Leica TRINOVID 8x32 BN Notice D'utilisation page 10

Tragriemen anbringen beim
TRINOVID 7/8/10 x 42 und beim
TRINOVID 8/10 x 32
Zur Befestigung des Tragriemens am Fernglas
wird das Ende von unten durch die Öse des Fern-
glases geführt und mit dem Verschlussknopf zu
einer Schlaufe verschlossen.
All manuals and user guides at all-guides.com
Montage des Okular-Schutzdeckels
Der Okular-Schutzdeckel wird über die Augen-
muscheln gestülpt. Die Befestigung erfolgt am
Tragriemen. Die linke Öse des Okular-Schutz-
deckels ist geschlossen, als Schutz gegen Ver-
lieren.
Pflege/Reinigung
Eine besondere Pflege ist nicht notwendig. Zur
Erhaltung einer langjährigen Leistungsfähigkeit
sollte jedoch die Optik stets sorgfältig gereinigt
werden. Grobe Schmutzteilchen, wie z. B. Sand,
sollten mit einem Haarpinsel entfernt oder weg-
geblasen werden. Dabei müssen beide Knopf-
hälften gekoppelt sein. Fingerabdrücke u. ä. auf
Objektiv- und Okularlinsen können mit einem
6