Accessories • Accessoires • Accesorios
#
English • Description
Spray Guns • Pistolets de pulvérisation • Pistolas de rociadora
0550030
4 Finger LX-80II With TR-1 Tip
0550040
2 Finger LX-80II with TR-1 Tip
Spray tips and accessories • Embouts de pulvérisation et accessiores • Puntas de rociadora y accesorios
662-XXX
SC-6+ Tip*
695-XXX
TR-1 Tip*
692-XXX
TR-2 Tip*
671-XXX
Fine Finish Tip*
0289228
No Build Tip Guard
651-139
Tip Swivel
661-020
Tip seat and seal kit (5 pack)
Filters • Filtres • Filtros
500-200-03
Coarse Mesh Filter (Green)
500-200-06
Medium Mesh Filter (White)
500-200-10
Fine Mesh Filter (Yellow)
500-200-15
Extra Fine Mesh Filter (Red)
Extensions • Rallonges • Extensións
651-070
6" Tip Extension
651-071
12" Tip Extension
651-072
18" Tip Extension
651-073
24" Tip Extension
310-390
3' Extension Pole
310-391
6' Extension Pole
Airless hose and accessories • Flexible sans air et accessoires • Manguera sin aire y accesorios
316-505
1/4" x 50' Airless Hose
316-506
3/16" x 5' Whip Hose
490-012
1/4" x 1/4" hose connector
0508239
High Pressure Fluid Gauge
310-150
9" Pressure Roller Kit
0521012
Non-Spit Valve
Lubricants and cleaners • Lubrifiants et nettoyeurs • Lubricantes y limpiadores
314-482
Liquid Shield™ 1 Quart
314-480
Piston Lube™, 8 oz
700-926
Piston Lube™, 1 Quart
0297055
Pump Shield™
0508071
Paint Mate 1 quart
Service kits (optional) • Trousses de services (facultatif) • Juegos de servicio (opciónal)
704-552A
Piston assembly
805-845
Oulet valve kit
805-846
Inlet valve kit
704-586
Repacking kit
* Go to www.titantool.com for tip sizes / voir www.titantool.com pour les dimensions / visite www.titantool.com para conocer los tamaños
© Titan Tool Inc. All rights reserved.
All manuals and user guides at all-guides.com
Français • Description
4-doigts LX-80II avec l'embout à TR-1
2-doigts LX-80II avec l'embout à TR-1
Embout à SC-6+*
Embout à TR-1*
Embout à TR-2*
Embout à Fine Finish*
Dispositif de protection de embout sans
assemblage
Pivot de buse
Trousse de siège / rondelle (5 pièces)
Filtre à grosses mailles (vert)
Filtre à mailles moyennes (blanc)
Filtre à mailles fines (jaune)
Filtre à mailles très fines (rouge)
Rallonge de embout,15 cm
Rallonge de embout, 30 cm
Rallonge de embout, 45 cm
Rallonge de embout, 60 cm
Tige rallonge de 3 po
Tige rallonge de 6 po
Flexible sans air, 7,6 m x 0,6 cm
Flexible sans air, 1,5 m x 0,5 cm
Raccord de flexible (0,6 cm2 [1/4 po2])
Manomètre (liquides)
Trousse de galet presseur de 9 po
Clapet sans éclaboussure
Liquid Shield™ 0,95 l
Piston Lube™, 8 oz.
Piston Lube™, 0,95 l
Pump Shield™
Paint Mate 0,95 l
Ensemble de piston
Trousse de soupape de sortie
Trousse de soupape d'entrée
Trousse de tampon graisseurs
53
Español • Descripción
4-dedos LX-80II con la punta de TR-1
2-dedos LX-80II con la punta de TR-1
Punta de SC-6+*
Punta de TR-1*
Punta de TR-2*
Punta de Fine Finish*
Protección de la boquilla contra la
acumulación de residuos
Dispositivo giratorio de la boquilla
Juego de asiento de montura /arandela
(5 piezas)
Filtro de malla gruesa (verde)
Filtro de malla media (blanco)
Filtro de malla fina (amarillo)
Filtro de malla extra fina (rojo)
Extensión de punta, 15 cm
Extensión de punta, 30 cm
Extensión de punta, 45 cm
Extensión de punta, 60 cm
Barra de extensión de 90 cm
Barra de extensión de 180 cm
Manguera, 7,6 m x 0,6 cm
Manguera, 1,5 m x 0,5 cm
Acoplamiento de manguera, 1/4 x 1/4 de
pulgada
Manómetro (fluidos)
Kit de rodillo de presión de 229 mm
Válvula antisalpicaduras
Liquid Shield™ 0,95 l
Piston Lube™ 8 onzas
Piston Lube™ 0,95 l
Pump Shield™
Paint Mate 0,95 l
Ensamblaje del pistón
Juego de válvula de salida
Juego de válvula de entrada
Juego de empaquetaduras