Manuels Connexes pour Anova MG246
Sommaire des Matières pour Anova MG246
- Page 1 Instructions et mode d'emploi MG246 MG252 Millasur, SL. Rúa Eduardo Pondal, nº 23 - Pol. Ind. Sigüeiro 15688 - Oroso - La Corogne 981 696465 www.millasur.com...
-
Page 2: Informations Sur Ce Manuel
ANOVAsouhaite vous féliciter d'avoir choisi l'un de nos produits et vous garantit l'assistance et la coopération qui ont toujours distingué notre marque au fil du temps. Cette machine est conçue pour durer de nombreuses années et pour être d'une grande utilité si elle est utilisée conformément aux instructions contenues dans le manuel d'utilisation. -
Page 3: Table Des Matières
CONTENU 1. Contenu de la livraison 2. Symboles sur la machine 3. Fonctionnement en toute sécurité 4. Installation de la chaîne et de la barre de coupe 5. Carburant et huile de chaîne 6. Fonctionnement 7. Couper avec la tronçonneuse 8. - Page 4 Attention ! Veuillez lire ces notes avant de commencer à travailler avec la machine et conservez-les avec la machine. Lisez attentivement les instructions. Familiarisez-vous avec les éléments de commande afin de pouvoir utiliser l'appareil en toute sécurité. Conservez toujours ce mode d'emploi avec la tronçonneuse. Attention! Risque de dommages auditifs.
- Page 5 - Bruit élevé. Gardez les périodes de repos et devrez peut-être limiter les heures de travail au minimum. Pour votre protection personnelle et la protection des personnes travaillant à proximité, des protections auditives adaptées doivent être portées. - Vibrations. Avertissement : La valeur réelle de l'émission de vibrations lors de l'utilisation de la machine peut différer du manuel ou du fabricant spécifié.
-
Page 6: Contenu De La Boîte
1.CONTENU DE LA BOÎTE 1. unité d'entraînement 2. bouclier d'épée 3. barre guide 4. chaîne de coupe 5. clé à bougie Tournevis pour le réglage du carburateur... -
Page 7: Symboles Sur La Machine
2. SYMBOLES SUR LA MACHINE Lisez, comprenez et suivez tous les avertissements. Avertissement! Risque de rebond. Attention au recul de la tronçonneuse et évitez tout contact avec la pointe du guide. (3) N'utilisez pas la scie d'une seule main. (4) Utilisez toujours la scie à deux mains (5) Un casque, des yeux et une protection de la tête doivent être portés. - Page 8 (h). Indique le sens d'installation de la tronçonneuse. Position : Devant le carter de chaîne (JE). Niveau sonore de cet équipement. MG246 :113dB(A) MG252 : 114dB(A) (J). Démarrage manuel du moteur. k) Soupape de décompression (si incluse) Appuyez sur le bouton de la soupape de décompression pour...
-
Page 9: Fonctionnement Sécurisé
3. FONCTIONNEMENT SÉCURISÉ ■Avant d'utiliser le produit 1. Avant d'utiliser nos produits, veuillez lire attentivement ce manuel pour comprendre l'utilisation correcte de votre appareil. 2. N'utilisez jamais une scie à chaîne lorsque vous êtes fatigué, malade ou contrarié, ou sous l'influence de médicaments pouvant causer de la somnolence, ou si vous êtes sous l'influence de l'alcool ou de drogues. - Page 10 2. Éliminez toutes les sources d'étincelles ou de flammes (par exemple, fumer, flammes nues ou travaux susceptibles de provoquer des étincelles) dans les zones où le carburant est mélangé, versé ou stocké. Ne fumez pas en manipulant du carburant ou en faisant fonctionner la tronçonneuse. 3.
-
Page 11: Précautions De Sécurité Pour Les Utilisateurs De Tronçonneuses
14. Protégez-vous contre les ricochets. Le rebond est le mouvement vers le haut du guide-chaîne qui se produit lorsque la chaîne de scie au nez du guide-chaîne entre en contact avec un objet. Le recul peut entraîner une dangereuse perte de contrôle de la tronçonneuse. -
Page 12: Installation De La Chaîne Et De La Barre De Coupe
4.INSTALLATION DE LA CHAÎNE ET DE LA BARRE DE COUPE La chaîne de scie a des bords très tranchants. Portez des gants de protection pour votre sécurité. Assurez-vous que le moteur s'est arrêté et qu'il est éteint avant de régler le guide- chaîne et la chaîne de scie. -
Page 13: Important
IMPORTANT Il est très important de maintenir une tension de chaîne appropriée. Une usure rapide du guide-chaîne ou de la chaîne qui se détache facilement peut être causée par une mauvaise tension. Surtout lors de l'utilisation d'une nouvelle chaîne, prenez bien soin d'elle, car elle doit se dilater lors de la première utilisation. Le pare-chocs appartient à... -
Page 14: Fonctionnement
6. FONCTIONNEMENT POUR DÉMARRER LE MOTEUR ■ Démarrage à froid :Un démarrage « à froid » du moteur signifie démarrer le moteur après au moins 10 minutes depuis qu'il a été arrêté ou après avoir fait le plein. Dévissez complètement le bouchon du réservoir de carburant et le bouchon d'huile, mais ne les retirez pas de la machine, accrochez-vous simplement. -
Page 15: Démarrage À Chaud
Démarrage à chaud : Pour démarrer à chaud le moteur immédiatement après son arrêt, suivez les étapes 1 - 2 - 3 - 4 - 6 - 7 - 10 - 11 de la procédure ci-dessus, en vous assurant que la poire d'amorçage n'est activée que 2 à... - Page 16 Lors du réglage, suivez les instructions suivantes: Assurez-vous de régler le carburateur avec le guide-chaîne attaché. Les aiguilles H et L sont ajustées par des personnes autorisées. La plage autorisée dans le nombre de virages comme indiqué ci-dessous. Aiguille H –1/4 Aiguille en L –1/4 2.
-
Page 17: Couper Avec La Tronçonneuse
Comment vérifier le frein de chaîne : Éteignez le moteur. Tenez la tronçonneuse à l'horizontale, relâchez la main de la poignée avant, frappez l'extrémité du guide- chaîne contre une souche ou un morceau de bois et vérifiez le fonctionnement du frein. Le niveau de fonctionnement varie en fonction de la taille de la barre. - Page 18 Garde de rebond ■ Cette scie est également équipée d'un frein de chaîne qui empêchera la chaîne de rebondir si elle fonctionne correctement. Vous devez vérifier le fonctionnement du frein de chaîne avant chaque utilisation en faisant tourner la scie à pleine vitesse pendant 1 ou 2secondes et en poussant le protège-main avant vers l'avant.
- Page 19 que le guide-chaîne ne se coince dans la coupe. Découpe d'une bûche non prise en charge Sciez à mi-chemin, puis roulez la bûche et coupez du côté opposé. Couper une bûche prise en charge Dans la zone A de l'image ci-dessus, sciez par le bas un tiers et finissez de scier par le haut.
-
Page 20: Entretien
sécurité et retirez la barrière. Si la chaîne doit être retirée, suivez les instructions de la partie installation du manuel. Un test doit être effectué après le nettoyage et la nouvelle installation. Si des vibrations ou des bruits mécaniques sont découverts, veuillez arrêter l'utilisation et contacter votre revendeur. - Page 21 épée coupante Lorsque le guide-chaîne est démonté, retirez la sciure dans la rainure du guide-chaîne et le trou d'huile. Graissez le pignon de nez du trou d'alimentation dans le nez de la barre. (1) Orifice de graissage (2) Orifice de graissage (3) Pignon 4.Les autres Vérifiez s'il y a des fuites de carburant, des fixations desserrées et des dommages aux pièces...
-
Page 22: Entretien De La Chaîne De Scie Et Du Guide
5. Ressort d'amortisseur avant et arrière Remplacer si le ressort est déformé Utilisez uniquement les pièces de rechange indiquées dans ce manuel. L'utilisation de l'autre pièce de rechange peut entraîner des blessures graves. Normes d'affûtage des dents de coupe : Chaîne ■... - Page 23 angle de la étalon de Angle angle diamètre plaque jauge de d'inclinaison(5 inférieur de la lime supérieure profondeur 5°) Angle de Angle de angle rotation de coupe à latéral type de chaîne 30° dix° 85° 0,025" jauge de profondeur chaux barre guide •...
-
Page 24: Stockage
être utilisées dans chaque machine, marquées du symbole "*". Inclination barre guide Chaîne Longueu Chien Pigno pas de chaîne Réf. Réf. MG246 MG252 liens [pouces/mm Oregonn Oregonn 00,058 po/1,5 0.325" 16”/40cm 168PXBK095 dix deux1BPX0... -
Page 25: Élimination Et Protection De L'environnement
11. ÉLIMINATION ET PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Ne versez jamais de lubrifiant pour chaîne usagé ou de mélange de carburant 2 temps dans le drain ou le système d'égouts ou dans le sol, mais éliminez-le d'une manière appropriée et respectueuse de l'environnement, par exemple dans un point de collecte spécial ou une décharge. -
Page 26: Dépannage
-Vérifier l'huile de qualité remplacer inférieure 3) L'huile ne sort pas -Vérifiez le passage d'huile nettoyer pour toute obstruction Si l'unité nécessite un service de révision supplémentaire, veuillez consulter un centre de service ANOVA agréé dans votre région. -
Page 27: Spécifications Techniques
14. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES MG246 MG252 Modèle Déplacement: 45cm 52cm Puissance maximale du moteur : 1,7kW 2.1kW Mélange (essence sans plomb 40 : Carburant: huile deux temps 1) Capacité du réservoir de carburant: 550ml 550ml Huile de chaîne : SAE 10-30 SAE 10-30 Capacité... -
Page 28: Société De Distribution
Nom de la machine : TRONÇONNEUSE Modèle(s) : MG246 Norme reconnue et approuvée à laquelle il se conforme : Directive 2006/42/CE Testé selon :... - Page 29 SOCIÉTÉ DE DISTRIBUTION MILLASUR, SL RUA EDUARDO PONDAL, Nº 23 PISIGÜEIRO 15688 OROSO - A CORUÑA ESPAGNE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Conformément aux différentes directives CE, il est confirmé par la présente que, en raison de sa conception et de sa construction, et selon le marquage CE imprimé...
- Page 30 16. ÉCLATÉ...