Indicaciones Generales - Hilti TE 70-D/AVR Mode D'emploi

MANUAL ORIGINAL
Martillo combinado
TE 70 / TE 70-D / TE 70-ATC/-AVR / TE 80 / TE 80-ATC/-AVR
Lea detenidamente el manual de instruccio-
nes antes de la puesta en servicio.
es
Conserve siempre este manual de instruccio-
nes cerca de la herramienta.
No entregue nunca la herramienta a otras
personas sin adjuntar el manual de instruc-
ciones.
Índice
1 Indicaciones generales
2 Descripción
3 Herramientas, accesorios
4 Datos técnicos
5 Indicaciones de seguridad
6 Puesta en servicio
7 Manejo
8 Cuidado y mantenimiento
9 Localización de averías
10 Reciclaje
11 Garantía del fabricante de las herramientas
1 Los números hacen referencia a las ilustraciones que
pueden encontrarse en las páginas desplegables corres-
pondientes. Manténgalas desplegadas mientras estudia
el manual de instrucciones.
En este manual de instrucciones, «la herramienta» se
refiere siempre al martillo perforador TE 70-D/AVR o al

1 Indicaciones generales

1.1 Señales de peligro y su significado
PELIGRO
Término utilizado para un peligro inminente que puede
ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
Término utilizado para una posible situación peligrosa
que puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
PRECAUCIÓN
Término utilizado para una posible situación peligrosa
que puede ocasionar lesiones o daños materiales leves.
INDICACIÓN
Término utilizado para indicaciones de uso y demás
información de interés.
24
All manuals and user guides at all-guides.com
martillo combinado TE 70-AVR / TE 70-ATC/AVR / TE 80-
ATC/AVR.
TE 70-ATC/AVR y TE 80-ATC/AVR 1
@
;
=
%
&
Página
(
24
)
25
+
27
§
27
/
28
:
31
31
TE 70-D/AVR y TE 70/AVR 2
33
34
35
@
35
;
=
%
(
)
+
§
/
1.2 Explicación de los pictogramas y otras
Símbolos de advertencia
Advertencia
de peligro en
Interruptor selector de funciones
Bloqueo del conmutador de control
Conmutador de control
Cable de red
Pulsador de media potencia (solo en martillos com-
binados ATC)
Empuñadura lateral
Portaútiles
Tapa de protección contra polvo
Desbloqueo de la herramienta
Indicador de funcionamiento
Indicador de media potencia (solo en martillos
combinados ATC)
Interruptor selector de funciones (solo en martillos
combinados)
Bloqueo del conmutador de control (solo en marti-
llos combinados)
Conmutador de control
Cable de red
Empuñadura lateral
Portaútiles
Tapa de protección contra polvo
Desbloqueo de la herramienta
Indicador de funcionamiento
indicaciones
Advertencia
de tensión
general eléctrica
peligrosa
Advertencia
ante
superficie
caliente