Instalação - Canon imageRUNNER Serie Mise En Route

Símbolos utilizados neste manual
AVISO
Indica um aviso relativo a operações que podem causar a morte ou
ferimentos em pessoas se não forem efetuadas corretamente. Para
utilizar a máquina de forma segura, preste sempre atenção a estes
avisos.
ATENÇÃO
Indica uma chamada de atenção relativa a operações que podem
originar ferimentos em pessoas se não forem efetuadas corretamente.
Para utilizar a máquina de forma segura, preste sempre atenção a estas
chamadas de atenção.
IMPORTANTE
Indica requisitos operacionais e restrições. Cumpra estes requisitos e
restrições de forma a operar a máquina corretamente e evitar danos na
máquina ou de propriedade.
Teclas e botões utilizados neste manual
Os símbolos e nomes de teclas que se seguem são alguns exemplos de
como são representadas neste manual as teclas a pressionar.
• Teclas do painel de controlo: [Ícone da tecla]
Exemplo:
• Visor: <Especifique destino.>
• Botões e itens no ecrã do computador: [Preferences] (Preferências)
Ilustrações e ecrãs apresentados neste manual
As ilustrações e os ecrãs utilizados neste manual podem ser diferentes
dos que aparecem na máquina.
Instruções de segurança importantes
Leia atentamente as "Instruções de segurança importantes" incluídas
neste manual e no Manual Eletrónico antes de utilizar a máquina.
Como estas instruções se destinam a evitar ferimentos no utilizador e
outras pessoas ou a evitar a destruição de bens, preste a devida atenção
a estas instruções e requisitos operacionais.
Tenha em atenção que o utilizador é responsável por todos os danos
causados pelo incumprimento das instruções disponibilizadas neste
manual, pela utilização do dispositivo para qualquer finalidade não
prevista ou por reparações ou alterações efetuadas por qualquer pessoa
que não seja um técnico aprovado pela Canon.
Instalação
AVISO
• Não instale a máquina perto de substâncias inflamáveis, tais como
produtos à base de álcool ou diluentes de tinta. Se essas substâncias
entrarem em contacto com os componentes elétricos no interior
da máquina, podem entrar em ignição e provocar um incêndio ou
aumentar o risco de choque elétrico.
• Não coloque colares e outros objetos metálicos ou recipientes com
líquido sobre a máquina. Se substâncias estranhas entrarem em
contacto com os componentes elétricos no interior da máquina, tal
pode resultar num incêndio ou choque elétrico.
Se qualquer uma dessas substâncias cair para dentro da máquina,
desligue a alimentação da máquina de imediato e contacte o agente
local da Canon.
• Não utilize a máquina perto de qualquer equipamento médico.
As ondas de rádio emitidas pela máquina podem interferir com os
equipamentos médicos, o que pode originar acidentes graves.
ATENÇÃO
• Não instale a máquina nos locais seguintes. Tal poderá originar
ferimentos pessoais, incêndio ou choque elétrico.
− Num local instável
− Num local sujeito a vibrações excessivas
− Num local em que as ranhuras de ventilação fiquem tapadas
(demasiado perto de paredes, tapete com muito pelo e outros
objetos semelhantes)
− Num local com humidade ou pó
− Num local exposto a luz solar direta ou um local exterior
− Num local sujeito a temperaturas elevadas
− Num local perto de chamas abertas
− Num local com um fraco sistema de ventilação
• Embora a máquina gere ozono durante o funcionamento, isso não
tem qualquer efeito no corpo humano. No entanto, se pretender
utilizar a máquina durante longos períodos de tempo, certifique-se
de que o local de instalação tem boa ventilação.
• Não ligue cabos não aprovados à máquina. Tal poderá originar um
incêndio ou choque elétrico.
• Os equipamentos com um disco rígido poderão não funcionar
corretamente se utilizados em altitudes elevadas de aprox. 3.000
metros acima do nível do mar ou em altitudes superiores.
Alimentação
AVISO
• Não utilize cabos de alimentação para além do cabo fornecido, pois
isso pode causar um incêndio ou choque elétrico.
• O cabo de alimentação fornecido destina-se a utilização com esta
máquina. Não ligue o cabo de alimentação a outros dispositivos.
• Não modifique nem dobre o cabo de alimentação e não puxe o cabo
com demasiada força. Não coloque objetos pesados sobre o cabo de
alimentação. Um cabo de alimentação danificado poderá originar um
incêndio ou choque elétrico.
• Não insira nem retire a ficha com as mãos molhadas, pois pode sofrer
um choque elétrico.
• Não utilize cabos de extensão nem extensões de várias tomadas com
a máquina. Tal poderá originar um incêndio ou choque elétrico.
• Não junte nem ate o cabo de alimentação num nó, pois pode causar
um incêndio ou choque elétrico.
• Insira completamente a ficha na tomada de CA. A inobservância
destes passos pode causar um incêndio ou choque elétrico.
• Retire totalmente a ficha da tomada elétrica durante períodos de
trovoada. A inobservância destes passos pode causar um incêndio,
choque elétrico ou avaria.
ATENÇÃO
• Utilize apenas uma fonte de alimentação que cumpra os requisitos de
tensão indicados neste manual. A inobservância destes passos pode
causar um incêndio ou choque elétrico.
• Instale a máquina perto da tomada elétrica e deixe espaço suficiente
à volta da ficha elétrica de modo a ser possível desligá-la facilmente
em caso de emergência.
Manuseamento
AVISO
• Não desmonte nem modifique a máquina. Existem componentes
extremamente quentes ou de alta tensão no interior da máquina que
podem provocar um incêndio ou choque elétrico.
• Não deixe que as crianças mexam em ou brinquem com o cabo de
alimentação, os cabos ou os componentes internos ou elétricos. Tal
poderá originar ferimentos pessoais graves.
• Contacte um agente autorizado da Canon se a máquina emitir um
ruído invulgar, um odor estranho ou fumo ou calor excessivo. A
utilização continuada da máquina poderá originar um incêndio ou
choque elétrico.
• Não utilize vaporizadores inflamáveis perto da máquina. Se
substâncias inflamáveis entrarem em contacto com os componentes
elétricos no interior da máquina, pode ocorrer um incêndio ou
choque elétrico.
Pt Pt
71