Table Des Matières - Topcom TwinTalker 1400 Manuel D'utilisateur

Table des Matières

Intended Purpose3
Safety Instructions3
Cleaning And Maintenance4
Disposal Of The Device4
Getting Started4
Battery Installation4
Low Battery Indication5
Lcd Display Information5
Turning The Unit On/Off5
Changing Channels6
Call Tones6
Channel Scan6
Technical Specifications7
Warranty Period8
Warranty Handling8
Warranty Exclusions8
Veiligheidsinstructies9
Persoonlijke Veiligheid9
Reiniging En Onderhoud10
Het Toestel Verwijderen10
Een Pmr-Toestel Gebruiken10
Van Start Gaan10
Batterijen Plaatsen10
Een Signaal Ontvangen11
Een Signaal Zenden12
Van Kanaal Veranderen12
Kanaal Scannen12
Probleemoplossing13
Technische Specificaties13
Garantieperiode14
Afwikkeling Van Garantieclaims14
Nettoyage Et Maintenance16
Mise Au Rebus De L'appareil16
Utiliser Un Appareil Pmr16
Bien Débuter16
Installation Des Piles16
Niveau De Charge Des Piles17
Information De L'écran Lcd17
Utiliser Le Twintalker 140017
Allumer/Éteindre L'appareil17
Recevoir Un Signal17
Transmettre Un Signal18
Changer Les Canaux18
Channel Scan (Balayage Des Canaux)18
Désactiver Le Mode Monitor19
Spécifications Techniques19
Période De Garantie20
Traitement De La Garantie20
Exclusions De Garantie20
Sicherheitshinweise21
Einlegen Der Batterien23
Lcd Display Informationen23
Technische Daten26
Instrucciones De Seguridad27
Limpieza Y Mantenimiento28
Eliminación Del Aparato28
Instalación De La Batería28
Nivel De Carga De La Batería29
Información En La Pantalla Lcd29
Localización De Averías31
Especificaciones Técnicas31
Garantia Topcom32
Periodo De Garantía32
Tratamiento De La Garantía32
Exclusiones De La Garantía32
Uso Previsto33
Norme Di Sicurezza33
Sicurezza Personale33
Pulizia E Manutenzione34
Smaltimento Dell'apparecchio34
Utilizzo Dell'apparato Pmr34
Inserimento Delle Batterie34
Livello Di Carica Della Batteria35
Informazioni Sul Display Lcd35
Accensione/Spegnimento Dell'apparecchio35
Risoluzione Dei Problemi37
Specifiche Tecniche37
Periodo Di Garanzia38
Instruções De Segurança39
Segurança Pessoal39
Limpeza E Manutenção40
Preparativos Preliminares40
Instalação Das Pilhas40
Ligar/Desligar A Unidade41
Modo De Funcionamento Da Garantia44
Ο∆Ηγιεσ Ασφαλειασ45
Καθαρισμοσ Και Συντηρηση46
Säkerhetsinstruktioner52
Personlig Säkerhet52
Rengöring Och Underhåll53
Komma Igång53
Sätta I Batterier53
Lcd-Displayinformation54
Sätta På/Stänga Av54
Garanti Undantag57
Sikkerhedsinstruktioner58
Personlig Sikkerhed58
Rengøring Og Vedligeholdelse59
Bortskaffelse Af Enheden59
Modtagelse Af Et Signal60
Udsendelse Af Et Signal61
Fejlfinding62
Tekniske Specifikationer62
Håndtering Af Fejlbehæftede Enheder63
Tiltenkt Bruk64
Personlig Sikkerhet64
Rengjøring Og Vedlikehold65
Komme I Gang65
Motta Et Signal66
Sende Et Signal67
Tekniske Spesifikasjoner68
Ikke Inkludert I Garantien69
Henkilökohtainen Turvallisuus70
Puhdistus Ja Huolto71
Laitteen Hävittäminen71
Laitteen Kytkeminen Päälle/Pois Päältä72
Tekniset Tiedot74
Bezpecnost' Osôb89