DITEC DAB305 Manuel D'utilisation page 41

No entry
Automatic
door
Keep clear
Vérifier que la signalisation requise est en place et intacte. « Obligatoire » indique que la signali-
sation est imposée par des directives européennes ou par une législation nationale équivalente
hors Union européenne.
Etiquette du produit : Obligatoire
A
Evacuation d'urgence : obligatoire, en cas d'approbation pour une issue de secours.
B
Autocolante da porta. Obrigatório, se aplicável, para destacar a presença de vidro (aplicado
C
em todas as secções de vidro em movimento).
Supervision des enfants (apposé des deux côtés de la porte) : Obligatoire conformément
à la réglementation nationale. Recommandé, si l'analyse des risques montre une utilisation
D
par des enfants.
Opérateur conçu pour des personnes han
E
dicapées : recommandé, si applicable (apposé des deux côtés de la porte)
Activation par des personnes handicapées : Recommandé, le cas échéant
F
Porta automática.
G
Obrigatório apenas no RU.
Pas d'entrée, identifiant la circulation en sens unique : Obligatoire au Royaume-Uni, si ap-
H
plicable, non inclus dans le produit.
Manter livre.
I
Obrigatório apenas no RU.
= Contacter votre représentant service Ditec.
1020517-DImulti-4.0
SIGNALISATION
XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX
ART. NO. DESIGNATION
XXXXXX
PROJECT/SERIAL NO. YEAR+MONTH
XXXXXXX XXXX
VAC A
1 2 3 4 5
CLASSIFICATION DIN 18650-1:2010
A
SÜD
H
D
No entry
E
G
K
40 mm
Action
Issue 2022-04-22
XXXXXXXXXX
TYPE
XXXX XXXXXXXXXXX
TEMPERATURE
XXX XX/XX XXXXX
W Hz LOAD
XXXXXXX
6 7 8
PROD. VERSION
CERTIFIERING
KONTROLL
xxxxxxx
1002
xxxxxxx
B
Click!
C
F
Click!
FR
En cas de
problème
41