Leica TRINOVID 8x32 BN Notice D'utilisation page 55

Messa a fuoco
La manopola centrale combina tre distinte
funzioni: Se le due ghiere della manopola sono
unite, la messa a fuoco può essere regolata
rispetto a diverse distanze.
Se le due ghiere sono separate – estraendo la
ghiera superiore fino all'arresto – con la mano-
pola superiore si può regolare la nitidezza del
sistema ottico destro e con quella inferiore solo
la nitidezza del sistema ottico sinistro, così da
correggere eventuali differenze diottriche tra i
due occhi. La successione dei comandi per la
regolazione non è determinante.
All manuals and user guides at all-guides.com
Una volta disaccoppiate le due metà della ghiera
si procede alla messa a fuoco su ognuno dei due
occhi, tenendo chiuso I'altro. Per riaccoppiare le
due metà spingere quella superiore fino a che
non si percepisce uno scatto e la linea rossa tra
le due metà non è più visibile.
51