplissage En Eau De L'installation
être à l’origine de bruits gênants créés au cours du fonctionnement de la chaudière. UNICAL refuse toute responsabilité dans le cas de dommages sur des personnes, animaux ou objets, con- sécutifs au non respect de cette pre- scription. -
Page 29: Raccordements Electriques
3.9 - RACCORDEMENTS Avant d’effectuer les raccordements ou tou- te autre opération sur les parties électriques, ELECTRIQUES couper l’alimentation générale située en DANGER ! amont de l’appareil et s’assurer qu’elle ne L’installation électrique doit être réal- puisse pas être réactivée, même de façon isée uniquement par un professionnel accidentelle. -
Page 30: Raccordement D'un Thermostat D'ambiance Modulant Rt/Ot
Le remplacement éventuel du câble d’a- limentation électrique doit être effectué exclusivement par une personne autori- sée par Unical et qui utilisera exclusive- ment des pièces de réchange d’origine. (Voir le paragraphe 4.4 : Schéma électrique) Tout manquement aux avertissements ci-dessus peut compromettre la sécurité... -
Page 31: Première Mise En Service
Le premier allumage doit être effectué prescription. par une personne professionnelle- ment qualifiée. UNICAL refuse toute Avant la mise en service de la chaudière, il est indi- responsabilité dans le cas de dom- spensable de procéder aux vérifications suivantes : mages sur des personnes, animaux Que l’installation de chauffage réponde aux normes et prescriptions spécifiques en vigueur. -
Page 32: Mesure Sur Site Du Rendement De Combustion
L’utilisateur n’EST PAS lui-même autorisé à acti- Fonction réservée exclusivement aux ver la fonction décrite ci-dessous. S.A.V (Services Après Vente) autori- sés par Unical. ACTIVATION PUISSANCE MINIMALE Appuyer au moins 3 secondes sur la touche (D), En tournant le bouton (B) sur la position , la pour activer la fonction “TARAGE”... -
Page 33: Positionnement Des Sondes
3.11.2 - POSITIONNEMENT DES SONDES Pour déterminer le rendement de combustion, il Effectuer les mesures spécifiques avec le est nécessaire de réaliser les mesures suivantes : générateur en régime (voir le paragraphe 3.11.1). - mesure de la température de l’air comburant NOTE ! prélevée dans l’orifice n°... -
Page 34: Réglages Du Brûleur
Toutes les instructions données de soutirage en sanitaire. ci-dessous, sont destinées exclusive- ment au personnel des S.A.V autorisés par UNICAL. 2) Réglage de la puissance minimale Toutes les chaudières sortent d’usine déjà préréglées et testées. Dans le cas où les conditions de réglage d’origine - Actionner la chaudière en mode “TARAGE”... - Page 35 TABLEAU PRESSIONS - DEBITS Pour le bon fonctionnement de la chaudière, il faut régler correctement les valeurs du taux de CO et respecter les indications du tableau “PRESSIONS - DEBITS” ci-dessous. X+ R 24 - X+ C 24 Diaphra. Puiss.
-
Page 36: Adaptation De La Puissance Par Rapport À L'installation
3.12.1 - ADAPTATION DE LA PUISSANCE PAR RAPPORT A L’INSTALLATION ATTENTION ! Fonction réservée exclusivement aux S.A.V (Services Après Vente) auto- risés par Unical. L’utilisateur n’EST PAS lui-même autorisé à activer la fonction décrite ci-dessous. Il est possible de régler la puissance maximale en mode chauffage, en réduisant la valeur de la pression... -
Page 37: Verifications Et Entretien
UNICAL, sont primordiaux pour obte- nir un fonctionnement sans anomalie et garantir une durée de vie optimale de l’appareil. - Page 38 OPERATIONS DE VERIFICATIONS ANNUELLES ORDINAIRES COMPOSANT : VERIFIER : METHODE DE CONTROLE/ INTERVENTION : FL (fluxostat de priorité Le débit minimal de l’eau sanitaire est Le brûleur doit s’allumer avec sanitaire (2) de 3 l/min ? un soutirage supérieur ou égal à...
-
Page 39: Paramètres Modifiables Au Niveau Du Tableau De Commande
4.2 - PARAMETRES MODIFIABLES AU NIVEAU DU TABLEAU DE COMMANDE ATTENTION ! Fonction réservée exclusivement aux S.A.V (Services Après Vente) autorisés par Unical. ACTIVATION service PRECHAUFFAGE VALEURS STANDARD En appuyant 10 secondes sur la touche de réarm- ement (D), on active la fonction et le symbole “clé... -
Page 40: Adaptation À L'utilisation D'autres Gaz
DESACTIVATION Pour sortir de la liste des paramètres, attendre 20” ou tourner rapidement le bouton SANITAIRE (C). 4.3 - ADAPTATION A L’UTILISATION Pour la conversion de la chaudière d’un gaz à l’autre, procéder comme décrit ci-dessous : D’AUTRES GAZ - Couper l’alimentation électrique du secteur 230V Les chaudières sont fournies pour fonctionner avec - 50Hz. -
Page 41: Conclusions De Transformation
- Dévisser le raccord gaz 3 (clé plate de 30 mm). - Accéder à la platine de modulation située à l’in- térieur du tableau de commande de la chaudière, puis mettre le petit cavalier “JP1” dans la position correspondante au nouveau type de gaz qui sera utilisé, comme indiqué... -
Page 42: Schéma De Raccordement Pratique
Schéma de raccordement pratique 4.4 - SCHEMA ELECTRIQUE DK FLS SS SR SS SR TA 1/OT TA 2 VM (R) 3 2 1 4 3 2 1 7 6 5 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1... -
Page 43: Codes D'erreur
4.5 - CODES D’ERREUR Ce symbole clignote sur l’écran d’affichage LCD toutes les fois que la chaudière détecte un défaut interne dans son fonctionnement. service 1) Dans le cas d’un défaut ne provoquant pas l’arrêt complet de la chau- dière, le code d’erreur correspondant peut être visualisé en appuyant sur la touche (D) : si la chaudière est arrêtée, le code d’erreur allumé... - Page 44 VITESSE HORS CONTROLE Vérifier le fonctionnement du ventilateur (18) et son câblage. Altération de la vitesse du ven- tilateur qui est insuffisante. VITESSE HORS CONTROLE Vérifier le fonctionnement du Altération de la vitesse du ven- ventilateur (18) et son câblage. tilateur qui est supérieure à...
-
Page 45: Flamme Parasite
BLOCAGE Vérifier l’alimentation correcte- Manque de gaz ou défaut d’al- en gaz et/ou le bon fonctionne- lumage du brûleur. ment de l’électrode d’allumage/ ionisation (4). FLAMME PARASITE Vérifier le câblage de l’électrode Flamme détectée avant la pha- d’allumage/ionisation (4), puis se d’allumage du brûleur. - Page 48 Tél:+33 (0)4.72.26.81.07 - Fax : +33 (0)4.72.26.47.48 - email: sav@unical.fr Unical décline toute responsabilité dans le cas d’inexactitudes, si elles sont dues à des erreurs de transcription et d’impression. Elle se réserve également le droit d’apporter à ses produits les modifi cations qu’elle jugera utiles ou nécessaires, sans en modifi er les caractéristiques essentielles.