Table Des Matières - Cosmetal J-CLASS 30 Installation, Usage Et Entretien

Table des Matières

Vor Der Inbetriebnahme Des Geräts3
Prima Di Usare L'apparecchio4
Before Using The Appliance4
Avant D'utiliser L'appareil5
Antes De Usar El Aparato5
Consigli Per La Salvaguardia Dell'ambiente6
Removal Of Packaging6
Entfernung Der Verpackung7
Deballage7
Conseils Pour La Protection De L'environnement7
Descrizione Dell'apparecchio8
Description Of The Appliance9
Gerätebeschreibung9
Description De L'appareil9
Descripción Del Aparato9
Posa Dell'apparecchio14
Collegamento Idraulico16
Remplissage Du Bac À Glaçons17
Collegamento Elettrico18
Electricity Connection18
Elektroanschluss19
Connexion Electrique19
Mise En Service19
Conexión Eléctrica19
Demarrage Eau Gazeuse (Modèles Wg)21
Avvertenze22
Manutenzione Ordinaria26
Routine Maintenance27
Entretien Ordinaire27
Mantenimiento Ordinario27
Nettoyage Interieur/ Assainissement31
Detartrage (Mod.h)31
Faults And Remedies34
Diagniostic Et Anomalies De Fonctionnement34
Impianto Frigorifero35
Sistema Di Raffreddamento35
Cooling System36
Systeme De Refroidissement38
Systeme De Gazeification38
Sistema De Enfriamiento39